Готовый перевод Zanxing / Цзань Син: Глава 4.2. Юй (часть 2)

* * *

Конечно, Ян Цзань Син не была мертва.

Она не только не умерла, но и сейчас находилась в прекрасном состоянии.

Если бы девушка потрудилась это описать, её состояние было бы похоже на официальный отпуск, объявленный после недели безостановочной работы. Она проспала дома десять часов и почувствовала себя отдохнувшей, прочитав целую книгу обновлённых освежающих текстов.

Кажется, что каждая часть тела покрылась волдырями от горячей родниковой воды, которая одновременно гладила и заряжала энергией. Цзань Син не чувствовала жажды или голода, она не испытывала усталости, даже внешний вид девушки преобразился полностью.

Это сильно отличалось от того, что было раньше.

Когда Цзань Син открыла глаза, то не знала, была ли это её иллюзия или нет, но девушка почувствовала, что даже её зрение улучшилось. Отчётливо видны были даже линии каменных трещин на стене высокой пещеры. Она встала, и ноги стали намного сильнее, чем раньше.

Девушка не знала, как долго провела в своём сне, но чувствовала себя совсем по-другому, когда проснулась. Цзань Син задавалась вопросом, может быть, это и есть успех совершенствования?

Она снова открыла каменную щель и, что неудивительно, снова увидела плавающую мозаику.

Цзань Син не знала, на какой стадии находилась сейчас и есть ли какая-нибудь возможность противостоять этому монстру сейчас... Цзань Син погрузилась в глубокие раздумья, и жар внезапно зародился в глубине её сердца. Эта жемчужина Сяо Юань была в её теле, как будто она установила какую-то связь с девушкой. Цзань Син могла чувствовать Сяо Юань. Движение жемчужины, как будто привлечённой чудовищным "Юем", вот-вот должно было сдвинуться с места.

Это... побуждало её подняться и действовать по-крупному?

Цзань Син немного поколебалась.

Она не могла вспомнить, как в оригинальной работе главный герой победил этого монстра, и она не могла вспомнить движения. Тем не менее в её руках сейчас находилась золотая ладонь главного героя. Пока есть жемчужина Сяо Юань находилась у него, главного героя можно было спасти и вылечить, даже если он был избит до потери сознания. Жемчужина Сяо Юань намекала, что следует поспешить, так что большой проблемы быть не должно, верно?

Чтобы поверить в силу золотой ладони, вы должны верить, что главный герой не умрёт. Поскольку эта жемчужина хочет что-то сделать, по крайней мере, это вполне давало понять, что сюжетная линия развивается правильным путём.

Цзань Син собрала всё своё мужество и выскользнула из трещины в камнях.

На одном конце каменной расщелины находится песчаная пещера, а на другом конце каменной расщелины – водяная завеса, но от одного конца к другому ощущение не изменилось. Чудесным образом эта водяная завеса, по-видимому, естественным образом содержала слой покрытия, отделяющий воду. Вокруг девушки образовался не столько поток воды, сколько струя воздуха.

Этот чудовищный "Юй", очевидно, был всего лишь расплывчатой мозаикой, без глаз и носа, но при этом обладал чрезвычайно острыми чувствами. В тот момент, когда появилась Цзань Син, монстр бросился к ней.

Чудовище, которое прячется в воде и тайно причиняет вред людям. Когда люди падают в воду, оно становится значительно смелее.

Цзань Син на мгновение растерялась, но вскоре обнаружила, что может свободно плыть по течению без какого-либо сопротивления. Как только она ступила на воду, девушке показалось, что она наступила на эластичную доску, с которой могла бы с лёгкостью высоко подпрыгнуть. Её кулак, казалось, был полон силы, и появилось ощущение, словно были невидимые воздушные потоки, когда она замахивалась. У Цзань Син была иллюзия, что этот удар может разнести монстра перед ней на куски.

"Это и есть сила жемчужины Сяо Юань?"

В прозрачной и кристально-чистой водной завесе бегемот устремился к её лицу, и на первый взгляд это выглядело довольно красиво. Если только вы можете игнорировать отвратительный запах воды. Возможно, вода всё ещё была смешана с человеческой кровью.

Цзань Син была бесстрашна и нанесла удар с размаху.

В одно мгновение группа чёрных точек бесшумно рассеялась, и из передней части монстра внезапно вырвалась струя чёрного сока. Цзань Син не смогла избежать этого, и её лицо попало под атаку

Горячее жжение тут же возникло на нежной коже.

http://tl.rulate.ru/book/76385/2538497