Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 109: Избалованная юная мисс

Когда луны-близнецы засияли высоко в небе, освещая пустынную местность, словно почти касаясь земли, все отправились в свои палатки, а Харрис и Салуд стали охранять это место.

Немного прогулявшись по окрестностям и не увидев ничего, кроме деревьев и цветов, нескольких маленьких зверьков и слабых пустынных чудовищ, Рен решил вздремнуть, чтобы скоротать время.

Однако, когда он уже собирался откинуть полог своего шатра, он услышал голоса - шепот двух девушек.

"Ты уверена, что он здесь?"

"Я не знаю... Я думала, что оно спит здесь".

"Где оно может быть? Я видел его без него, когда исследовал местность".

Рен вздохнул, когда понял, чьи это были голоса, а также догадался, о чем они говорят.

"Что вы двое делаете в моей палатке?" спросил Рен, как только вошел в свой лагерь.

Под светом тусклой лампы [Лампа Сказочная Пыль] Лили и Кайли были застигнуты за подглядыванием за убежищем Рена. Обе девушки вздрогнули и вскрикнули от шока.

"Эм..." Кайли не знала, что сказать. Ее мысли были в беспорядке, когда их внезапно застали за шпионажем внутри палатки Рена. Она знала, что это была плохая идея, но она просто не могла позволить Лили пойти одной. Она боялась, что с ней может что-то случиться, с этим ее прекрасным лицом.

Лили хотела забрать Пи себе, и Кайли знала, что если Лили решится, то остановить ее будет практически невозможно, поэтому она пошла на поводу у прихоти девочки.

Из-за своей ангельской внешности Лили баловали все вокруг, включая ее семью. Достаточно было одного взгляда ее зеленых глаз или щекочущей улыбки с ямочками, и любой склонял колени перед любым ее требованием.

Именно по этой причине Лили часто не заботилась о других. Она была глупой и бесчувственной, потому что знала, что в конце концов все ее простят и дадут ей то, что она хочет.

Казалось, что прошла минута, пока никто не хотел ничего говорить, а Кайли сжималась от смущения, поглощающего ее целиком. Ей казалось, что ее голова расширяется, потому что ее волосы стояли дыбом от смущения.

"Т-так... не поймите меня неправильно!" Кайли собиралась объяснить, когда Лили опередила ее.

"Пи. Где он?"

Кайли чуть не расплакалась. "Х-хой... Лили." Почему она должна была сказать это? Теперь было очевидно, что они здесь, чтобы украсть маленькое существо.

"Вы собираетесь украсть Пи у меня?" Рен не был зол. Его забавляло, что эти двое не знали, что в игре это невозможно. Они все еще думали, что это реальный мир.

"Н-НЕТ!" Кайли тут же вмешалась с виноватым лицом, бешено подняв руки вверх. Она не хотела, чтобы ее назвали воровкой... хотя именно за этим они сюда и пришли.

Однако Лили не заботилась о том, что думают другие, поскольку все в основном считали ее действия милыми, и они дали бы ей все, что она попросит, если бы она так сказала, независимо от того, что это было.

"Я позабочусь о Пи". Лили хотела взять Пи в качестве своего питомца, так как у нее еще не было возможности приобрести его. Она думала, что Рен отдаст его ей, если она попросит, как другие охотно делали при одном только взгляде ее умоляющих глаз.

Рен посмотрел на Лили и почувствовал, что с характером девочки что-то не так. "Я не могу дать тебе Пи. А если и могу, то не отдам. А теперь проваливай, пока я не позвал двух охранников".

При упоминании Харриса и Салуда, лицо Кайли побелело, в то время как выражение Лили осталось прежним, невинным с неосведомленностью.

"Почему?" спросила Лили и наклонила голову. "Я буду хорошо заботиться о нем. Пожалуйста?"

"Нет", - сказал Рен строгим голосом. "Я досчитаю до трех, и если ты не уйдешь, я позову тех двоих".

