Готовый перевод An Angel Lives in the Academy / Ангел, который живёт в Академии: Глава 5: Ангел проходит тест II

С помощью этого вопроса иллюзия была раскрыта,

И владелец мясного ресторана был раскрыт.

Луса была эльфийкой с длинными ушами. Как эльфийка, она имела нереальную внешность и была идеально сбалансирована при росте 170 см. Однако если бы всё же нужно было бы найти недостаток, можно выделить темные круги под глазами и степень холодного впечатления.

"Как ты это разглядел? Отвечай!"

Руки схватили его за плечо. Больно не было, но Леффри не мог пошевелиться.

"Э-э... это..."

Леффри смутился. Почему Луса так реагирует? Удивляется тому, что кто-то действительно смог пройти экзамен, который она сама же устроила? В таком случае стоило ли вообще устраивать этот тест. Леффри хотел сказать, но сдержался.

Ведь в еë взгляде было столько отчаяния. Честно говоря, это пугало.

"Это была догадка..."

"Глупости."

Выражение лица Лусы становилось все более зловещим.

И без того холодное впечатление стало еще холоднее.

Леффри быстро открыл рот.

"Экзаменатор ел мясо. Он был гораздо более сосредоточен на мясе, чем на мне. Тогда, конечно, трудно догадаться, что вы из расы эльфов, что обычно воздерживаются от мяса".

"Верно."

Леффри слегка улыбнулся.

Он осознал свою миловидность. Честно говоря, само по себе использование миловидности было немного отвратительным, но разве сейчас время для Леффри быть придирчивым?

Возможно, это не сработало, но Луса всё же отпустила его плечи, слегка расслабившись.

"Но я слышал, что в Центральной Академии есть профессор эльф, питающийся мясом. Если бы вы были этим профессором, вы бы могли показать, как едите мясо, что запутало бы людей, и никто не смог бы правильно ответить на вопрос о вашей расе? Так я и предположил".

Леффри восхитился собственной логикой.

С сегодняшнего дня он стал ангелом-логиком Леффри.

"Ты сам-то в это веришь?"

спросила Луса, понизив голос.

"Это... правда".

Какой талант, подумала Луса. Так быстро найти того, кто был так тщательно скрыт, и даже угадать расу при малейших обстоятельствах. Она не могла поверить, что столь юное создание уже обладает таким талантом... Луса почувствовала жадность впервые за долгое время.

К тому же...

Эти дрожащие руки, притворяющиеся, что не боятся, но на самом деле испуганные. Но он тем не менее упорствует. И... это по-настоящему ангельское лицо.

Сочетание всего этого... Это было похоже на...

Луса на мгновение запнулась.

Она была немного удивлена.

Ей было жаль. Подумать только, что она хотела... Впервые за почти сто лет ей пришла в голову такая слабая мысль.

Луса сказала, контролируя свою мимику.

"Хорошо. ты прошел тест. Я дам тебе заявку".

"...Правда?"

Выражение лица мальчика расцвело яркими красками, когда ему сказали, что он получит заявку. Лусе удалось удержаться от того, чтобы уголки еë рта не дернулись.

"И теперь, когда ты прошел дополнительные испытания... Ты должен быть вознагражден".

"Награжден...?"

Достойная награда?

Леффри не мог скрыть своей радости.

Видя это, Лусе пришлось приложить еще больше усилий, чтобы сохранить свою холодную маску.

"Как тебя зовут?"

"Леффри".

"Да, Леффри. Я напишу тебе рекомендательное письмо".

И, словно оправдываясь, добавила.

"Я напишу его не просто так. Я напишу тебе рекомендательное письмо, потому что ты нашел меня сразу, как только начался прием заявок, и даже выяснил мою расу при малейших обстоятельствах".

Старомодной перьевой ручкой, покрытой сусальным золотом, Луса написала рекомендательное письмо. На самом деле Луса высоко оценила Леффри.

Это был великий талант. Его нужно было ценить.

К тому же он был симпатичным...

"Не пойми меня неправильно, хорошо?"

"Спасибо...!"

Леффри, получивший рекомендательное письмо и заявление, вежливо поклонился, сложив руки на вместе.

