Готовый перевод Prince of the Desert / HP х GОТ: Принц пустыни: Глава 59

Это изменение не было хорошо воспринято правителями Новии, так как они видели, как эта новая ветвь распространялась подобно чуме по всей их империи, и им такое положение совсем не понравилось. Мало того, многие новийцы начали осваивать новый язык, который мы теперь называем "Старый язык".

Этот язык представляет собой сплав диалекта официального языка Великой Империи Зари с влиянием языка, на котором говорят в Королевствах побережья Восходящего моря (Морская речь), и другого языка, называемого Высоким языком (на котором говорят жители городов-государств с восточного побережья Эссоса, сегодня называемых Крылатыми людьми).

Зная все это, для меня не стало неожиданностью, что в империи разразилась гражданская война.

В книгах говорится, что война была начата исключительно по религиозным причинам, но я могу читать между строк и видеть то, чего не могут другие. Правители Новии увидели, что их влияние уменьшается по мере того, как на их территории усиливается влияние Великой империи Зари. Они просто боялись потерять свои позиции.

Я не думаю, что Великая империя Зари имела какое-либо намерение присоединить империю Новия к своим владениям, если бы они захотели, то могли бы сделать это намного раньше (военная мощь империи Зари намного превосходила любое другое королевство).

Но паранойя есть паранойя.

Правители Новии запретили новую ветвь религии и приказали всем гражданам вернуться к своим корням, традиционному новизму. Тех, кто не подчинился, а их было много, просто убили.

Развязавшаяся война была ужасающей, в книгах рассказывалось о братьях, убивающих друг друга, жене пошедшей против мужа, отца против сына.

Следующая часть, конец войны и причина, по которой Первые люди покинули свой дом, казалась совершенно нереальной даже для меня, но, как я уже говорил ранее, я не могу ничего отрицать из-за отсутствия дополнительной информации.

Говорят, что богиня Нова, в ужасе от кровопролития, отправилась в мир смертных в разгар самой кровавой битвы. Она упрекнула своих последователей и приказала им сложить оружие. Перед уходом богиня сказала сторонникам Рассветного новизма, что ей стыдно за них, и она больше не может называть тех своими детьми.

Так закончилась война.

После этого божественного вмешательства все сторонники Рассветного новизма почувствовали раскаяние и стыд, в результате которого покинули Ультос.

В книге упоминается, что император Зуко предложил им место в своей империи, но они отказались и продолжали мигрировать, пока не достигли Последней Земли, земли, нетронутой человеком и населенной гигантами и таинственными маленькими существами.

Последнее, что было сказано об империи Новия, это то, что после ухода изгнанников правители построили стену, желая окончательно изолироваться от остального мира, чтобы нечто подобное никогда больше не случилось.

Они назвали ее Южной стеной.

********************************************

Отрывок из дневников принца Дорана Нимероса Мартелла:

"Долгая ночь" - так в Вестеросе называют период в истории, когда мир погрузился во тьму и холод. Во время той катастрофы мертвые восстали из могил, чтобы пожирать живых, а их хозяевами и повелителями были демонические существа, называемые иными или Белыми ходоками.

Говорят, что Долгая ночь закончилась, когда Ледяные демоны были изгнаны в битве за Рассвет.

Есть рассказы о героях и полубогах, которые сражались в этой войне против мертвых, но информации очень мало, вся эта эпоха всегда была окружена тайной.

После изучения томов "Первых людей" я стал величайшим экспертом по данной эпохе в Вестеросе и, возможно, во всем мире.

"Долгий свет" начался восемь тысяч лет назад, но его происхождение можно обозначить гораздо раньше. Для этого мы должны вернуться во времени на десятки тысяч лет назад, к самой ранней известной эпохе; Эпохе Рассвета.

Согласно имеющейся у меня информации люди Империи Рассвета верили, что сначала не было ничего, и из этого небытия родились два существа: Лев Ночи, также называемый Богом-Отцом, и Дева, Сотворенная из Света, также называемая Богиней-Матерью.

Лев Ночи - бог ночи, тьмы и смерти, а Девушка, созданная из Света, - богиня дня, света и жизни.

От них родились восемь богов, четыре пары близнецов:

Бог моря и Богиня воды.

Бог небес и Богиня ветра.

Бог огня и Богиня солнца.

Бог земли и Богиня природы.

От этих восьми родилось больше богов и духов, которые вместе создали мир таким, каким мы его знаем. Спустя несколько тысячелетий Богиня-Мать почувствовала грусть, увидев огромный мир, созданный ею и ее потомками. Мир был огромен, но в нем жила всего дюжина существ. Итак, она использовала свою силу, чтобы создать больше существ, чтобы заселить планету и украсить ее еще больше.

Сначала она создала тысячи животных всех видов, от водных до воздушных. Ее муж, дети и потомки восхищались этими существами, Бог-Отец влюбился в представителей семейства кошачьих, в частности львов, и с тех пор его нередко можно было увидеть в виде огромного льва с черной шерстью.

Но через некоторое время эта печаль вернулась в сердце Богини-Матери, животные лишь временно заполнили пустоту в ее сердце. Итак, она решила создать что-то другое, существ, похожих на нее и ее потомков, но в то же время совершенно отличающихся, она создала первых мужчин и женщин.

Ее дети любили новых обитателей мира, они ходили среди них и с большой гордостью показывали им свои владения.

Но радость была недолгой, потому что был бог, которому совсем не нравились новые дети Богини-Матери, этим богом был никто иной, как Лев Ночи. С самого начала он проявлял большую враждебность по отношению к людям. Эта враждебность переросла в глубокую ненависть, когда он увидел, что его жена, казалось, любит своих новых детей больше, чем его.

Чтобы помешать своему мужу убить ее младших детей, богиня предложила родить еще одного ребенка, этот ребенок должен был родиться существом, более похожим на людей, чем на богов, и он был бы правителем смертных.

То, что его сын был лидером тех существ, которых он так сильно ненавидел, успокоило ненависть Бога-Отца. Сын станет известен как Бог-на-Земле. После рождения младшего сына первых богов они создали другой мир, мир, предназначенный для обитания только богов; Небесное царство.

С момента создания своего собственного королевства боги часто путешествовали между ними, но в основном оставались в своем новом мире.

Бог-на-Земле правил смертными в течение десяти тысячелетий, он основал Великую империю Зари; утопическое царство. По прошествии этих десяти тысячелетий Император оставил свою империю в руках своего сына, Жемчужного Императора, и воссоединился со своими родителями в Небесном Царстве, где был коронован Богом смертных.

Жемчужный император знал, что до тех пор, пока потомок его династии правит Великой империей Рассвета, мир смертных будет в безопасности от гнева его деда, но даже в этом случае он не мог быть спокоен . Он боялся за будущее смертных, потому что знал, что будущее не определено, может случиться все, что угодно, поэтому он построил пять крепостей.

Целью этих пяти крепостей было бы защитить смертных от угрозы ночи. Так называемые пять фортов все еще стоят в Эссосе совершенно нетронутые, без признаков разрушения даже спустя более чем 15 000 лет.

Каждая крепость огромна, с трехсотметровыми стенами, сделанными из камня, темного как ночь (похожего на камень, используемый валирийцами, есть те, кто считает, что их построили валирийцы, но любой историк, даже не зная того, что знаю я, может опровергнуть данное утверждение, поскольку валирийцы датируются шестью тысячами лет назад, в то время как Пять фортов более чем 15 000 лет назад).

http://tl.rulate.ru/book/76576/2860526