Готовый перевод Playing Firebending (Legend of Korra SI) / Легенда о Корре: Игры в Мага Огня: Глава 11

Чен стоял перед сейфом. Он был сделан из чистого толстого титана. Даже маг металла не смог бы открыть его. И конечно, если он правильно помнил, для того, чтобы расплавить его, требовалось около 1668 градусов.

Теперь он может использовать для этого огонь или молнию. Титан не был хорошим проводником электричества. Это означало, что у него высокое сопротивление, а значит, электрическая энергия превратится в тепло.

Направив на него руку, он пустил молнию, которая пробежала по шкафу. За очень короткое время он стал красным, а затем расплавился, образовав небольшое отверстие.

Чен остановился на секунду и понял, что был глуп. Зачем ему пытаться хранить деньги, если можно хранить весь сейф. Он всегда мог открыть его позже.

Он положил руку на сейф, который казался размером в 1 кубический метр, и отправил его в хранилище. Он передвинул руку, и на экране рядом со слотами появилась маленькая двухмерная картинка. Чен мог поместить его куда захочет. Сейф исчез из реальности, и он занял один слот из 64 в хранилище.

Агни Кай занимались многими видами преступной деятельности. Одним из них было отмывание денег.

Чен не знал, чьи это были деньги. Но он знал, что теперь они принадлежат ему.

Взяв рубашку из своего хранилища, Чен надел ее. Он почувствовал жжение в спине. Боль была вызвана травмой. Он знал, что это место уже покраснело, и ему нужно было купить несколько кремов для лечения.

Подойдя к окну, Чен выпрыгнул из него. Падая, он уперся кулаками в землю. Реактивный огонь загорелся, замедляя его движение. Огонь был темно-желтым и попадал в здания, где бы он ни проходил. Когда Чен достиг земли, он положил руку на штаб-квартиру Агни Кай. Он знал, что они будут искать его, если он уйдет.

Ему нужно было уничтожить их, а не победить.

Активировав навык генерации пламени, он понизил качество огня до обычного. Однако он увеличил количество до максимума. С остатками навыка пламя вылетело из его руки и охватило все здание.

Чен не любил убивать. Он всегда ненавидел это. Но учитывая характер его предыдущей работы в жизни, ему было не впервой заниматься этим.

Чтобы защитить свою жизнь, он был готов пойти на крайние меры со своими врагами. Он даже предал бы своего босса, если бы был его телохранителем.

Он был и будет верен себе.

Чен убрал руку, вернул здание на место и ушел. Он оставил огонь распространяться. Очень скоро он сожжет всех в пепел.

Чен исчез в темных тенях улиц города Республика. Горожане начали покидать свои дома. Они наблюдали за огромным пожаром, поглотившим здание Агни Кай.

На лицах некоторых были улыбки. Некоторые были сердиты, а некоторые печальны. Агни Кай были людьми. У них были семьи, у них были клиенты.

-x-X-x-

Чен дошел до аптеки. Терпя чувство жжения, он купил несколько лекарств. Обезболивающие, стерилизаторы и кремы. Он вел себя так, как будто все в порядке, и даже флиртовал с девушкой на ресепшене.

Когда он ушел, Чен дошел до своей квартиры. Первое, что он сделал, закрыв дверь, был стон.

– Черт, как больно. – Он как можно быстрее сбросил рубашку. Он съел обезболивающее и прошел в ванную. Повернувшись спиной к зеркалу, он повернул голову. Он увидел большой красный след на спине. Для полного заживления потребуется неделя или около того. Было еще несколько ран, которые он получил случайно. Но на их заживление уйдет несколько дней.

Вернувшись в свою комнату, он сел и начал обрабатывать свою рану.

Чтобы отвлечься от боли, он включил радио.

– Печальные новости. Сегодня утром, пока люди спали, одно из зданий в правой части города было сожжено. Говорили, что оно принадлежало триаде Агни Кай. По слухам, произошел внутренний конфликт, в результате которого здание сгорело. Некоторые горожане рассказывали, что слышали дуэли магов огня...

Чен выключил радио, довольный тем, что ему удалось избежать этого.

Теперь никто не будет ему угрожать.

На украденные деньги он откроет несколько проектов.

– Но я не могу просто так тратить деньги. – Чен сел. – Сначала мне нужно их отмыть. После участия в турнире, я могу открыть небольшой кафетерий, манипулировать прибылью, и тогда я смогу делать больше.

Чен улыбнулся, глядя на шкаф, покоящийся в его кладовке. Это будет его билет на свободу. Хотя его спина немного болела, ему удалось заснуть.

'Кроме того, мне нужно сменить квартиру. Завтра я перееду в новую. – Это был бы лучший вариант для него. Он не может оставаться здесь, в этом грязном месте. Ему нужно было начать новую жизнь. Его выигрышей от подпольных боев и доходов от работы будет достаточно, чтобы купить новую квартиру.

-x-X-x-

Чен пожимал руку мужчине в классической одежде. Мужчина улыбнулся и протянул Чену ключи. – Поздравляю, Чен. Для меня большая честь иметь дело с новым подрастающим про-магом в моей квартире.