"Я пройду!"

Увидев широкую улыбку мальчика, она чуть было не сказала: "Буду ждать с нетерпением..." Она почти так сказала. Луса не мог понять, почему он так взволнован. Еë тело, прожившее на 100 лет дольше обычных людей, ещё никогда не было одурачено человеком... разволновалась из-за такой мелочи?

Неважно, насколько он талантлив...

Это невозможно.

Она с сожалением посмотрела на спину мальчика, выходящего из комнаты... Это невозможно.

* * *

Заявление и рекомендательное письмо были у него в руках.

Конечно, Леффри был в хорошем настроении.

Да, я все еще помню будущее. Это правда, я... возможно, смогу поступить в Центральную Академию. Кроме того, это рекомендательное письмо от Лусы, что следит за этим тестом, так что оно стоит гораздо больше, чем любое другое рекомендательное письмо...

Он не мог поверить, что поступит в Центральную Академию - школу, о которой так мечтал. Леффри не мог перестать представлять себе.

Когда он поступит в Центральную академию, его будут называть курсантом, верно? От безработного без семьи до студента Центральной Академии, элитной школы, которую все признавали. Это был действительно грандиозный скачок.

Если это случится... Ты же не собираешься снова жить, как я, в своей прошлой жизни?

Мальчик сложил заявку и положил её в руки. Затем он посмотрел на рекомендательное письмо. Содержание было простым. Луса Шеринан, Профессор Боевых Искусств Центральной Академии, рекомендует Леффри.

'Неужели у Лусы Шеринан был такой характер?'

Конечно, сегодня Леффри впервые встретился с Лусой. Но это не значит, что он ничего не знал о Лусе.

Информация о Лусе Шеринан была широко распространена в википедии, на информационных сайтах о пробужденных и даже на ютубе. Поэтому Леффри предстояло выяснить, что за человек Луса, что он сделал и... узнать, что произойдет в будущем.

Леффри чувствовал себя странно.

Луса Шеринан была известна тем, что не писала подобные рекомендательные письма. Она была профессором, известной тем, как скупа была на похвалу и щедра на суровые оценки. Говорили, что еë иногда в шутку называли мастером отсева, потому что она так хорошо умела сеять семена. Кроме того, Леффри слышал, что она не проявляла энтузиазма в преподавании, за исключением тех студентов, которые ей нравились.

Но она похвалила пробудившегося человека с жалкими показателями и даже написала рекомендательное письмо, хотя никогда не видела его раньше?

Как и ожидалось, Википедии нельзя доверять.

Леффри почувствовал беспокойство.

Он сдал вступительный экзамен в Академию только потому, что знал будущее, но не ожидал, что уже сейчас ошибется.

Но...

Он не мог сдаться сейчас.

* * *

Вступительный экзамен в Центральную Академию Сверхлюдей можно было рассматривать как полумеждународное событие. Ведь это была возможность увидеть надежды эпохи закрытия подземелий и охоты на монстров.

Поэтому в какой-то степени было понятно, почему так много людей собиралось даже для подачи заявок, а не для вступительных экзаменов. Заявка в Центральную академию была не просто заявкой, а предварительным вступительным экзаменом в академию.

Внутри Центральной Академии Сверхлюдей был организован центр приема заявок. Хотя центр приема был лишь временной палаткой, он не был незначительным, учитывая газеты и вещательные станции со всего мира.

Среди них два репортера из Газеты Сверхлюдей, специализирующейся на новостях, связанных с пробужденными людьми, вздохнули.

"Ну, если честно... Нет смысла ждать сейчас".

"О чем ты говоришь, сонбэ?"

Февраль, дни, когда зимняя буря еще не закончилась. Старший репортер сказал, не отрываясь от горячего пакета, будто это не имело никакого значения.

"Сегодня никто не придет. Даже детективу или следопыту, что работает в режиме активного дежурства, понадобится больше 10 часов, чтобы найти скрывающихся профессоров Академии, понимаешь? Студенты, поступающие в Центральную Академию, - гении, но даже им не найти их лишь за несколько часов".

"Но..."

