Готовый перевод MMORPG: Rebirth as an Alchemist / MMORPG: Перерождение в Роли Алхимика: Глава 108: Не связывайтесь с караваном

Когда Хогги встал между ними, Рен вновь обрел ясность ума и как-то сдержался. Затем он убрал оружие в инвентарь и встал в стороне. Он знал, что лучше не оспаривать власть Каравана в данный момент.

Хогги коротко кивнул Рену, после чего повернулся лицом к троице, которая не собиралась отступать.

"Мои дорогие клиенты. Уберите свое оружие. Это ваше последнее предупреждение", - повторил Хогги. Его прищуренные глаза слегка приоткрылись, сверкая угрозой.

Однако троица не послушалась и даже встала в боевую стойку.

"Отойдите, уродцы!" - крикнул Эдгар, слюна летела у него изо рта.

"Ты ****. Я заставлю твою семью заплатить за это!" - шипел Кэл, его лицо исказилось от гнева. "Я буду искать тебя во всех уголках мира!"

Рен лишь ухмыльнулся за своим капюшоном.

Удачи.

Идентификационный номер Рена был надежнее, чем деньги в банке Новой Эры, а Кэл не знал его лица. Без этого Кэлу было бы трудно его расследовать. И даже если бы ему это удалось, на расследование ушли бы годы, а к тому времени Рен уже накопил бы достаточно богатства, чтобы соперничать с Лу и защитить себя.

Харрис и Салуд шагнули вперед, когда трое снова собирались напасть. В маленьких руках Салуда появился огромный топор, а в руках Харриса - массивный широкий меч.

Одним взмахом Харрис разрубил Эдгара на две части, после чего тот распался на частицы, сам не зная, как он умер.

Кэл и еще один его друг сделали шаг назад с трясущимися, полными ужаса глазами, лицо было белым, а кожа блестела от пота.

"Т-ты!" Кэл указал дрожащим пальцем на двух телохранителей, прежде чем крикнуть с ложной бравадой. "Не смейте ничего делать со мной! Разве вы не знаете, кто я?! Я Кэл Лу...!"

Кэл не успел закончить предложение, как его и его друга подбросило к небу гигантским топором Салуда, и они рассыпались на частицы, оставив только свои крики, эхом отдающиеся в ночи.

. . .

. . .

Все замолчали, и они быстро моргали, прежде чем все бросились прочь от двух телохранителей Хогги.

Рен глубоко вздохнул и успокоил себя. Одно упоминание о Спящем Драконе заставляло его кровь кипеть. Единственное, что сейчас могло его взволновать, - это имя. Ему нужно было взять под контроль свои эмоции, иначе это будет его конец.

Рен испустил большой вздох, прежде чем занять свое место.

Хогги разразился искренним смехом, пытаясь разрядить напряженную обстановку. "Охохохо. Не волнуйтесь, мои дорогие клиенты. Пока все ведут себя хорошо, вы все в безопасности в этом караване".

Остальные посмотрели друг на друга и неловко улыбнулись.

"Идемте. Идемте. Давайте поедим. Давайте не будем портить еду из-за непокорных игроков". Хогги призвал остальных купить его кебаб, и все поспешно потратили свои гил, боясь, что их подбросит в воздух массивное оружие в руках маленького кобольда и хобгоблина.

Рен тоже купил два, и один отдал маленькому Пи. Пока он ел, пятеро подростков медленно подползали к нему, пока не уселись на одно бревно.

. . .

. . .

"Что такое?" вздохнул Рен и спросил, нарушив тишину между мальчиками и девочками. Они спорили, с кем говорить первым.

"Эм... Спасибо, сэр", - сказал мальчик с зелеными волосами. "Меня зовут Джош, а это Рэй, Зак, Кайли и Лилли. Спасибо, что поддержали нас против этих хулиганов, когда другие этого не сделали".

Рен кивнул и представил: "Рен. И не надо благодарить. У меня есть кое-что против их гильдии".

Рен дал понять, что у него не было намерения спасать их в первую очередь, поскольку Караван вмешивался даже тогда, когда он ничего не делал. Так что им не нужно было думать, что они ему обязаны, особенно когда это было не так. Так получилось, что эти трое упомянули, что принадлежат Спящему Дракону.

"Кто это?" сразу же спросила Лили, и ее друзья были шокированы, когда она вдруг заговорила. Золотистые волосы обрамляли ее красивое лицо, а большие зеленые глаза сверкали, как драгоценные камни.

Это был первый раз, когда Лили заговорила с тех пор, как они катались на свиньях. Она не была разговорчивой, но и не была застенчивой. Просто она не любила говорить; обычно за нее говорила Кайли, ее лучшая подруга.

Услышав ее приятный голос, все суровые лица мальчиков растаяли, а их глаза стали мечтательными. Было очевидно, что все трое мальчиков неравнодушны к Лили, особенно Зак, который не мог оторвать от нее глаз.

"Пи, мой питомец", - просто сказал Рен.

"Пи..." пробормотала Лили, и ее лицо озарилось широкой улыбкой, а Рену и остальным пришлось зажмурить глаза, потому что она ослепляла.

Рен слегка покачал головой. Улыбка Лили с ямочками принесет ей много неприятностей, как и Иви с Сильвией.

"За сколько ты готов его продать?" - сказала она Рену с невинным выражением лица и тоном. Ее пушистые кошачьи ушки виляли по бокам головы.

