Готовый перевод The Wingman’s Rebellion / Восстание ведомого: Глава 26: Недостающая Часть [2]

Преисподняя — очень опасное место для такого ученика Увелии, как я, чтобы беззаботно бродить по нему.

Охранники и группа, управляющая черным рынком, особенно настороженно относятся к исследователям на стороне Альянса, что означает, что они будут знакомы со студентами престижной академии.

«Я должен быть осторожен, чтобы не оказаться на виду», — напомнил я себе, вводя код маны на стене.

Это место было легко определить, так как по сюжету Джун проник туда, чтобы получить информацию о сектантском движении, а также купить некоторые нелегальные вещи, которые он очень не хотел покупать в то время.

Вся эта информация очень пригодилась для поиска черного рынка и выяснения кода маны для входа.

«Его местонахождение довольно легко найти, для меня больше всего важно оставаться инкогнито», — подумал я, осматривая аккуратно выровненные прилавки поблизости.

Я уже зашел на черный рынок до наступления темноты, опасаясь, что в такое время его будет сложнее найти.

Все, что мне нужно было сделать, это следовать описанию рынка из истории и сопоставить его с картой из моего vrace.

Было легко ориентироваться, но среда, в которой я находился, действительно кричала мне, что это было действительно отрывочное и опасное место.

«Я не хотел бы оставаться здесь дольше, чем это необходимо», — пожаловался я.

Я просканировал это место, стараясь не выглядеть слишком страстно желающим немедленно уйти.

Однако меня беспокоило, что почти все на черном рынке были в масках, как и я.

Я даже покрасил волосы в черный цвет и носил белую маску с двумя прорезями для глаз, как единственный функциональный дизайн.

Это может быть хромая маска, но это была самая посредственная из всех, что я мог найти в торговом центре, который я посетил ранее.

Я уже знал, что большинство людей, занимавшихся бизнесом на черном рынке, хотели как можно больше скрыть свою личность.

Даже Джун сделал то же самое, что, оглядываясь назад, было бесполезным усилием, поскольку он всегда привлекал к себе внимание и неприятности, куда бы ни пошел.

В моем случае, я был уверен, что я не настолько большой человек, чтобы попасть в хит-лист, но, увидев свою совершенно обычную маску среди странно выглядящих, я пожалел, что выбрал ее в первую очередь.

«Эта штука только выделяет меня еще больше…»

Тем временем я отбросил эти заботы, просматривая несколько пикантных предметов и зелий, разложенных передо мной.

Даже с первого взгляда можно было сказать, что товар был высокого качества от нормы, но можно было бы сказать, что это естественно, поскольку он поступил из нелегального канала.

По сути, он избегал всех правил и правил, регулирующих продажу таких мощных и редких предметов, которые происходят из лабиринта.

Не то чтобы меня это беспокоило, поскольку я пришел сюда только за одним конкретным материалом.

Я уже прошел мимо нескольких киосков и беспокоился, нет ли в этом месте материала, который я искал.

Если бы я не смог найти его здесь сегодня, мне пришлось бы скорректировать свои планы на предстоящий тест.

Пока я думал об этом, мое внимание привлек одинокий киоск.

Он находился на углу площади, где продавались камни, и с первого взгляда было очевидно, что это не популярный киоск, так как никто не посещал его.

Я быстро пришел в этот конкретный магазин. Я просмотрел их товары, когда нашел причину, по которой никто никогда не приходил сюда, чтобы что-то купить.

В ларьке в основном продавали художественные материалы. Не то чтобы это было уничижительно, но никто в здравом уме не стал бы тратить время на черном рынке, чтобы купить материалы для искусства.

В конце концов, это можно было сделать в обычных городских магазинах.

Я обратил свое внимание на продавца, у которого было странное выражение лица, как будто он не мог поверить, что кто-то действительно пришел проверить его товар.

'...Этот парень напоминает мне того беднягу...' - подумал я, чувствуя дежавю.

Хотя он был жалким человеком, я быстро переключаю свое внимание на его товары.

Точнее, каменные материалы, которые он демонстрировал.

Были разные виды, некоторые имели форму взрывающейся звезды, а поверхность некоторых имела странные оттенки цвета.

Увы, самым привлекательным для меня камнем были два совершенно черных круглых камня, соединенных между собой небольшим зазором.

"Эй, сколько стоит этот камень?" — сразу спросил я.

Продавец какое-то время выглядел рассеянным, пока не очнулся. Он посмотрел на камень, на который я указывал, и быстро назвал цену.

"278 000 Дел?"

«Этот парень меня обдирает? Нет, цена близка к той, что указана в списке материалов на сайте данных альянса...'

Я внутренне вздохнул, поняв, почему он был высоким. Камень на самом деле не известен как редкий, но его было трудно извлечь целиком из того, что я прочитал в своем кратком исследовании.

Это также причина, по которой он должен редко продаваться на обычном рынке, в то время как вероятность его появления в подобных местах выше.

В конце концов я сдался, немного подумав. Я кладу свою врасу поверх его, переводя требуемые деньги.

