Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 245: Самый надежный способ

Перед тем, как группа игроков попала в руки орков, Зак, Джош, Рэй, Кайли и Лили убивали Рена взглядами.

"Мы должны поквитаться с ним", - шипел Зак сквозь щель скрежещущих зубов. "Мы не можем позволить ему украсть наши вещи и вот так просто уйти".

Рэй резко вдохнул. Честно говоря, он больше не хотел ничего делать с Реном. "Давайте просто пойдем и найдем этого зверя для Лили". Он был благодарен за то, что они не пострадали от снижения АТ, когда тот странный зверь убил их.

Хотя оставалось загадкой, как это произошло, но большинство не хотело это выяснять.

"Что ты имеешь в виду, трус?", огрызнулся Зак, "Он даже не победил нас, а украл наши вещи, когда этот зверь убил нас".

"Он действительно убил тебя", подумал Рэй, но закрыл рот. Меньше всего он хотел еще больше разозлить Зака.

"Я хочу вернуть свои вещи", - сказала Кайли и переключила свое внимание на Рэя. "Ты можешь украсть их у него?"

"Я уже пытался украсть у него, помнишь? Это не увенчалось успехом. УДЧ этого парня очень высока".

"Тогда у нас нет другого выбора, кроме как убить его и вернуть эти предметы", - сказал Зак, не сумев сдержать голос.

Этот парень был просто дурным влиянием, распространяющим коррупцию, куда бы он ни пошел. И Джош, и Рэй знали это. Все это знали. Но что им оставалось делать, кроме как смириться с этим? Либо так, либо вообще перестать общаться с Лили, потому что где бы она ни была, Зак следовал за ней - они следовали за ним.

"Я не знаю, - заговорил Джош, - он вместе с жителями. Более того, мы даже не знаем, остались ли наши вещи у него".

Рэй кивнул. "Джош прав. Пытаться сражаться с ним снова - пустая трата времени. Давайте просто сосредоточимся на поисках этого зверя".

"Что значит сосредоточиться? Я даже думать не могу, когда этот человек рядом. Я хочу отомстить", - твердо сказал Зак. "И кроме того, у нас даже нет зацепки для поиска этого зверя. Оно может быть где угодно!"

"Вот почему мы должны сосредоточить все наши усилия на его поиске".

Зак рассердился на решение Джоша и Рэя, и их разговор быстро перерос в спор.

"Я..."

Все остановились, когда раздался мягкий голос Лили: ".... Я хочу вернуть свои вещи", - надулась она.

Кайли и остальные посмотрели друг на друга. Они знали это лицо Лили. Это было ее упрямое лицо, которое говорило, что она получит то, что хочет, несмотря ни на что.

Джош и Рэй захлопнули рты, в то время как лицо Зака просветлело.

"В этом весь дух, Лили. Если мы позволим ему уйти от ответственности, что тогда другие подумают о нашей группе? Ты сестра Шрама. В каком-то смысле мы представляем Черного Льва, гильдию твоего брата, в конце концов. Думаю, расплата не за горами".

Лили твердо кивнула, и остальным ничего не оставалось, как согласиться. Их принцесса заговорила.

"Но что насчет тех орков, с которыми он?" Кайли беспокоилась, потому что Орах не отходил от Рена ни на метр.

"А что с ними?" усмехнулся Зак. "Они NPC. Они не будут мешать. Ты когда-нибудь слышала, чтобы NPC мешали PvP-бою?".

"..."

"..."

Остальные не могли сказать, потому что действительно не знали. Они не слышали ни о чем подобном, так что...

"Пойдемте."

Прежде чем Джош и Рэй успели остановить Зака, тот уже подползал к Рену. Но прежде чем он успел выплеснуть свой гнев, Орах в мгновение ока оказался перед ним.

Не выдавая своих намерений, он зловеще набросился на горло Зака, прежде чем тот успел защититься.

Внезапный болезненный толчок заставил Зака сдержать рефлекторный вздох. Он испытал мгновение чистой, изысканной боли, которая, к счастью, так же внезапно исчезла. Но вслед за болью пришло осознание того, что он исчезает с ужасающей скоростью, а над его головой вспыхнули красным тысячи повреждений.

Ч-что?!

Вся кровь отхлынула от лица Зака. Он не успел даже вскрикнуть, как распался на частицы.

Лица Джоша и остальных побелели, и они не успели даже пошевелить пальцем, когда остальные воины с искаженным криком бросились в атаку, обрушив на них смертоносную свирепость, которая должна была разорвать их на части.

Воины-компаньоны Ораха не проявили никакой пощады, и все они с безрассудством бросились на Джоша, Лили и остальных. Красивое лицо или нет, в глазах орков это было неважно. Они не проявляли милосердия.

Яростные удары орков вонзались в их тела, прорезая разрушительные борозды в их плоти, и все они не могли ничего сделать, только застыли в ужасе.

Не в силах даже поднять оружие, все в группе Лили исчезли из виду. Единственным признаком их существования были вспышки повреждений над их головами, прежде чем они исчезли совсем.

