Готовый перевод After leaving the entertainment industry, I started everything from school / После ухода из индустрии развлечений, я всё начал со школы: Глава 59

Глава 59

«Хм?..»

Кан Тэ И растерянно смотрел на стремительно приближающуюся пару.

«Когда это папа Серим успел прийти?»

Во время съёмок Кан Тэ И не обращал внимания на происходящее вокруг. В обычной ситуации он бы, наверное, заметил, но сейчас он совершенно не мог понять, почему папа Серим внезапно появился и ищет именно его.

«…А, здравствуйте?»

«Да, здравствуйте. Нет, то есть, да».

Непонятно, что произошло, но он был так взволнован, что даже путался в обращениях.

А затем он схватил Кан Тэ И за руку.

«Огромное спасибо».

Несмотря на первоначальную суету, его голос прозвучал спокойно. Кан Тэ И на мгновение растерянно посмотрел на папу Серим, а затем улыбнулся.

«Я ничего особенного не сделал».

«Я тоже работал в этой сфере и знаю, что в такой ситуации даже просто заговорить — это уже требует большой смелости».

Надо же, он и не думал, что они будут так благодарны.

Кан Тэ И, смутившись, лишь продолжал улыбаться.

Менеджер Хван вначале тоже немного напряглась, но вскоре расслабилась и с улыбкой наблюдала за происходящим.

«Поэтому… не могли бы вы уделить нам немного времени позже?»

«Времени?»

Когда Кан Тэ И переспросил, мама Серим быстро ответила.

«Мы очень хотим тебя отблагодарить! Это и для тебя, Тэ, не будет чем-то плохим».

Кан Тэ И немного подумал и кивнул.

Что ж, это не так уж и сложно.

«Да, хорошо».

После успешного завершения фотосессии для журнала Кан Тэ И жил довольно насыщенной жизнью. Фотографии, сделанные для журнала, как и ожидалось, очень понравились публике.

То, что нравится публике, означает, что это стало мейнстримом. А быть в мейнстриме, в свою очередь, означало, что предложения посыплются со всех сторон.

«Сколько же предложений о спонсорстве пришло».

Хотя менеджер Хван и компания уже отклонили многие из них, список всё равно был огромным.

«К тому же, большинство из них — известные бренды…»

Пока ещё не люксовые, но это были марки, о которых можно было услышать в крупных торговых центрах.

Хотя хотелось принять все предложения, Кан Тэ И, за исключением нескольких, отклонил всё остальное.

«Это пена, просто пена».

Кан Тэ И не хотел становиться «красивой, но пустой обёрткой».

Если бы он сейчас принял все предложения и снялся в журналах и рекламе, он бы на какое-то время стал ещё известнее, но позже люди бы говорили:

«Я знаю это лицо… как же его зовут?»

«А, это же тот… который снимался с Ли Джин Ху».

…Сколько же людей было забыто именно так.

В такие моменты нужно быть ещё более преданным своей основной работе, чтобы продержаться долго.

«И чем дольше ты держишься, тем лучше предложения приходят».

Когда-нибудь появятся бренды, которым будет нужен именно «Кан Тэ И».

Когда Кан Тэ И сообщил о своём намерении сосредоточиться на основной работе, менеджер Хван и компания его поддержали.

Раз менеджер и актёр были на одной волне, дальше всё шло гладко. Репетиции, школа, иногда съёмки по расписанию.

В последнее время его рутина была именно такой.

Если добавить что-то особенное, то это то, что он начал общаться с учениками У Гван Тэ.

«Как раз было свободное время, идеально».

К счастью, все, похоже, понимали его ситуацию и очень его поддерживали, так что всё было возможно.

И вот, сегодня.

День, когда они впервые встретились, чтобы решить, чем будут заниматься.

И место…

«Ух ты, давно я в школе не был».

«Точно, тогда казалось всё таким удобным, а сейчас смотришь — всё такое маленькое».

«Сейчас тут так хорошо. А вот в моё время~…»

«Тьфу…»

«Что „тьфу“?»