– Честь имею. – Чен счастливо улыбнулся.

Его новая квартира находилась на окраине города, напротив моря. Она находилась в противоположном месте от его предыдущего места. У Чена осталось 100.000 йен. Он может купить новый сатомобиль. Но сначала ему нужно было получить лицензию.

Когда он вошел в свою квартиру, он был весьма доволен. Она была просторной, с двумя спальнями, гостиной и кухней. Она была выкрашена в белый блестящий цвет с несколькими милыми узорами.

Чен всегда может нанять кого-нибудь для уборки. Он подошел к кровати и лег.

Подумав о тренировке со своей командой, Чен решил пропустить ее на сегодня. Ему не хватало одежды и продуктов, так что это был подходящий день для похода по магазинам.

Чен взял стул и сел посреди комнаты, подальше от всего, что может гореть. Он открыл руку и начал генерировать огонь.

[Генерация пламени +12 exp] [+10 exp]

Во время тренировки он быстро проверил свои показатели.

Уничтожение банды, несомненно, было полезным.

[Статы:

Имя: Чен

Возраст: 20 лет

Уровень: 14 (20000/25.000)

Ци: 8000 очков

Навыки:

- Контроль Ци 10 уровень (500/5000)

- Генерация пламени 11 уровень (8000/10.000)

Особенности:

- Магия огня 12 уровень - Мастер (10.000/15.000)

-14 уровень магии молнии (12.000/25.000)

Накопленный опыт: 60.000

]

У него было много накопленного опыта, что трудно было определить, куда его пристроить.

Поскольку у него нет серьезных боев или чего-то подобного, лучше держать их в запасе и использовать позже, когда он разочаруется в тренировках.

Чувствуя себя немного не в своей тарелке, Чен схватил ближайший радиоприемник, чтобы послушать новости.

– И к новостям. Вчера с пожаром успешно справились подразделения водоплавающих. Следствие считает, что пожар был устроен специально. Похоже, что это произошло в результате бандитских разборок. Полиция ведет расследование.

Чен пожал плечами. Пока не было доказательств, что это сделал он, бояться было нечего. Кроме того, полиция вообще не вызывала его. Это означало, что он находится вне круга подозреваемых или они следят за ним. Последний вариант был маловероятен.

– Кроме этого, у нас есть Аватар, прибывшая в город. Она пообещала жителям позаботиться о них и отлично выполнить свою работу.

Чен нахмурился. Он знал одну деталь. С приходом Аватара все будет не так просто. Он мало что помнил о первом сезоне, но знал, что настоящее дерьмо начнется с ее приходом в город. Уравнители начнут свой план, когда прибудет Аватар Корра.

– Не мое дело. – Чен пожал плечами и перестал разжигать огонь. Он встал и снял рубашку. Сняв пластырь со спины, он собирался обратиться за лекарством. Его рана хорошо заживала.

*tch* *tch*

Радиосигнал дернулся. Чен повернулся лицом и уже собирался переключить канал. Затем он услышал что-то, что остановило его.

– Уважаемые жители города Республика. Я один из представителей движения уравнителей. – Сказал голос. Он обладал глубиной и сильной харизмой. – До меня дошли слухи, что один маг осмелился украсть деньги, которые наши члены заработали тяжким трудом. Эти маги не только используют свою власть для насилия над гражданами, но и крадут у нас и саботируют наше праведное движение. Маг огня будет представлен на великом Откровении. Оно положит начало новому равному миру.

Похоже на письмо с угрозами.

Чен на секунду задумался. Он не думал, что речь идет именно о нем.

Во-первых, он украл деньги, которые должны были быть отмыты.

Во-вторых, за "Уравнителями" стоял очень богатый человек.

Тогда какой смысл отмывать деньги?

В-третьих, Чен не начал тратить деньги как сумасшедший.

– Я иду к вам мистическим путем. – Сказало радио перед сменой канала.

Чен насмешливо хмыкнул и подошел к холодильнику. Открыв его, он достал лекарства и бутылку сока. Когда он сел, он хихикнул. – Мистический путь. Сколько ему? 12 лет?

Чен сдержал смех и выпил сок.

Но потом его осенило.

Титул Чена в подпольных боях был "Мистический огонь".

Это может быть подсказкой для Чена.

Однако как они могли узнать, что именно он украл деньги? Он сжег здание и позаботился о том, чтобы все сгорели.

Чен не стал перетаскивать денежный сейф. Он заставил его исчезнуть. Аптекарша могла бы засвидетельствовать, что у него не было при себе никакой крупной суммы денег, кроме той, которую он использовал для покупки лекарств.

– Может, я слишком много думаю? – Чен покачал головой, и ответ пришел к нему. – Или они просто придумывают предлог, чтобы заполучить меня и выглядеть праведниками. Они хотят кого-то из магов и подставляют меня. То, что они правы в своих обвинениях, не означает, что они правы. Что ж, им придется иметь дело с Коррой.

http://tl.rulate.ru/book/76597/2694238