Готовый перевод After leaving the entertainment industry, I started everything from school / После ухода из индустрии развлечений, я всё начал со школы: Глава 60

Глава 60

Хотя Кан Тэ И был немного растерян, он ожидал этого. Поэтому, открыв узелок, который держал для отвлечения внимания, он начал раздавать детям маленькие игрушки и продолжил свой путь.

«Простите, ребята, но у братика есть дела».

Это была поистине блестящая уловка. Со стороны он выглядел как волонтёр, который со всей страстью пытается сделать детей счастливыми.

Но было одно, что Кан Тэ И упустил из виду…

«Чертовски тяжело».

А именно то, что ходьба по больнице в костюме маскота требовала огромных физических затрат.

«Если бы хотя бы ходить было удобно».

Огромные лапы маскота, надетые поверх кроссовок, мешали нормально идти.

В итоге Кан Тэ И, прилагая все усилия, наконец добрался до прогулочной дорожки.

И…

Шлёп.

Силы иссякли, и он просто рухнул на землю. Рядом была скамейка, но у него не было сил даже сесть на неё.

«Неужели такая разница между стоянием на сцене во время спектакля и длинным маршрутом?»

Хотелось тут же сорвать с себя голову медведя, но это сильно нарушило бы его первоначальный план.

«Ладно, немного отдохну».

Решив, что эффективнее будет отдохнуть, сидя на земле, Кан Тэ И перевёл дух в жарком костюме.

Сколько прошло времени?

«Эй, вы в порядке?»

Он услышал знакомый голос.

Кан Тэ И поднял голову и через маленькие прорези для глаз посмотрел на говорившего.

«Как и ожидалось».

Решение не снимать голову маскота и отдохнуть было верным. Он смог встретить свою «цель» быстрее, чем думал.

«Но если так посмотреть, он тоже совсем ребёнок».

Конечно, он выглядел на пару лет старше Кан Тэ И, но всё же это был тот, кого называли «монстром», пусть и самым молодым.

Тот, с кем Кан Тэ И даже мечтать не мог заговорить.

«Выглядит очень хрупко».

Было даже непонятно, как он смог встать в один ряд с «ними».

Если говорить прямо… он производил впечатление человека, которого легко можно было бы сломить одним ударом.

Возможно, он казался таким потому, что был с маленьким пациентом.

«Это его двоюродный брат, наверное».

Да, и тогда его сфотографировали, когда он пришёл навестить двоюродного брата.

Действительно, он был очень красив.

Причём не просто красив, а производил впечатление доброго и отзывчивого человека, что сразу вызывало симпатию.

«Это значит».

Кан Тэ И тайно улыбнулся в своём костюме медведя.

Если он сейчас немного постарается, то будущий топ-артист, который станет «монстром», может стать его союзником.

«Я же не собираюсь делать ничего плохого».

Конечно, это была справедливая мысль. Но если бы кто-то увидел лицо Кан Тэ И, скрытое под костюмом медведя, то наверняка бы убежал.

Но, к сожалению, и одновременно к счастью, будущий «монстр» об этом совершенно не догадывался.

«Мишка!..»

Пока Кан Тэ И размышлял, как бы ему получше «обработать» будущего «монстра», ребёнок, предположительно его двоюродный брат, протянул руку к костюму медведя.

Маленькая ручка, протянутая вместе со стеснительным голосом, казалось, предлагала помощь, чтобы он мог встать.

«Хорошо бы мне его не уронить».

Кан Тэ И совершенно не хотел использовать ребёнка для своих планов, поэтому, сделав вид, что не заметил протянутой руки, он достал из узелка игрушку и протянул её ребёнку, чтобы отвлечь его внимание.

«Ух ты! Игрушка!»

Ребёнок радостно побежал к другой скамейке и с увлечением начал рассматривать игрушку.

Воспользовавшись моментом, Кан Тэ И поднялся.

