Готовый перевод Rebirth of the Football Tycoon / Возрождение футбольного магната: Глава 58

На тренировке перед матчем было видно, что игроки немного закрепощены. Это всё психология. Хоть молодые футболисты и должны быть бесстрашными, как новорожденные телята, на поле чаще всего играет разум. Все понимали, насколько силен «Арсенал». И пусть у молодежи «Ноттс Каунти» огромный талант, и, может быть, будущее за ними, сейчас сильнее был «Арсенал».

Лёв переживал из-за тренировок команды, но ничего не мог поделать. Даже на него давило такое напряжение. «Арсенал» – это суперклуб, равный грандам Европы в Лиге Чемпионов. Говоря откровенно, «Ноттс Каунти» им пока не ровня, и Лёв не мог этого отрицать.

На еженедельном заседании трех руководителей «Ноттс Каунти» Лёв неохотно поднял эту тему. Ему казалось, что Дэвид лучше него умеет работать с психологией игроков.

– Состояние команды сейчас не очень хорошее. После ничьей с «Маклсфилдом» игроки, конечно, настроены решительно, но ответный матч Кубка Англии будет после Кубка Лиги. Я уже не говорю про игроков, но на меня тоже давит сильное напряжение. Имя «Арсенала» слишком громкое. По сравнению с ними мы просто никто. Нас даже в расчет не берут, СМИ нас игнорируют. Про давление на игроков и говорить нечего.

На этот счет у Сориано было только два уха для слушания, потому что он почти не вмешивался в тренировочный процесс команды. Возможно, у него и были какие-то хорошие идеи, но эта проблема была слишком сложной. У него не было готового решения, поэтому он просто сидел тихо и наблюдал за Дэвидом и Лёвом.

Дэвид раздраженно почесал затылок. Он прекрасно понимал ситуацию, в которой оказалась команда. Он чувствовал трудности Лёва и еще лучше – настрой игроков. По сути, он сам испытывал то же самое.

В то время «Арсенал» еще не был тем «четырьмя безумными монстрами» из прошлой жизни Дэвида. Даже если в Лиге чемпионов он не был столь конкурентоспособен, в Премьер-лиге это определенно была одна из лучших команд. Справиться с ним могли только «Манчестер Юнайтед» Фергюсона, и исход их противостояний всегда был непредсказуем.

У Дэвида тоже не было хорошего выхода. Он мог работать с игроками, мотивировать их и подбадривать их боевой дух, но не мог гарантировать результат.

Чаще всего приходилось полагаться на реальную силу. Даже будучи самоуверенным, Дэвид не считал, что «Ноттс Каунти» по силе равен «Арсеналу», даже если каждый игрок его команды в будущем станет большой звездой. Не стоит забывать, что нынешний «Арсенал» уже был полон звезд.

- Хорошо, Иоахим займется тактическими вопросами, а я буду мотивировать игроков, - стиснув зубы, с гневом произнес Дэвид. - Невозможно поймать волка, не жертвуя собой. Должна быть храбрость под вознаграждением, я не верю, что «Арсенал» непобедим, я убью их деньгами.

Лафф и Сориано изумленно уставились на Дэвида, не понимая, что он имел в виду под вознаграждением.

Однако увеличение бонуса было лишь идеей, которая только что пришла Дэвиду в голову. Ему еще нужно было обдумать это, поэтому он не сразу рассказал об этом двум своим партнерам.

Затем трое обсудили недавнюю работу клуба. Когда они покинули клуб, это было уже начало праздника китайских фонарей.

На следующий день, после тренировки команды, игроки и тренер собрались в тактической конференц-комнате. Это было объявление, которое они получили утром, но на самом деле это собрание не имело никакого отношения к тактике.

- Что за битва такая сегодня, такая большая? Я не слышал о каких-то серьезных событиях в последнее время!

- Не знаю, но это, вероятно, ничего хорошего. Мы два матча подряд сыграли вничью. В следующем матче мы играем с «Арсеналом». Сегодня определенно будет разговор о мобилизации. О нет! Я ненавижу собрания!

- Тогда спи на животе!

– Эй, я не смею, а ты? Пойдешь спать?

– Я не ненависть к собраниям!

Игроки шептались, не зная, о чем будет сегодняшнее воспоминание и как оно с ними связано.

Когда Дэвид и Лоу вошли вместе, шепот утих, и все уставились на трибуну.

– Сегодня у всех у нас нет другой цели, кроме как объявить о новом плане клубных соревновательных наград. Я думаю, это касается реальных интересов каждого. Должно быть, это очень интересно? – Дэвид, взяв микрофон, без долгих прелюдий обратился к игрокам.

Конечно, личные интересы очень важны для игроков, поэтому все взгляды были прикованы к Дэвиду. Они хотели знать, хорошо или плохо для них изменение системы наград.

В последнее время клуб постоянно строит тренировочные базы и стадионы. Это уже стало большой новостью в английском футболе. Как эти игроки могли не знать об этом?

Они тоже обсуждали наедине, откуда у клуба столько денег.

Но теперь, когда Дэвид заговорил, у всех появилась плохая мысль.

Клуб хочет сократить зарплаты и бонусы!

Это очень логичная идея. Клуб тратит много, естественно, придется найти замену в другом месте. Эти высокооплачиваемые игроки, естественно, станут овцами на заклание.

Но у Алонсо и Иньесты, ближайших соратников Дэвида, не возникло такой мысли. Они очень хорошо знали Дэвида. Этот необычный председатель, который, казалось, готов был пожертвовать всем ради клуба, даже если бы тот действительно оказался в финансовом кризисе, никогда бы не поступил так нелепо.

Пока игроки предавались мрачным мыслям, Дэвид продолжил:

– Прежде всего, если клуб сможет успешно подняться в этом сезоне, каждый игрок и тренер получит 120% от зарплаты, а клуб дополнительно выделит 1 миллион фунтов в качестве премии.

От щедрости Дэвида игроки просто обалдели. Новое предложение было гораздо выгоднее старого. Раньше за выход в следующую лигу давали 30 тысяч фунтов, что было немало для прежнего клуба, но для обновлённого «Ноттс Каунти» – не очень. Новый план увеличил эту сумму до миллиона фунтов, что, конечно, ещё сильнее мотивировало игроков. Но самым важным было обещание поднять зарплату каждому сотруднику клуба на 20% в случае повышения.

Конечно, 20% может показаться не так уж много, но если посчитать, то получалась очень приличная сумма.

Дэвид с удовольствием наблюдал за возбуждёнными лицами игроков и тренеров. Видеть, как они радуются, было очень приятно.

http://tl.rulate.ru/book/76403/6614865