Готовый перевод Prince of the Desert / HP х GОТ: Принц пустыни: Глава 10

Солнечное Копье не видело такого хаоса со времен первого восстания Блэкфайра. Дорану было нелегко убедить своих родителей позволить ему оставить свою новую змею, он даже уже дал ей имя! Обелла в итоге согласилась с сыном при условии, что они удалят клыки у змеи, что привело к еще одному спору. Доран не собирался никому позволять калечить своего друга!

Это была жестокая битва, война воли. Мартеллы упрямые и волевые, но Доран когда-то был Гарри Джеймсом Поттером, самым упрямым мальчиком в Британии. После многих сражений он выиграл войну, и Салазар остался.

***********************************

Таким образом, без подобных инцидентов прошли годы, Доран и его младший брат выросли, имея сильную связь между собой. Морс всегда следовал за своим старшим братом повсюду, а Доран постоянно баловал его. Ливен иногда завидовал их братской связи, но Доран всегда старался включить дядю в их приключения, чтобы он не чувствовал себя обделенным.

Они втроем стали ужасом в Солнечном Копье, постоянно бегая и попадая в неприятности.

Никто не удивился, когда Доран начал заниматься с Мейстером Вулфриком в возрасте трех лет вместо пяти, принц уже имел репутацию очень умного, целеустремленного и хитрого ребенка.

Доран впитывал все уроки Вулфрика, как губка, но всегда был осторожен, чтобы не показаться слишком умным. Да, он признан умным ребенком, но не хотел, чтобы люди думали, что его интеллект слишком уж неестественный.

Что касается покушения, взрослые позаботились об этом. Дорану только сказали, что ему не нужно волноваться об этом. Принц прочитал между строк: заговорщики мертвы.

Когда он был еще подростком, то ненавидел саму идею убийства, и не осмелился убить даже психопатку, которая убила его крестного отца. Но война и путешествия изменили его. Гарри так и не стал хладнокровным убийцей, но убивал людей, людей, которые заслуживали смерти. Поэтому он не обижался на свою семью за их действия, и тогда просто кивнув, продолжил заниматься своими делами.

Но судьбе всегда нравилось шутить с Гарри Поттером. Стоило ему на какое-то время подумать, что теперь, когда он Доран Мартелл, то может жить спокойной жизнью, как судьба показала ему обратное.

В 250 году в Семи Королевствах воцарился хаос.

Простой народ начал бунтовать против своих лордов.

Многие рыцари с землями и мелкие лорды оказались убитыми, когда их собственные слуги восстали против них.

Многие лорды объединились, чтобы подавить протесты, но другие воспользовались хаосом в королевствах, чтобы увеличить свою власть.

"Хаос - это лестница", - так думали они.

И вот лорд Сэм Сванн из Штормовых земель послал рыцарей на земли леди Уиллы Уил из Дорна.

******************************************

"- Мы должны вернуться", - посоветовал Деймон Сэнд, когда на равнине начинает усиливаться ветер. "Здесь никого нет". - он смотрит на обширную равнину перед ним, где кроме нескольких кустов и камней, ничего не видно.

"- Ты боишься призраков?" – неожиданно спросил сир Уиллас Уил, дальний родственник нынешней леди Уил, едва выдавив улыбку.

"- В поле зрения нет никого", - Деймон не клюнул на приманку. Он был ветераном, участвовавшим в двух восстаниях Блэкфайров, в первом восстании он был всего лишь 9-летним оруженосцем. Во втором уже проверенным рыцарем 26 лет. За сорок лет своей жизни ему приходилось иметь дело со многими лордами, которые думали, что они умнее и сильнее его. Он знает, когда лорд провоцирует его, и знает, как ответить, не теряя вежливости. "- Сир Квентин видел, что лагерь опустел, ни души не было видно"

"- И они действительно ушли?" - резко спросил Уил. "- Какие у нас есть доказательства?"

"- Слово сира Квентина. Если он говорит, что лагерь пуст, мне больше не нужны доказательства".