А затем…

«Ой-ой».

Бах!

Он снова рухнул, делая вид, что не может встать.

Костюм медведя был мягким изнутри, так что удара он не почувствовал. Но со стороны это должно было выглядеть, как будто он сильно упал.

Как и ожидалось, парень широко раскрыл глаза, не зная, что делать, и, потянув за костюм, помог ему сесть.

«В-вы в порядке?!»

«Нет, не в порядке».

«Ох, вам нехорошо… а?»

Он, видимо, не ожидал, что ему сразу ответят «не в порядке», и на мгновение растерялся.

«Снимите, пожалуйста, голову маскота».

«Ах, да!»

Парень суетливо схватил голову маскота и резко стянул её.

От этого двоюродный брат, игравший на другой скамейке, от удивления уронил игрушку.

«А?.. Вы… Кан Тэ И?»

И удивлён был не только он.

Кан Тэ И стряхнул мокрую чёлку и посмотрел на него.

«Сильно удивились?»

«А-а… да».

«…»

Картина была довольно комичной, но с таким собеседником нужно было выглядеть как можно менее подозрительно и угрожающе.

Кан Тэ И перевёл дух, оглядываясь по сторонам.

И…

«Я уверен, что где-то здесь есть репортёр, который тайно его фотографирует».

Как и ожидалось, на пустой прогулочной дорожке детского отделения сидел один взрослый, который не был похож на опекуна.

Раньше бы он прославился благодаря одной такой фотографии, но если сейчас столкнутся известный обыватель и знаменитость в костюме маскота, то для статьи, скорее всего, используют Кан Тэ И.

«И заодно проверю лицо репортёра».

В любом случае, такая тайная съёмка — это неправильно.

Конечно, сейчас нужно было сосредоточиться на собеседнике.

Кан Тэ И, будто и не падал, легко поднялся с земли.

«Не могли бы вы мне помочь?»

«Я-я?»

«Да. Ах, если это из-за ребёнка…»

«А, нет. Всё в порядке. Вам ведь нужно вернуться на спектакль, да?»

«Да».

Похоже, он соображал довольно быстро.

Кан Тэ И с доброй улыбкой посмотрел на него.

«Мы как раз собирались пойти на этот спектакль. Путь у нас один, так что можно пойти вместе».

«Тогда я воспользуюсь вашей добротой».

Кан Тэ И, будущий «монстр» и его двоюродный брат направились в актовый зал больницы.

Когда они покинули прогулочную дорожку, людей стало больше, и Кан Тэ И снова надел голову маскота.

«Вы, наверное, заняты? Как вы сюда попали…»

«Я подумал, что должен отплатить за полученное добро».

Кан Тэ И дал формальный ответ.

Парень, услышав это, широко раскрыл глаза, явно впечатлённый.

«Да, если я смогу его вдохновить, будет ещё лучше».

В конце концов, его конечная цель — переманить этого парня в HJ, прежде чем на него обратят внимание «монстры».

Раз он собирается работать в индустрии развлечений, то талант у него есть, и актёрское мастерство на уровне.

«Если он скажет, что ему это неинтересно, будет даже к лучшему».

Кан Тэ И, поправив съехавшую голову маскота, вошёл в актовый зал, где должно было проходить мероприятие.

«О!»

Издалека старший из группы, в костюме белки, заметив Кан Тэ И, поспешно подбежал к нему.

Топ-топ.

Похоже, даже старшему было не под силу справиться с огромными лапами маскота.

«Пфф».

Оставив позади парня, который с холодным потом смотрел на смеющегося двоюродного брата, Кан Тэ И сделал пару шагов вперёд.

«Мы волновались, что ты опоздал».

«Простите».

«А, нет. Я не хотел извинений».

Он опоздал несильно, но, видимо, тот беспокоился, что он мог затеряться в толпе.

«А это кто?»

«Он мне помог».