Сразу после этого я спрятал камень в свой рюкзак и попытался быстро покинуть это место. Чувство облегчения охватило меня после того, как я наконец получил материал, который искал.

Хотя было чувство потери после того, как я увидел баланс в моем vrace.

Я почувствовал такое облегчение, что не сразу почувствовал опасность передо мной, пока не стало слишком поздно бежать или прятаться.

Мои глаза расширились от шока, когда я увидел маленькую фигурку, которая шла в нескольких метрах от меня.

Пот начал капать с моего лица в маске, когда я попытался успокоить дыхание. Я стоял на месте, как будто время остановилось в этот момент.

Рыжие деревенские волосы и глаза, полные детского любопытства. Его необычно маленький рост делал его личность неоспоримой.

'....Сорен Джиллерт....'

Я попятился мало-помалу, мое сердце колотилось так быстро, как никогда раньше. В панике я даже не заметил, что с ним был компаньон.

Хотя в моих глазах он по-прежнему самый опасный человек на черном рынке.

'..Дерьмо! какого черта он здесь?!... Камень ли это?"

«...Я напортачил...» - в отчаянии пробормотал я, наблюдая за ним на небольшом расстоянии.

Я не думал, что он придет искать камень в начале истории. Я должен был предусмотреть, что существует такая возможность встречи.

Я предположил, что его поиски начнутся немного позже, когда операции магазинов Делана стабилизируются после этих ростовщиков.

Даже в самых смелых мечтах я не мог представить, что мы встретимся таким образом.

— …Нет, он еще не знает, кто я. Успокойтесь. Теперь, когда я снова смотрю, он с кем-то, но он мне не знаком. Черт возьми… — выругался я, выпуская копившееся во мне напряжение.

Я вдохнул и выдохнул, пытаясь разобраться в сложившейся ситуации.

«…Если он ищет это, возможно, он использует свое умение прямо сейчас, он даже может почувствовать это внутри моего vrace. Если я пройду мимо него вот так, мне конец...

Побег был доступным вариантом, но я не был уверен. Если бы я мог ускользнуть от него в первую очередь и теперь, когда с ним кто-то есть, выбор побега становится намного более рискованным.

Другой вариант был бы довольно трудным для меня без ментального навыка подавления моих мыслей, но другой способ сделать это - использовать экстремальный стимул, чтобы отвлечь мои мысли и намерения от него.

Приманка из-за чувства опасности его навыков задержит его переход в нормальное состояние. Это уловка, которую однажды использовал главный герой, чтобы сбежать от этого парня.

Тот факт, что Джун в своей усиленной версии мог убежать от этого коротышки только с помощью дешевой уловки, многое говорит о том, насколько на самом деле опасен этот ребенок.

«Мои очки все еще в моем кармане… хорошо, что так будет в десять раз эффективнее…»

Я еще раз посмотрел в его сторону. Его резвое поведение — хорошее начало, чтобы усилить мою жажду крови.

"Ты не получишь этот камень, ублюдок..." - неохотно пробормотал я.

'[Пронизывающий взгляд!]'

Я активировал свое умение, не сдерживаясь, и добавил всю свою жажду крови прямо на него.

Все место было в беспорядке. Все, что я мог видеть, это кости, ходящие вокруг меня, все было прозрачным в моих глазах.

Стойки, земля, потолки и стены, казалось, больше не существовали.

Мне хотелось броситься в любую секунду, но, похоже, он уже почувствовал непосредственную опасность.

Сорен уже остановился на месте, когда его глаза сузились, как стрела, находящая цель.

Мои колени почти подогнулись, когда я отчаянно пытался устоять на ногах. Розовый огонек в моих глазах уже исчез, оставив только сильную постоянную жгучую боль в голове.

С моими мыслями и моими глазами, буквально закрытыми, я быстро прошел мимо этих двоих с тем небольшим количеством энергии и смысла, которые я оставил в себе в тот момент.

Я продолжал идти как пьяный, натыкаясь и на прилавки, и на людей. Я сдерживала себя, чтобы не чувствовать ничего, кроме боли, заставляя себя полностью сосредоточиться на ней.

Моя мучительная прогулка продолжалась, пока я не достиг секретного входа. Я прошел через это так быстро, как только мог.

"Ууууууууу!?"

Меня вырвало сразу после того, как я сорвал маску, мои колени упали на землю, как только я почувствовал, как холодный ветер касается моей кожи.

Я продолжал выпускать его, боль в моей голове медленно рассеивалась.

Затем я обнаружил, что прислоняюсь к грязной стене этой грязной улицы, моя одежда испачкана содержимым того, что я съел.

Мои глаза все еще чертовски болели, но я открыл один из них, когда посмотрел на полную луну, освещающую жалкое зрелище.

Однако вместо этого у меня вырвался смешок, только чтобы скрыть это разочарование, нарастающее внутри.

— ...Да ну тебя… — пробормотала я, слабая улыбка проступила сквозь лунный свет.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/76524/2281803