Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 178: Покорители мира

Рен ударил Леонэля по голове. "Что ты имеешь в виду, приятель?"

Леонэль потирал ушибленную голову, но ухмылялся от уха до уха. Он высунул язык и глупо засмеялся. "Эхе-хе-хе".

Пока эти двое спорили, игроки 4 и 5 смотрели друг на друга. Они кивнули с пониманием, прежде чем убежать, поджав хвост под себя.

"Эй!"

"И куда это ты собрался?" насмешливо спросил Рен. "Вам следовало принять мое предложение в первый раз. Теперь твоим единственным спасением будет только смерть".

Взмахнув посохом, еще одна серия магических выстрелов просвистела в сторону двух игроков со смертельной точностью. Игрок 5 удивленно вскрикнул, почувствовав, как что-то горячее обожгло его спину, после чего он с расширенными глазами взорвался в небытие.

В то время как игрок 4 едва избежал смертельной хватки, имея в запасе всего лишь одну цифру ХП. Он даже не оглянулся и быстро исчез, оставив своих спутников позади, крича при этом.

"Вы заплатите за это! Мы знаем ваши имена и лица!"

Леонэль только хмыкнул и посмотрел на Рена. "Мы должны броситься в погоню?"

"Оставь его. Я не хочу больше тратить ману".

Затем они подобрали оставленные группами капли и положили их в инвентарь без всякого чувства вины.

"Я знаю, что должен чувствовать себя ужасно за кражу этих предметов, но я не чувствую", - сказал Леонэль, убирая в инвентарь [Серебряный лук] и [Нож вора]. Хотя они не были редкими, их все равно можно было продать в обмен на пару гил, а это уже была пара долларов.

"Они начали это так... карма на них", - добавил Леонэль и рассмеялся. "Похоже, моя еда на завтра обеспечена!"

"Пойдемте. Мы и так потратили достаточно времени на этих идиотов".

Леонэль трусцой побежал догонять Рена. "Куда мы идем?"

"..." Рен ничего не сказал и задумался на мгновение, прежде чем принять решение. "Пустынная долина".

"... Звучит зловеще... и типичное запущенное место".

"Все гораздо хуже."

Пустынная долина находилась на севере. Ее окружали снег, холод, кости и мертвая растительность. Там не росло ничего, даже трава. Взамен земля там была настолько дешевой, что ее почти даром отдавали. Именно по этой причине многие бедные гильдии предпочитали строить свои базы в этом забытом месте.

Чтобы попасть в Пустынную долину, они отправлялись в Деревню Сноуфлэйк и добирались туда, заплатив за сопровождение. Это были NPC, которые предлагали поездки. И в отличие от караванов, где вы путешествовали группами и останавливались в многочисленных местах, их эскорт был частным и принимал только одного игрока. И что хорошо, они не содержали никаких квестов, которые могли бы помешать путешествию.

Хотя только два человека могли путешествовать на спине их питомца, гигантского страуса, которого они назвали Страко. Но в отличие от страуса, у страуко были большие глаза, бек и длинные, массивные куриные ноги. Их перья обычно были белого цвета, и они часто встречались в снежных местах. Это позволяло им сливаться с окружающей средой и прятаться от зверей и чудовищ.

Путь от Деревни Сноуфлэйк до Пустынной Долины занял у стракосов всего несколько часов, поскольку животные были быстры, как лошадь на ровной земле.

Пиная снег на ходу, Рен и Леонэль быстро добрались до Пустынной Долины. И хотя некоторые игроки, мимо которых они проходили, хотели схватить их, это было невозможно из-за скорости их передвижения.

Как и ожидал Рен, в этом месте по-прежнему не было никакой жизни. Ни деревьев, ни оазиса, ничего, кроме бесконечного снега. Не было даже дикой травы. Ветер завывал в безлюдье, а место было окутано вечной тьмой и туманом.

Среди этого снега они увидели несколько коттеджей и палаток в нескольких километрах друг от друга. Эти домики из кирпича и соломенных крыш были гильдиями, как и палатки, расположенные неподалеку от них.