"Лили", - сделала замечание Кайли и извиняюще посмотрела на Рена. "Прости. Она немного... не в себе".

Рен не возражал. Пи был слишком милым, чтобы пропустить ее. Он не мог ее винить. Он посмотрел на Лили и ее друзей. Он прикинул, что их возраст примерно шестнадцать или семнадцать лет. Еще школьники. Все еще слишком невинны и озорны.

"Это не продается", - сказал Рен.

"Все продается". Зак тут же возразил. Его тон был таким же властным, как и его лицо, когда он сказал: "Назови свою цену. Я могу заплатить прямо сейчас. И ты можешь послать животное в подарок Лили".

Судя по всему, Зак тоже был молодым мастером. Но Рен не знал, из какой семьи, да и не интересовался этим.

"Не продается", - только и повторил Рен и откусил еще кусочек от своего кебаба.

В этот момент Зак нахмурился. Он видел, что Лили очень хотела заполучить питомца на плече Рена. Лили не могла оторвать от него глаз. Лили любила очаровательные вещи, поэтому она и выбрала себе зверя с подклассом Анимист.

Если Зак сможет получить питомца от Рена, он был уверен, что это выведет его вперед в глазах Лили. Джош и Рэй тоже претендовали на внимание Лили, но он был уверен, что они не представляют для него угрозы. Он был самым красивым и обладал наибольшим богатством из них троих.

Это был его шанс сблизиться с Лили... Если бы только Джош и Рэй не пронюхали о его планах и не настояли на своем, они с Лили уже были бы гораздо ближе.

"Я уверен, что десяти тысяч будет достаточно, верно?" настаивал Зак.

"Зак, - мягким тоном упрекнул Джош, почувствовав, что атмосфера может ухудшиться, если Зак будет настаивать.

Рен спас их от этих бандитов, и Джош не хотел, чтобы их благодетель думал о них плохо. Они просто хотели поблагодарить Рена, но, похоже, все пошло не по плану. И как бы ему ни нравилась Лили, он не был ослеплен своим чувством до такой степени, чтобы не видеть, что правильно, а что нет.

Однако Джош знал, что Зак может еще больше упорствовать, если ему будут противоречить. Чем больше они будут говорить Заку "нет", тем больше он будет упорствовать.

Поэтому Джош перевел разговор на Лили. Единственное, что, как он знал, сработает против Зака.

"Лили, я видел там маленького зверька. Хочешь взглянуть на него?" сказал Джош, пока лицо Лили светилось, а над ее головой распускался цветок от восторга.

После того как они еще раз поблагодарили Рена, группа сразу же отправилась исследовать оазис.

"Извините за это", - сказал Рэй, все еще сидя на бревне, в то время как другие его друзья подводили Лили к странному цветку, на лепестках которого светились светлячки.

Рен ничего не ответил.

Рэй был самым тихим из трех мальчиков, и у него было серьезное лицо. Он тоже был привлекательным и держался худощаво, а темно-русая бахрома была распущена в стороны.

"Что ты собираешься делать в Розовой Соленой Пустыне?" спросил Рен после минутного молчания. Придя к выводу, что Рэй не оставит его, он попытался завязать с мальчиком светскую беседу. Ему было любопытно, так что он мог бы это сделать.

Рэй пожал плечами и ответил: "Ничего особенного. Просто осматривал достопримечательности и гриндил. Лили слышала, как Кайли говорила об этом, поэтому ей было любопытно узнать об этой пустыне и розовых фламинго, так что ... мы едем туда, чтобы осмотреть это место".

"Понятно..." Рен поверил Рэю, так как у парня не было причин лгать, и было очевидно, что все они здесь только потому, что хотят угодить девочке Лили.

"Разве ты не собираешься пойти с ними?" Рен кивнул в сторону остальных, когда темнота уже готова была поглотить их.

Рэй только размял руки и зевнул. "Я лучше поем и посплю. У меня все равно нет шансов. Из нас троих я самый бедный. На самом деле, мне придется потом выходить из системы, так как у меня нет капсулы. Я просто снимаю жилье в кафе, и из-за наплыва игроков у меня осталось всего час или около того".

Рен ничего не ответил. Хоть и говорили, что в любви все справедливо, и в глазах Бога все равны, дело в том, что женщины все равно выбирают мужчину с деньгами, и не все равны в глазах людей и общества. Нужно сначала умереть, прежде чем вкусить это равенство.

"Будь осторожен в Розовой Соленой Пустыне", - сказал Рен вместо этого Рэю, хотя вероятность того, что они столкнутся с [Мировым Боссом] в такую рань, была нулевой.

Рэй подумал, что Рен имел в виду других хулиганов. И тех игроков, которые хотели поиздеваться над ними из-за их молодого вида.

"Мы справимся. Эти трое - идиоты". Рэй слегка усмехнулся. "Они не знали, что отец Зака тоже богатый бизнесмен в зоне Б".

Затем он покачал головой с ехидной улыбкой. "Деньги - это все, да?"

"..."

"С нами все будет в порядке", - заверил Рэй, заметив, что Рен замолчал. "Эти парни просто застали нас врасплох, вот и все".

"В Розовой Соленой Пустыне нужно было беспокоиться не о тех парнях", подумал Рен, но промолчал.

http://tl.rulate.ru/book/76454/2471935