"- Я видел это своими глазами, сир. Я бы никогда не стал лгать о таких вещах ", - вмешался в разговор Квентин, зная, что рано или поздно его втянут в ссору. Ему бы хотелось, чтобы это было позже, чем раньше.

"Эти двое спорят, как кошки с собаками, я бы хотел, чтобы они не вмешивали меня в свои конфликты". -Квентин посмотрел на небо и устало вздохнул. Сегодня полная луна, и он даже может ясно видеть Дракона Севера в небе. "Слишком прекрасная ночь, чтобы бродить по маршам в поисках призрачных захватчиков».

После того как до них дошел слух, что лорд Сванн собирает свои войска на границе, леди Уил собрала своих рыцарей и разведчиков и поручила им утомительное задание прочесать равнины в поисках доказательств предполагаемого вторжения.

Трем рыцарям было поручено исследовать старый лагерь Штормовиков, чтобы узнать, не был ли он вновь занят, так как одному пастуху показалось, что он увидел дым от костров в этом районе.

"- И как я мог доверять слову труса в этой ситуации?" - парировал Уиллас. "- Если ты смог отказаться от рыцаря, под началом которого служил, откуда мне знать, что ты не предал Дом Уил, чтобы присоединиться к этим варварам?" - его голос звучит слишком громко в ночи, привлекая ненужное внимание.

Квентин краснеет, но ничего не говорит. Бесполезно говорить этому избалованному лордику, что его сир приказал ему бежать с поля боя. У него была сломана рука и несколько ребер, но, конечно, никто этого не помнит. Они помнят только четырнадцатилетнего мальчика, убегающего с последнего поля битвы четвертого восстания Блэкфайров.

"- У нас впереди долгий путь". - вмешивается Деймон, прежде чем сир Уиллас скажет что-нибудь еще. "- Предстоит полдня провести верхом, и уже приближается рассвет".

Безопаснее выполнять эти разведывательные задания ночью, если группа такая маленькая, как у них. Днем их легко заметить, и три рыцаря не внушают особого страха.

"- Как и каждый день в этот час". - сир Уил усмехнулся, взглянув на небо. "- Ты боишься солнца?"

Квентин чувствовал напряжение Деймона и видел едва сдерживаемый гнев в его глазах. Сир Деймон был посвящен в рыцари более двадцати лет назад, когда этот лордик еще даже не родился, и в свои годы привык к насмешкам со стороны лордов и леди, либо из-за его статуса бастарда, либо из-за шрамов, пересекающих его лицо, но в этот раз было что-то странное. Квентин почувствовал что-то еще в рыцаре-ветеране, помимо уязвленной гордости.

Он почти чувствовал напряжение, слишком близкое к страху.

Квентин патрулировал равнины, пустоши и луга Дорнийских границ почти десять лет. Когда он поступил на службу к Дому Уил, его товарищи пугали его историями о штормовых землях, которые похищают их из своих лагерей посреди ночи, чтобы убить тысячью способов, каждый из которых более болезненный, чем предыдущий.

Он смеялся над этими историями.

Теперь он ветеран, и обширные земли границ его нисколько не пугали.

До сегодняшнего вечера. Сегодня в воздухе витает что-то другое. Темнота, к которой он так привык, имеет оттенок, от которого у него волосы встают дыбом.

Всю ночь Квентин чувствовал, что за ним наблюдают, наблюдает что-то или кто-то, чьи намерения были совсем не хорошими. Деймон тоже это почувствовал. Квентин ничего сейчас так не хотел, как умчаться на полной скорости в безопасный замок леди Уил, но это было не то желание, которым он мог поделиться со своим лидером.

Особенно с таким лидером.

Сир Уиллас Уил - двоюродный брат леди Уил из Бонуэй. Он довольно красивый шестнадцатилетний парень с темной кожей и золотистыми глазами. Верхом на своем черном коне он возвышался над Деймоном и Квентином, которые ездили на меньших, но более быстрых лошадях. И это идеальная лошадь для разведчика, незаметная и быстрая. Боевой конь сира Уила больше подходит для турнира или поля битвы, чем для их миссии.

http://tl.rulate.ru/book/76576/2404400