Готовый перевод Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 73: Конец

– Хироши Сато нахмурился, увидев Чена, сидящего в главном зале его особняка: – Так ты вернулся?

Чен закинул ногу на ногу, держа в руках миску с печеньем.

Если он и скучал по чему-то, пока жил в мире духов, так это по печенью.

Он протянул печенье Хироши и сказал. – Хочешь, тесть? Давай наверстаем упущенное, пока ты рассказываешь мне, как сильно по мне скучал. – Чен широко улыбнулся.

– Почему я должен скучать по тебе? Ты буквально забрал мою дочь с двумя магами крови, не подумав ни о чем. – Хироши подошел к Чену и взял печенье.

Хироши раньше работал на Амона. Чен мог понять, почему его тесть беспокоился, когда позволил злому боссу встречаться с дочерью парня, которого он предал. Некоторые секреты могли быть раскрыты. Это был глупый, но необходимый шаг. Амон сыграл важную роль в развитии его силы магии крови.

– Да, с моей стороны это был глупый шаг, – ответил Чен. – Но не волнуйся. Ни Амон, ни его брат, ни та девушка не будут представлять опасности.

– О, отец! – Асами перебила. – Чен не имеет к этому никакого отношения. Это я настояла на том, чтобы пойти с ним. – Асами положила руку на подбородок Чена.

– Они застряли в мире духов? – Хироши проигнорировал дочь и спросил.

– К сожалению, они не смогли прийти, – сказал Чен, притворяясь грустным. – Духи убили их. Эти трое очень помогли мне выбраться из мира духов.

Чен не сказал правду.

После того как он заманил их в ловушку в мире духов и отправился закрывать все пути в материальный мир, троица погналась за Ченом. Они жаждали мести, и, по правде говоря, это была нелегкая битва. Но с его состоянием аватара он мог с легкостью победить их. В знак милосердия он не стал бросать их в туман заблудших душ. Вместо этого Чен отправил их в цикл реинкарнации.

– Понятно. – Хироши снял очки и вытер фальшивые слезы. – Они умерли героями, я думаю. – Затем он улыбнулся. – Так скажи мне, что ты делал, пока отращивал эту бороду?

Чен поднял голову, пытаясь вспомнить.

Он сражался с многочисленными духами, большими и сильными, старыми древними духами. Один из них едва не лишил его лица. Но все же ему хватило грубой силы, чтобы победить их. Некоторые глупые духи пытались овладеть им, чтобы убить. Но им это не удалось, и они стали пищей для его духовной силы.

– Ничего особенного, – сказал Чен. – Я очень устал, и мне нужно несколько вещей.

– Что?

– Большая удобная кровать, много вредной еды и ничего не делать, – сказал Чен, протягивая руку за Асами и хватая ее за попу. Она слегка улыбнулась, ничуть не покраснев. Он взял печенье и надкусил его.

– У тебя есть на это право. Теперь отдыхай. – Хироши улыбнулся. – Завтра твоя свадьба.

Чен перестал хрустеть. – Свадьба?

– Ты ее жених, и ты оставил ее надолго. Ты сделал ее вдовой. Ты не знаешь, как тяжело чувствовать себя отцом.

– Разве ты не говорил, что нам нужно больше времени, чтобы узнать друг друга? – Чен дважды моргнул.

– Я могу тебе доверять. – Сказал он. – Сначала я думал, что ты охотишься за моим богатством. Но ты доказал свою правоту.

Чен сдержал порыв закашляться.

Хироши был прав. Чен стремился к богатству, но на каком-то этапе своего путешествия передумал.

К слову, целью Чена никогда не были деньги. Его целью была бездельная жизнь, когда есть кому о нем позаботиться.

– Отец, это очень грубо с твоей стороны, – ответила Асами, нахмурив брови. – Но ты прав, свадьба завтра.

Чен кивнул: – Если она торопится, значит, так тому и быть. – Он надавил на ее попку. – Мы должны пригласить Корру.

– Верно. – Асами кивнула.

-x-X-x-

Сбрив бороду и все остальное, Чен надел костюм, который купила для него Асами. Затем он отправился на задний двор особняка. Там его ждали Корра и Асами, обе в свадебных платьях.

Они собирались пожениться тихо, втроем. Так как общество привлечет к ним много внимания, если три человека поженятся друг с другом, они решили сделать это тайно.

Это было сделано для Корры, так как их трио отношения пока не будут объявлены.

Во всяком случае, Чен не мог пропустить этот, на его взгляд, ненужный брак.

Но он не мог пропустить то, что произойдет после - не после всего того времени, что он провел в одиночестве в мире духов. Да, душа Корры не позволяла ему что-то с ней делать, поскольку боялась духовно забеременеть от физической спермы.

Вот почему ему нужна была эта ночь. Четыре месяца разочарований могли принести только большую награду.

– Значит, мы должны пожениться вот так, на глазах у духов? – Чен вскинул брови.

– Ну. Так делают в моем городе. Только они не носят платьев. На южном полюсе довольно холодно. – Корра кивнула.

– А что они не носят? – Чен приподнял бровь и слегка улыбнулся.

– Все, это случится позже. – Асами взмахнула руками, останавливая Корру от ответа Чену.

Асами принесла радиоприемник, на котором играла музыка. Все трое взялись за руки, и вскоре Чен сказал.

– Перед духами, которые никогда не вернутся, я объявляю, что мы... – Чен открыл рот, чтобы

– Подожди. Разве мы не должны произнести наши клятвы? – вмешалась Корра.

– Поддерживаю. – Асами кивнула, взволнованная. – Мы долго готовились к этому.

– А, ну да, – сказал Чен, повернув голову и вздохнув. Неважно.

– Я так счастлив, что вы это сделали. – Чен тепло улыбнулся им.

– Я обещаю, что... – начала говорить Асами. Чен смотрел на движение ее розовых губ и не понимал ни слова из того, что она только что сказала. Да он и не обращал внимания на то, что слышал.

– И я обещаю, что буду сильно тебя трахать, – сказала Корра.

Чен несколько раз притворно кашлянул... – Я обещаю, что буду хорошим... пока смерть не разлучит нас, я думаю. Не знаю. Меня не часто приглашают на свадьбы.

– Вы двое, ребята, очень прямолинейны. – Асами вздохнула.

– А теперь я объявляю нас супругами. Мы можем трахаться. – Не в силах больше сдерживаться, Чен подхватил обеих девушек и отнес их за деревья заднего двора.

В данный момент Чен чувствовал удовлетворение. Он достиг того, о чем мечтал, – спокойной жизни бездельника. Нет, к этому добавилось еще кое-что. Он чувствовал себя лучше, когда рядом с ним были две женщины.

- Конец -

http://tl.rulate.ru/book/76597/3674910