Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 177: Первое PvP

"Может, нам стоит очистить подземелья и получить первую кровь или что-то в этом роде?"

"Получить первую кровь за такой короткий промежуток времени не получится. До начала войны гильдий осталось всего несколько недель. Разве что мы сможем получить пять раз первую кровь за такой короткий промежуток времени, чтобы наши имена были у них на слуху. Но так будет опаснее, поскольку получить первокровь означает получить предметы. А эти предметы могут принести нам больше вреда, чем пользы".

Леонэль сделал большой вдох и выпустил его через нос одним дуновением. "Значит, наш выбор ограничен?"

"Прямо сейчас. Поскольку все только и говорят о войне".

"Тогда что мы должны делать?" Леонэль прикусил большой палец, беспокойство звучало в его голосе: "Мне нужны деньги, чтобы возместить те тысячи, которые я потерял в ресторане".

"Кто сказал тебе лечить этих богачей?"

"Это потому что я думал, что они едят только макароны и хлеб. Кто знает, что они заказали много еще до нашего прихода?"

"Служит тебе верно".

Леонэль почесал голову и ворчливо сказал. "Может, нам тогда пойти в другое место?"

"..." Рен не стал комментировать.

Наступило короткое молчание, прежде чем он сказал: "Думаю, у нас нет выбора, кроме как предложить свои услуги... бесплатно".

"ЧТО?!" Леонэль встал с того места, где он лежал в шоке, и столкнулся с Реном. "Что значит БЕСПЛАТНО?"

"Именно то, что я сказал". Рен усмехнулся со злым блеском в глазах. "Но вместо того, чтобы предлагать их известным гильдиям, мы поможем низам".

Плечо Леонэля опустилось, а спина сгорбилась. "Я тебя не понимаю".

Рен злобно рассмеялся. "Представь себе лица этих сопляков, когда победит какая-то случайная гильдия с домиком в коттедже? Как ты думаешь, что бы они почувствовали? Ахахахаха!"

Леонэль сделал шаг назад от Рена. "Это месть за то, что они проигнорировали нас? Если так, то ты действительно очень жалок".

Рен пожал плечами. "Мне все равно. Кстати, Лео..."

Лицо Рена внезапно стало серьезным. "Утка".

"А?" Рен говорил сейчас об утках?

Вместо ответа Рен оттолкнул Леонэля в сторону как раз вовремя, чтобы стрела попала в то место, где он стоял. В то же время Рен просто сделал шаг в сторону, уклоняясь от множества стрел в его сторону.

Леонэль споткнулся о его ногу и упал на траву, сначала задницей.

"Что это?" пробурчал Леонэль, наблюдая, как стрелы распадаются на частицы, и вместе с ними на его экране появилось уведомление.

[Игрок 1, 2, 3, 4, 5 атаковал вас!]

(Прим. автора: это не их имена. Просто для упрощения)

"Ты не говоришь?", посетовал Леонэль. Если бы не Рен, эти стрелы могли бы нанести ему критический урон, а еще хуже - он мог бы умереть, сам не зная как. Это PvP было хуже некуда! Неудивительно, что многие игроки разглагольствовали об этом в комментариях.

"Похоже, у нас будет первое PvP". усмехнулся Рен. Он не беспокоился, когда пять игроков вышли из-за деревьев недалеко от того места, где они находились.

"Нам следовало остаться в городе". Леонэль встал на ноги и похлопал себя по заднице. "Пятеро из них и двое из нас. Это нечестно".

Рен только покачал головой. "Они хотели, чтобы все было как в реальном мире, поэтому здесь нет ничего справедливого".

"Отлично. Я хотел сбежать из реального мира, но оказался в том же мире. Разница лишь в том, что я невысокого роста, у меня борода и крутой щит".

"Вы двое, отдайте свои ценности, или мы силой вырвем их у вас", - крикнул Игрок 1.

Рен посмотрел на другую группу. Некоторые были охотниками, а некоторые - ворами, судя по их доспехам и снаряжению.

"Лео... ты хранил свои вещи в банке Аркадии, как я тебе говорил?", спросил Рен.

Леонэль почесал голову, и Рен забеспокоился, когда Леонэль задумался на мгновение, прежде чем лукавая ухмылка защекотала его губы.

"Да. Хотя это дорого, я сделал то, что ты сказал".

"Хорошо." Теперь им нужно было беспокоиться только о предметах, которые они экипировали, так как существовал шанс, что они могут потерять их, когда умрут в PvP. Однако этот шанс был очень мал, так как УДЧ Рена была высокой.