Трое довольно шумных молодых людей сидели на школьной скамейке и делились своими впечатлениями.

«Боже мой».

Кан Тэ И почувствовал, как из него высасывают всю энергию, и глубоко вздохнул.

В групповом чате все были такими тихими, он был уверен, что все они такие же, как он…

«Они просто были заняты и мало писали, да?»

Смотреть на них было всё равно что видеть Кан Джи О и И Хаджуна, сидящих вместе.

Кан Тэ И посмотрел на троицу, а затем отвёл взгляд.

Все они довольно высокие и статные.

Казалось, одним из условий, чтобы стать учеником У Гван Тэ, была привлекательная внешность.

Один с яркими, вызывающими волосами, другой с низким, запоминающимся голосом, и третий — явно выглядящий как образцовый парень.

Наверное, это и есть «старший брат», администратор их чата.

«…Буду сидеть тихо».

В таких ситуациях лучше не привлекать к себе внимания. Когда они сами устанут от разговоров, тогда и можно будет поднять тему.

Или…

«Когда человек, который должен взять на себя роль лидера, будет готов».

Мысли Кан Тэ И оказались верными. Старший из них, осматривая класс, заговорил:

«Итак, чем мы на этот раз займёмся?»

И как только он закончил, все без стеснения начали предлагать свои идеи.

«Уличное представление?»

«Это мы уже делали. Было весело, но не особо полезно».

Кан Тэ И тихо сидел и наблюдал за их действиями. Двое других естественно продолжали предлагать новые идеи.

«Наверное, потому что они взрослые…»

То ли потому что это были ученики, которых выбрал У Гван Тэ, то ли потому что они были взрослыми, но это отличалось от того, как вели себя старшеклассники. Хотя они были свободны, между ними чувствовалась некая система.

«Это не мне нужно видеть, а Хан Юлю и Кан Джи О».

Когда он подумал, что нужно будет как-нибудь естественно их свести, старший из них задал вопрос Кан Тэ И:

«А ты что хочешь сделать?»

«А~ точно. Раз у нас есть новичок, пусть он и решает».

«Хорошая идея».

Кан Тэ И, получив неожиданное право голоса, на мгновение оглядел их.

Похоже, они были готовы согласиться на всё, что он предложит.

«Хм…»

«Говори что угодно, всё хорошо».

«Да! А воплотит это в жизнь вот этот хён».

Правда? Если так, то я и так собирался это сказать, но теперь и подавно не буду стесняться.

Кан Тэ И тихонько улыбнулся и озвучил свой план.

«Как насчёт того, чтобы поставить спектакль в детской больнице?»

Их выражения лиц на мгновение изменились. Наверное, они ожидали чего-то более провокационного или необычного.

«Хм… ну, в целом неплохо. А компания разрешит?»

«Это же волонтёрство, так что сказали, что всё в порядке. Я уже получил разрешение…»

Старший на мгновение посмотрел на Кан Тэ И, а затем, будто что-то поняв, щёлкнул пальцами.

«У тебя есть что-то ещё на уме, да?»

Кан Тэ И на этот довольно проницательный вопрос улыбнулся. И, достав из сумки тетрадь, начал говорить.

«Тетрадь…»

Кто-то сказал это довольно милым тоном, но Кан Тэ И, не обращая внимания, достал из пенала механический карандаш.

«Я тут кое-что придумал».

И начал объяснять содержание, которое заранее подготовил в тетради.

Как только Кан Тэ И начал объяснять, трое молодых людей тут же сгрудились вокруг него и с интересом уставились в маленькую тетрадь.

«Если вкратце, то ты предлагаешь использовать кукол-маскотов?»

«Да».

Кан Тэ И уверенно ответил.

Обычный детский спектакль они, возможно, уже ставили, но вряд ли им доводилось выступать в костюмах кукол-маскотов.

Как и ожидалось, их лица выражали интерес.

«Ого…»

«Довольно свежо…»

«Неплохо, правда?»

«Весьма… неплохо. Куклы-маскоты…»

При этом они искоса поглядывали на него, видимо, беспокоясь, что если Кан Тэ И узнают, то соберётся толпа.