Тяжелая тишина опустилась на землю, густая и тяжелая.

После боя все размышляли только над одним важным вопросом... Раньше можно было нападать на Рена по своему усмотрению и не страдать от снижения EXP, так как это было всего лишь PvP.

Но теперь, когда Лили и остальные погибли от рук NPC, уменьшилось ли у них количество EXP? Повреждения, безусловно, были, и все видели, что они были огромными. И если было снижение EXP, то насколько, ведь все знали, что у NPC боевого типа высокие АТ.

Внезапно каждый игрок сделал шаг назад от Рена и орков.

Орах, напротив, стоял во весь рост, а гигантский топор, не уступающий ему в размерах, с громким стуком ударился о землю.

"Пусть это будет предупреждением для всех вас. Рен и его группа - часть моей команды. Любого, кто причинит им вред прямо у нас под носом, ждет ужасная смерть".

...

...

В воздухе повисло напряжение, и все игроки, которые думали украсть у Рена, повернули хвост и покинули это место.

Даже Черный Лев даже не подумал отомстить за младшую сестру Шрама. Они молча повернулись и ушли. Возможно, таким образом, никто не заметит, что они были в этом районе, когда произошла резня, и им не будет стыдно за то, что они не смогли отомстить за смерть младшей сестры своего лидера.

Спящий Дракон тоже покинул это место, а Золотой Феникс и Темный Питон возобновили свою обычную ссору.

"..." С белым лицом Рони вернулся к своей группе с хвостом между ног.

Но когда он увидел уродливый взгляд Хьюго, он повернулся в сторону Рена и чуть не споткнулся о его ноги, когда шел к нему.

"Х-хей", - поперхнулся Рони и прочистил горло. "Привет, Рен. Забавно видеть тебя здесь".

"Мы виделись вчера", - категорично ответил Рен.

Рони не обратил внимания на враждебность Рена. Он как-то привык к этому. Когда он говорил, его внимание было сосредоточено на Орахе. Когда уголок губ Ораха приподнялся в ухмылке, Рони вздрогнул, и у него началась гипервентиляция.

"Дело в том, что... мои друзья хотели тебя кое о чем спросить".

"Если речь идет о том, как я получил этот квест с Орахом, то, как я уже говорил с другими до тебя, я не знаю, что я сделал, что вызвало этот квест. Так что если хочешь знать, спроси вон там у Ораха".

Рони взглянул на Ораха из-под ресниц, не удержался и сделал шаг назад под пугающим взглядом Ораха.

Губы Ораха приподнялись в сторону в угрожающей ухмылке, и Рони вскочил на ноги, вскрикнув и сжавшись в комок. Он действительно думал, что Орах нападет на него.

Рони прочистил горло и дрожащим голосом сказал: "Я... это так... Ну, если ты не знаешь... значит, ты не знаешь".

Рони повернулся и уже собирался уходить, когда голос Рена остановил его.

"Ты не спросишь Ораха?"

"..." Рони замолчал на мгновение, прежде чем оглянулся через плечо, сдерживая дрожь. "Ты думаешь..."

"Я не скажу. У тебя нет квалификации", - без раздумий ответил Орах.

"..." Рони не почувствовал гнева, а наоборот, облегчение от того, что Орах не убил его, просто спросив. Он не хотел, чтобы его с трудом заработанные EXP и АТ пропали зря.

"Я... это так? Тогда я пойду". Рони отполз в сторону, опустив голову так низко, что она доставала ему до груди. Не было необходимости спрашивать орка и рисковать навлечь на себя жуткие взгляды Ораха.

"Рони, подожди минутку". Рен запрыгнул на Рони, пока надежда последнего немного разгоралась.

Рен схватил Рони за плечо и потянул его в сторону.

"Может, я и не смогу рассказать тебе о поисках Ораха, но я могу помочь тебе с клинком Шарины".

Рони растерялся, прежде чем с сомнением посмотрел Рену в глаза. "Что ты планируешь?"

"Ничего. Нам не нужен топор, так как мы ищем другой предмет", - холодно сказал Рен и сделал вид, что ему все равно. "Я знаю, что все это уже знают, но способ получить Клинок Двойной Луны - это спасти Шарину".

Рони не стал ни отрицать, ни подтверждать слова Рена. Но его прошиб пот, когда он узнал, что Рен знает, как получить клинок. Ну, это было как-то очевидно, но все же... их гильдия заплатила тысячи за эту информацию, да и другие гильдии тоже.

Рони было любопытно и обидно, как Рен получил эту информацию. Неужели он тоже вложил немного денег? Но казалось, что Рена не волнует информация за тысячу баксов.

"Однако", - продолжил Рен после того, как Рони замолчал, - "Как ты думаешь, сможешь ли ты достать этот клинок против всех этих гильдий?".

"..."

"Ты знаешь, что для того, чтобы победить остальных и получить Клинок Двойной Луны... самый верный способ - это погибнуть самому, спасая ее сына, Драки, от Ночной Твари".

http://tl.rulate.ru/book/76454/2693917