Рен перехватил взгляды остальных и усмехнулся. "У меня сегодня хорошее настроение, поэтому я вас отпущу. Давайте просто скажем, что этого события не было, хорошо?"

Остальные пятеро посмотрели друг на друга, затем наклонились и рассмеялись.

"АХ*ЕТЬ! Кем ты себя возомнил?!" Игрок 2 усмехнулся.

"Кучка идиотов! Я думаю, вы все еще не знаете, в какой серьезной ситуации вы находитесь!" Игрок 3 сплюнул.

Игрок 4 покачал головой и усмехнулся. "Давайте убьем их и заберем их вещи! Вы трое, лутайте, что можете, пока мы их отвлекаем!"

Леонэль ударил своим щитом о землю. "Тогда идемте! Только не плачьте, если вы все потеряете свое снаряжение, когда умрете".

В отличие от зверей, монстров и NPC, [Аггро на Меня] танка не работает в PvP, как и другие аггро-навыки других классов. Игроки могли атаковать кого угодно, а танк должен был отталкивать их и защищать своих дилеров урона, используя свои умения.

"Лео, не беспокойся обо мне", - сказал Рен и пошел назад. Его ЗАЩ была высокой, и, используя [Зонд], он был уверен, что другие игроки ему не подходят. Затем он применил [Мультиатаку]. Он хотел покончить с этим немедленно. Он не хотел больше тратить время на игру с этими пятью идиотами.

"Вы двое - идиоты! Думаете, что сможете нас победить?" - игрок 1, 2 и 3 [Блинканулись] за спины Леонэля и Рена, а затем одновременно ударили кинжалом, нанеся критический удар и использовали [Кражу].

Леонэль активировал [Боковой шаг] и вовремя уклонился от атаки, одновременно ударив щитом по игроку 1. Повреждения были невелики, но игрок 1 отлетел на несколько метров.

В то же время Рен даже не пытался защищаться или уклоняться, а игроки 2 и 3 торжествующе улыбались. Их атаки соединились со спиной Рена, но критический удар, которого они ожидали, принес только -1 урон.

"Что за нах*уй?!"

Рен не был удивлен. Урон, наносимый вором, сейчас мог составлять совсем немного. А с броней Вулкана, его ЗАЩ теперь составляла +90. СИЛ вора должна быть как минимум +70, чтобы нанести ему достаточно урона, чтобы он принял [Зелье здоровья]. Что было невозможно в этой ранней игре.

"Ч-что ты такое?" Помимо мизерного количества урона, игроки 2 и 3 были невероятно озадачены тем, что ничего не украли у Рена. Это был первый раз, когда такое произошло после того, как они атаковали множество игроков.

Обычно у игроков в данный момент были только низкие АТ, достаточные для того, чтобы напасть на них и украсть их вещи. По этой же причине они нападали на игроков, которые были одни или путешествовали в меньшем количестве, чем они.

От ухмылки Рена по их позвоночнику пробежали мурашки, а душа задрожала от страха. Им казалось, что они превратятся в лед от холода.

"Запомни это лицо, Рен арканист. И в следующий раз тщательно выбирай игроков, которых ты хочешь убить", - сказал Рен, и из его посоха вырвались струи духовной энергии, которые попали прямо в двух игроков.

Один из них выжил с очень низким уровнем ХП, а другой мгновенно превратился в пыль.

Игрок 2 вскрикнул от шока, когда Игрок 3 умер всего от двух выстрелов этих странно выглядящих магических атак. Он вскочил на ноги, чтобы убежать от Рена, но от удара посохом последнего в голову, Игрок 2 испарился в воздухе.

Игрок 1 закричал, увидев, что его друзья погибли за считанные секунды, и Леонэль воспользовался этой возможностью.

"Эй! Куда ты смотришь?!" Леонэль ухмыльнулся и обрушил свой молот на Игрока 1. Он уже снял у парня все ХП, поэтому еще одного его удара было достаточно, чтобы превратить Игрока 1 в разлетающиеся кругом частицы.

Игроки 4 и 5 сделали шаг назад, не зная, что делать. Они внезапно оказались в роли добычи, вместо того чтобы быть хищником. О, как быстро столы обернулись против них.

Все трое их друзей погибли всего за несколько секунд. Как такое могло случиться?

"Что за хрень!"

"Кто вы двое?!"

Леонэль ударил краем своего щита о землю. "Меня зовут Леонэль, это гном-защитник невысокого роста с щегольской бородкой. А это Рен, арканист. Мой помощник!"

http://tl.rulate.ru/book/76454/2573506