«Конечно, в костюме куклы не спрячешься полностью, но я же не айдол».

Этого было достаточно.

К тому же…

«У меня есть причина пойти именно в это место».

Точнее, не причина, а человек, которого нужно там встретить.

Самый молодой из тех, кто станет «монстром».

Он впервые привлёк внимание индустрии развлечений именно благодаря случайно сделанной фотографии в детской больнице.

«После того, как я случайно узнал о нём, я немного поискал информацию о том „монстре“».

Эта информация тоже была получена тогда.

Раньше я думал, что зря потратил время, а теперь эта информация пригодилась здесь. Мир и правда непредсказуем.

«Мне нравится всё, что мы делаем вместе. И… мне интересно узнать нашего новичка».

Пока Кан Тэ И разрабатывал свой план «два в одном», один из них довольно настойчиво его разглядывал. Это был явно взгляд, полный любопытства, поэтому Кан Тэ И, сделав вид, что не замечает, отвёл глаза.

Мы ещё часто будем видеться, нет нужды сразу утолять его любопытство.

«Тогда решаем — кукольный спектакль?»

«Да».

Первым мероприятием «собрания учеников У Гван Тэ», в которое вступил Кан Тэ И, был кукольный спектакль.

«Нужно быстро готовиться».

На бормотание Кан Тэ И старший из них бодро рассмеялся и похлопал его по плечу.

«Это не работа, так что можешь готовиться не спеша. Желающих заниматься волонтёрством довольно много. Иногда приходится ждать по несколько месяцев».

«А, правда?»

Кан Тэ И на его слова быстро согласился, но про себя хитро улыбнулся.

«Думаю, это может случиться быстрее, чем вы думаете».

Что ж, подготовкой занимался не Кан Тэ И, так что ему было всё равно.

Прогноз Кан Тэ И оказался верным. Одна из детских больниц срочно искала замену волонтёрам.

На самом деле, это был не столько прогноз, сколько известный факт.

«Это было написано в той статье, которую я нашёл».

Кан Тэ И тихонько выложил информацию в групповой чат.

Эта больница объявила о срочном наборе, как насчёт этого? (ссылка)

В результате групповой чат, который планировал неспешную подготовку, загорелся.

Неплохо.

Всё равно лучше сделать это быстрее.

Ребята, может, просто сделаем это?

ㅇㅇ раз уж делать, то лучше быстрее~

Все по расписанию успевают?

да

Без проблем.

Тогда я свяжусь с ними и поищу, где арендовать костюмы кукол.

Как всегда, доверяем вам ^^

Спасибо. Свяжитесь, как будет информация.

Тэя, кто-то подумает, что это рабочий чат 🤣🤣🤣

(эмодзи) Свяжитесь, как будет информация~ :D

Я был неправ. Говори как удобно.

Да.

За день до выступления.

Ребята, все готовы? Костюмы кукол еле успел найти на нужную дату.

да

Без проблем.

Поехали~ Больница ОО, верно?

Да.

Увидимся тогда.

И вот, сегодня, наконец, день спектакля.

В комнате отдыха для персонала, которую любезно предоставила больница, Кан Тэ И смотрел на обычный костюм плюшевого мишки.

Почему-то вспомнилась подработка в костюме куклы.

«Нет, сейчас не время для таких мыслей».

Кан Тэ И, надев тщательно продезинфицированный костюм куклы и проверив свой вид, вышел из комнаты первым.

«Я пойду осмотрюсь».

«Да, смотри, не зацепись за что-нибудь и не упади».

«Да».

Ему разрешили ходить в костюме куклы, так что Кан Тэ И действовал без колебаний.

«Кажется, это было в обеденное время, на прогулочной дорожке детского отделения».

Топ-топ.

Человек в костюме плюшевого мишки, гуляющий по больнице, — это было довольно необычное зрелище.

А если это детское отделение…

«Ух ты!»

«Мишка!»

Дети в больничных халатах с любопытством закричали.

«Ой».

http://tl.rulate.ru/book/76544/7115560