"Но их поиск - это только начало. Разве ты не должен получить заявку от этих строгих профессоров? В том числе и это... Я больше не пойду сегодня. Нет, я не могу".

"Но..."

Однако младшему репортеру ничего не оставалось, как оглядеться по сторонам. Большинство репортеров были в отключке, а некоторые со скучающим выражением лица смотрели в свои телефоны. Некоторые отбросили камеры и наслаждались кофе.

"Ничего не могу с собой поделать..."

"Давай сначала согреемся. Давай будем благоразумны".

"Но..."

"Но? Но что! Ты что, сестра моя?!"

Старший уже разозлился, но младший даже не посмотрел на него, не говоря уже о том, чтобы выслушать. Младший указывал на что-то.

"Кто-то идет сюда?"

"...Что?"

Вдалеке шел мальчик.

Вокруг центра быстро стало шумно. Щелчок камеры, звук пробуждения спящего оператора. И звуки поспешных действий по уходу за оборудованием.

"Подождите, кто это? Я никогда не видел его раньше?"

"К какой гильдии он принадлежит? Нет, он из какого-то клана?"

Они посмотрели на мальчика.

Мальчик со светлыми волосами был прекрасен, как ангел. У него было вульгарное выражение лица, но в то же время очень подходящее. Поношенный джемпер не подходил к его внешности, а также это застенчивое выражение лица из-за внезапного внимания. И отношение, из-за которого ситуация казалась такой неловкой.

Ветераны-журналисты сразу же все поняли.

С такой внешностью они не могли не понять.

Этот ребенок не был элитой, выращенной крупными силами. Возможно, прошло всего несколько дней с момента его пробуждения или он вообще не был пробужден.

В тот момент, когда они так подумали,

В руках мальчика появилась заявка о приеме.

"О, Боже!"

"Уже?"

Репортеры тут же зашумели и бросились к мальчику. Когда более десяти микрофонов приблизилось, мальчик растерялся и споткнулся.

"Репортеры. Притеснение претендента студента может перерасти в дипломатическую проблему. Вы ведь хорошо это знаете, верно?"

Один из профессоров, наблюдавших за этим, сказал.

Профессора с короткими волосами, как у солдата, звали Пак Джинхо, по слухам, он входил в десятку лучших по ближнему бою в Корее.

Леффри не ожидал увидеть такого знаменитого пробужденного лично. И такой могущественный пробужденный будет непосредственно работать профессором. Сердце Леффри снова начало учащенно биться.

"Проходи. Тебе не нужно со всем этим разбираться".

"Ох... Спасибо".

Пак принял заявку мальчика и пробормотал.

"Что ж, это настоящая заявка. Леффри? Ты иностранец?"

"Нет, я кореец".

"Ты не из семьи пробужденных... У тебя нет гильдии, в которой ты состоишь?"

"Нет".

Профессор с интересом улыбнулся.

"Не ожидал, что новичок получит заявку Лусы без связи с гильдией. Странно. Я не чувствую никакой особой силы. Только не говори мне..."

Глаза Пак Джинхо резко сверкнули.

Леффри немного занервничал.

"Ха, не может быть, чтобы Луса была обманута. Прости меня".

"Нет, все в порядке".

"...Кстати, вас уже двое".

Профессор повел Леффри в конец коридора. Подождите... коридор? Разве это не ветхая палатка? Почему в палатке такой длинный коридор?

'И как может быть кирпичный коридор... И двое? Кто-то пришел раньше меня?

Честно говоря, Леффри думал, что он пришел раньше всех. Было похоже, что Леффри сжульничал с правильным ответом на экзамене, но разве не было бы странно, если бы он не получил отличную оценку? Но был кто-то, кто набрал больше баллов, чем жулик? Что это был за монстр?

"Отдохни здесь".

В конце коридора был зал, огромный зал в западном стиле. Красивые люстры, как во французском дворце, дорогие мраморные полы, антикварная мебель.

Но что было в нем уникального,

Здесь было довольно много дверей.

И в самой середине

стояла девушка с длинными волосами.

Леффри с первого взгляда узнал девушку.

"Не может... Не может быть...?

Леффри вздрогнул.

http://tl.rulate.ru/book/76581/2439318