Готовый перевод Prince of the Desert / HP х GОТ: Принц пустыни: Глава 55

Отношение Дорана удивило всех в комнате, они больше не имели дело с дружелюбным гениальным принцем, а словно с закаленным в войне целителем мирового класса.

Мальчик целеустремленно прошелся по комнате, достал из рюкзака несколько зелий и поставил их на ближайший стол.

Затем он вымыл руки, и приказал сделать это всем.

"- Но зачем..."

"- Потому что я, блядь, так говорю. У меня нет времени объяснять вам теорию микробов."

Теория микробов была его последней диссертацией, чтобы получить звено в медицине. Существование микробов не оказалось совершенно новым, поскольку некоторые мейстеры в прошлом писали об этом, но без способов доказать свои выкладки, их исследования ни к чему не привели и только пылились на библиотечных полках.

Доран, используя два мирийских глаза, создал архаичный микроскоп, который был достаточно хорош, чтобы продемонстрировать существование микроорганизмов. К сожалению, этой информации потребуется несколько лет, чтобы достичь всего мира, потому что мейстеры хотели провести еще много тестов, прежде чем обнародовать данное открытие. Данный факт разозлил принца и стал одной из причин, по которой он решил закончить учебу в Цитадели.

Это не первый случай, когда происходит нечто подобное, каждый раз, когда Доран делился с ними частью своих знаний для развития технологий и науки в мире, архимейстеры ставили перед ним тысячу "но".

Доран понял, что они не собирались хоронить его научный вклад, но метод внедрения инноваций в Цитадели весьма медленный и утомительный. Они проведут тысячу тестов и через пять или десять лет, когда будут полностью уверены, представят новое изобретение / метод,...

Хотя он понимал их причины, но ни на йоту не соглашался с ними. На самом деле юный Мартелл был очень расстроен и покинул Цитадель с немалой долей злобы в сердце. Стало понятно, что Цитадель не будет движущей силой Возрождения, как он когда-то думал.

Принц не планировал десятилетиями ждать, пока его изобретения станут достоянием общественности, поэтому сделает это самостоятельно.

Доран знал, что для начала эры прогресса недостаточно внедрить множество инноваций, один человек не может увлечь за собой все общество, и он знает, что в этом мире много блестящих людей; истинных скрытых гениев (как в случае с Лукой Уллером, у которого голос ангела и руки Микеланджело, но никогда не будут по-настоящему оценены в современном обществе, которое рассматривает бардов, художников и артистов в целом как сброд третьей категории).

План U состоит из создания нескольких учреждений, посвященных исследованиям и преподаванию, в основном Доран планирует создать свой собственный университет.

Принц осмотрел свою мать и к счастью, он уже приготовил несколько зелий которые могут помочь в данном случае.

"- Ты, да, ты". - Доран указал на одну из акушерок, женщину лет шестидесяти с животом больше, чем у беременной Обеллы. "- Возьми синий флакон и дай маме четыре капли, не больше. Четыре капли."

"- Что это за зелье?"

"- Расширяющее. Оно ускоряет скорость, с которой влагалище женщины расширяется, чтобы родить. " – пояснил Доран Вулфрику, пока тот проверял пульс его матери.

«Слишком неравномерные сокращения, если роды займет больше времени, ее сердце не выдержит - действие зелья длится от четырех до семи минут. У меня есть зелье, которое укрепит ее сердце, но если она примет его, пока ребенок все еще внутри нее, малыш умрет.»

"- Я никогда не слышал а нем раньше".

"- Я сделал это".

"- Вы не можете давать принцессе зелья без ...!"

"- Я уже протестировал его на сорока беременных женщин в Староместе". - Доран перебил крики Вулфрика. "- Если роды продлятся дольше, мать и ребенок умрут".

"- Дайте мне зелье, черт возьми! Я доверяю своему сыну".

- "Обелла" - Дорна перевела обеспокоенный взгляд с дочери на внука.

"- Верь в нашего маленького гения, мама".