Лили не сдавалась, и ее глаза дрожали, а лицо умоляло. "Пожалуйста?"

"Один".

"Как насчет того, чтобы угостить тебя обедом?"

"Два."

Лили посмотрела на Рена и на мгновение задумалась. Она растерялась, потому что Рен не уступал ее требованию, как бы она ни умоляла. Раньше это всегда срабатывало. А теперь, когда это не сработало, она вдруг не знала, что делать.

По тонким волосам Лили пробежали мурашки, и это чувство ей не понравилось - чувство паники. Паники от того, что её чары больше не действуют.

Она даже использовала свой козырь - пригрозила ему обедом.

Лили решила использовать свой козырь, так как ей было трудно угодить мужчине.

Видимо, придется воспользоваться этим. Лили была полна решимости заполучить Пи тем или иным способом. Это маленькое существо и ее судьба были связаны с того момента, как их глаза встретились.

"Я отдам тебе свои фотографии в купальнике, если ты отдашь мне Пи", - бесстрастно заявила Лили, и Кайли чуть не вылезла из кожи от шока.

Лили впала в отчаяние, а Кайли почувствовала, что терпение Рена на исходе.

"Три".

"Подожди!" Кайли срочно потянула Лили за руку, когда Рен уже собирался выйти из Палатки. "Мы уйдем! Мы уйдем прямо сейчас!"

"Но..." Лили не успела закончить свой протест, когда Кайли вытащила ее из палатки Рена. Лили ничего не могла поделать с силой Кайли, только дулась, когда та тащила ее прочь.

Рен глубоко вздохнул, когда эти двое ушли, и вздохнул в потолок. Когда бы он ни пришел в КОВЕНАНТ, всегда были проблемы. То же самое было и в его прошлой жизни.

Это было вполне ожидаемо, ведь все могли внезапно делать все, что раньше было невозможно.

Более того, в этом мире не было полиции, которая пресекала бы преступления и другие неприятные вещи. Так что это дало многим игрокам уверенность в том, что они станут жестокими. Защититься можно было только с помощью собственной силы.

Это также было одной из причин, почему игроки стремились вступать в гильдии, потому что они чувствовали себя безопаснее в количестве.

Это было похоже на банду. Если одному члену причиняли вред, остальные объявляли войну, и между гильдиями вспыхивали драки.

Знание того, что есть гильдия, которая печется о твоем имени, заставляло других задуматься о том, чтобы причинить тебе вред.

Рен помассировал затылок, прежде чем лечь на расстеленное на земле одеяло. Но прежде он позаботился о том, чтобы закрыть молнию своей палатки изнутри, чтобы никто не смог проникнуть в его лагерь.

Меньше всего ему хотелось, чтобы его назвали растлителем малолетних или извращенцем.

Кроме того, он должен был быть уверен, что сможет спокойно спать, не опасаясь нападения в любой форме.

[Палатки] можно было купить в городах, и это был удобный предмет во время исследований, особенно во время рейдов, на которые уходили дни. Срок действия [Палатки] - четыре часа, и в течение этого времени ХП и МП восстанавливаются быстрыми темпами.

[Палатка] уже была частью расходов, которые они несли в Улыбающемся караване, и стоила 500 гил в городах. Это была мизерная сумма, но купить ее для сотен игроков во время рейда было достаточно, чтобы опустошить казну гильдии.

Прежде чем Рен закрыл глаза, он проверил свой почтовый ящик.

Леонэль оставил ему вопросы о Скрытом Боссе, на которые он ответил сам через несколько минут.

Рен покачал головой, прежде чем открыть сообщение Иви, в котором было всего два слова.

[Иви: Мы сделаем].

"..." Не повредит ли ей сказать еще несколько слов? Рен ворчал себе под нос, прежде чем закрыть окно сообщений и продолжить короткий сон.

Через несколько часов Рен был разбужен криками снаружи, доносившимися от неистового голоса Хогги.

"Его нет! Он пропал!"

http://tl.rulate.ru/book/76454/2473379