Это были бедные игроки из низов, у которых не было тысяч или даже сотен гильдий или реальных денег, чтобы тратить их на покупку земель в самых живописных местах. Дом их гильдии был настолько прост, что разработчики предлагали его бесплатно.

"Ахх ..." Леонэль сморщил лоб. "Я чувствую этот знакомый запах. Грусть. Депрессия. Отсутствие денег."

Рен проигнорировал его и стал искать глазами, кого бы ему выбрать среди бедных гильдий. Названия их гильдий были вывешены над главной дверью, но Рен не узнал ни одной из них.

Да и кто бы узнал? Вероятно, в прошлом они принадлежали к рейтингу "тысяча с лишним". Не стоит упоминания.

Пока он не наткнулся на знакомое имя.

Боевой Ягненок.

Рен моргнул. Это было название гильдии Рокси и Рокса. Он не мог поверить, что эти двое действительно выбрали такое название. Он думал, что Рокси просто пошутила насчет создания гильдии, но кто знал, что она говорила серьезно?

"Пойдемте в ту гильдию". Рен указал на небольшой дом недалеко от них.

Леонэль посмотрел туда, куда указывал Рен, и его хмурый взгляд стал еще глубже.

Это был небольшой домик из дерева цвета древесного угля с пушистой, почти ватной белой крышей. Леонэль был уверен, что крыша сделана из белой овечьей шерсти. А рядом с домиком гильдии был еще один небольшой забор, вокруг которого блеяла овца породы суффолк.

Честно говоря, Рен тоже был удивлен и забором, и овцой. Он не знал, откуда они у братьев и сестер. Но ему было неинтересно это знать.

"Пойдем."

"Ты уверен?" Леонэль не был в восторге от смешно выглядящей гильдии.

С двумя стуками дверь "Боевого Ягненка" открылась, и изможденное лицо Рокси приветствовало Рена и Леонэля.

"Вы пришли записаться в гильдию?" - спросила она с энтузиазмом, в то время как ее глаза сияли от нетерпения.

"А, нет." сразу же сказал Леонэль, и он уже собирался сказать что-то еще, когда Рокси захлопнула дверь перед его лицом, прежде чем крикнуть внутрь.

"Меня не интересует ничего из того, что вы продаете!"

Рен и Леонэль посмотрели друг на друга.

"Очень плохо. Пойдемте." Леонэль уже собирался повернуться, когда Рен остановил его за воротник, и тот снова постучал.

После нескольких стуков Рокси со злостью распахнула дверь. Казалось, что сила удара сорвет дверь с петель.

"Я сказала...!"

"Вы хотите победить в войне гильдий?" Рен прервал ее.

Рокси была ошеломлена и не могла говорить. Она была застигнута врасплох неожиданным вопросом.

"Сестренка. Кто там в дверях?" Рокс широко толкнул дверь и увидела Рена и Леонэля по другую сторону рамы. "Кто вы?"

"Я Рен, а это Леонэль. И мы здесь, чтобы помочь вашей гильдии победить в предстоящей войне гильдий".

"..."

"..."

Между двумя группами воцарилась тишина.

Леонэль увидел двух похожих друг на друга людей с темной кожей и белыми волосами, прежде чем слегка рассмеяться. "Так вот почему вас так назвали. Вы похожи на суффолкских овец!".

Наблюдая за тем, как гном с фальшивой бородой смеется над ними, Рокс хлопнул сестру по руке.

"Видишь? Я же говорил тебе, что мы станем посмешищем. Но ты все равно доплатила за этот забор и эту овцу".

"Я просто подумала, что это смешно", - защищалась Рокси. "И кто знает, что эти застройщики всерьез задумались бы над моим комментарием насчет забора и овец. Они такие классные".

Рокс закатил глаза, прежде чем перевести их на Рена и Леонэля. "Простите. Но о чем это все?"

"Мы - группа наемников под названием "Покорители мира", - начал Рен. Название его группы наемников было хорошо продуманным, если он сам так говорил.

Они были завоевателями. Доминантами. Они просто не побеждали в каждом соревновании. Они доминировали в них.

"И мы здесь, чтобы помочь вам победить в предстоящих войнах гильдий... бесплатно", - добавил он.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2573524