Принцесса Дорна кивнула. "- Повинуйся словам моего внука, как если бы они были моими!"

"- Но" - один взгляд Дорны заставил Вулфрика замолчать, опустив плечи в знак поражения и передал инициативу Дорану.

«Все зависит от тебя, внук, в твоих руках две жизни.» - Дорна с беспокойством смотрела на мальчика. Его уверенность в своих действиях немного успокаивала ее, но беспокойство не исчезало.

Через несколько минут зелье подействовало.

"- Начинай тужиться принцесса". - велел Вулфрик, вздохнув с облегчением, кажется, что с его плеч только что сняли огромное давление.

Доран ничего не говорит, просто хмуро смотрит на живот своей матери. Когда он потрогал его, то почувствовал что-то странное, но мог быть уверен, что именно. Мальчик наблюдал, как ребенок начинает выходить, и его глаза расширились в осознании.

"- СТОЙ! ПРЕКРАТИ ТУЖИТЬСЯ!" – он оттолкнул мейстера в сторону и более внимательно начал рассматривать свою мать.

"- Что происходит?" - голос его бабушки полон беспокойства.

"- Пуповина обвилась вокруг шеи ребенка". – пояснил Доран, закончив осмотр женщины.

"- Ох. Мне очень, очень жаль, принцесса" – пролепетал Вулфрик, понимая, что это значит.

"- Вы ничего не можете сделать?" - Дорна наполовину кричит на них, а у Обеллы был потерянный вид. Как и ее мать, она несколько лет училась в Цитадели, и кое что смыслила в медицине.

"- Мы ничего не можем сделать, принцесса. Просто молитесь богам." - когда пуповина обвивается вокруг шеи ребенка, шансы на выживание младенца практически равны нулю. Мейстера исследовали, что они могут сделать в таком случае, но никто пока не нашел ответа.

Доран ничего не говорит, начиная действовать.

"- Что ты делаешь?"

"- Спасаю моего младшего брата".

Вулфрик и акушерки зачарованно наблюдают, как мальчик засовывает руки внутрь своей матери.

"- Тужься!" – скомандовал он.

Через несколько минут ребенок появляется на свет, и Вулфрик видит, что Доран схватил пуповину и растянул ее, чтобы младенец мог дышать.

"У меня нет инструментов, чтобы перерезать пуповину, пока она была еще в утробе матери, поэтому мне пришлось использовать руки, чтобы убедиться, что она не задушила моего младшего брата. Никакие средневековые ножницы не подошли бы для такой деликатной процедуры, еще одна вещь, которую мне придется изобрести. К счастью, дети очень гибкие.»

Доран вздохнул с облегчением, крепко прижимая к себе своего новорожденного брата.

"- Это мальчик. Живой мальчик." – сообщил он всем с улыбкой.

****************************************************

Несколько часов спустя вся семья собирается в спальне Обеллы, чтобы встретиться с новым Мартеллом.

Оливар Нимерос Мартелл родился с серебристыми волосами своего отца и более бледным цветом лица, чем у любого другого Мартелла.

************************************************

Отрывок из дневников принца Дорана Нимероса Мартелла:

Потратив несколько лет на изучение томов и свитков, которые добыл из утерянных хранилищ Первых Людей, я имею четкое представление о типах магии, которые использовали Первые Люди.

Они классифицировали магию на два типа: божественную и смертную.

Согласно томам, божественной магии нельзя научиться, это то, что передается по наследству через родословные, в то время как смертная магия может быть изучена любым, кто приложит достаточно времени и усилий.

После детального изучения я разделил их магию на шесть категорий:

-Элементальная: по мнению многих, это была магия ледяных дьяволов, и по этой причине ее использование было запрещено на протяжении тысячелетий, согласно книге "Зима ушла" Артоса Старка. Магия стихий перестала быть запретной темой примерно 6200 лет назад, когда наследник короля зимы, Джон Старк, родился с большим даром Магии Ветра.

http://tl.rulate.ru/book/76576/2850776