Незачем было вдаваться в подробности, поэтому он кратко всё изложил. В ответ голова белки кивнула.

«Вот как. Спасибо».

«Что? Что? Нет, я просто помог с костюмом…»

Когда парень попытался объяснить ситуацию, размахивая руками, Кан Тэ И вовремя его прервал. Если он скажет, что тот упал, то его начнут излишне опекать.

«Пора начинать репетицию».

«А, точно. Я пойду посмотрю за ребятами».

«Да».

Кан Тэ И, проводив уходящего старшего, повернулся. И очень дружелюбным голосом сказал:

«Если у вас будет время, не могли бы мы встретиться после спектакля?»

«Я-я?»

Парень растерянно переспросил, не скрывая удивления.

«Причину можно и придумать».

Кан Тэ И с серьёзным выражением лица тихо прошептал:

«Мне нужно кое-что вам сказать».

«Хм?..»

Раз знаменитость так себя ведёт, парень, видимо, почувствовал, что дело серьёзное, и кивнул.

«Да, я подожду».

«Спасибо. Тогда увидимся позже».

Сказав это, Кан Тэ И ушёл в комнату отдыха для персонала.

Будущий «монстр», нет, старшеклассник Ча Джу Ин, лишь растерянно моргал.

Что это сейчас было?

Сам спектакль прошёл с большим успехом.

Точнее, от голосов молодых людей, играющих с преувеличенной интонацией, дети смеялись до упаду, так что можно сказать, что всё прошло неплохо.

«Спасибо за работу!»

«Да, вы молодцы».

Но то, что атмосфера не испортилась, уже делало это мероприятие достаточно успешным.

«Главное, детям понравилось, так что всё в порядке».

Кан Тэ И наконец смог снять тяжёлый костюм маскота и мокрую футболку и переодеться в сухую, чистую одежду.

«Уборкой мы займёмся, так что ты, Тэ И, иди первым».

«Что? Нет, такие вещи обычно делает младший…»

«Ха-ха-ха! Если мы и здесь будем соблюдать иерархию, то с ума сойдём. Это работа для взрослых, так что доверь нам и уходи. У тебя ведь встреча, да?»

Тот, кто выглядел вызывающе… условно назовём его «третьим», похлопал Кан Тэ И по плечу. Другой тоже кивнул.

«Хм…»

В такой ситуации упрямиться и оставаться было бы ещё более странно.

«Тогда в следующий раз моя очередь».

Сказав это, Кан Тэ И надел маску, вышел из комнаты отдыха и огляделся.

«Он точно ещё здесь».

Тот папарацци.

Во время представления он сидел в стороне и наблюдал за Кан Тэ И и Ча Джу Ином. Он точно слышал, как тот спросил, есть ли у него время после спектакля.

«Как и ожидалось».

На небольшом расстоянии он всё ещё наблюдал за ними.

Его вид был довольно неприятным, и Кан Тэ И, сузив глаза, направился в актовый зал. В любом случае, с этим парнем он скоро разберётся, так что всё в порядке.

Конечно, разбираться будет не он.

«Вы дождались».

Кан Тэ И с улыбкой сел рядом.

«Да! Спектакль был очень интересным».

«Спасибо».

«Н-но, что вы хотели сказать…»

Видимо, потому что он ещё школьник, он сразу перешёл к делу. Кан Тэ И этого и ждал, поэтому тут же понизил голос.

«Нас кто-то тайно фотографирует».

Щёлк.

В нужный момент в тишине раздался звук затвора камеры.

Одновременно с этим из-за спины репортёра появилась рука и схватила его за плечо.

И тут же раздался устрашающий голос.

«Что вы сейчас делаете?»

Кан Тэ И с улыбкой обернулся.

Да, с этим репортёром разбираться будет не он.

«Поэтому я и позвал менеджера Хван».

Надёжный менеджер и агентство существуют как раз для таких случаев, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/76544/7115648