Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 238

Глава 238

Так всё-таки семьи Чжун и Цзян успели насолить Сай Линьне? Теперь понятно.

Видя изумление в глазах Цзян Хунъи, Сай Линьна с холодной усмешкой спросила:

— Так хочешь знать, почему я тебя так ненавижу?

Цзян Хунъи: ...!!!

— Потому что в мой первый день учёбы я пришла повидаться с моей подругой Чжун Нуаньнуань, но эта Чжун Цяньцянь из-за нашей дружбы натравила на меня своих подпевал. Её шавки заявили, что Чжун Цяньцянь в будущем станет женой наследника семьи Гу, а я, с моей лисьей внешностью, рождена быть любовницей — сколько ни лезь в постель к мужчинам, всё равно настоящей женой не станешь.

Цзян Хунъи: ...

Окружающие студенты: ... Да ты охренела что ли?!

Сай Линьна продолжила с улыбкой:

— А знаешь, почему теперь они ползают передо мной с извинениями?

— Потому что после их оскорблений я приказала заблокировать все поставки для бизнеса семьи Гу — недвижимости, отелей и ювелирных магазинов. Я разорвала все их деловые связи. Через три месяца от семьи Гу в Дичжоу не останется и следа — в лучшем случае они смогут сбежать обратно в Цзянчжоу, но и там им не будет места. И ты ещё собираешься просить свою сестру привести своего жениха, чтобы разорить мою семью?

Цзян Хунъи: ...!!! Твою ж мать...

Чжун Цяньцянь: ...!!! Просто пи*дец, как обидно...

Студенты: ...!!! Так вам и надо!

— Раздавить семью Гу для меня — как пальцем щёлкнуть. И ты, жалкий отпрыск какой-то конторы, думаешь, что сможешь мне угрожать?

Цзян Хунъи: ... Лицо горит от стыда.

— Ещё и предлагал стать моей опорой. С чего ты взял, что достоин быть моей опорой?

Цзян Хунъи: ... Лицо снова покраснело.

— Самоуничижение!

С этими словами Сай Линьна отвернулась от Цзян Хунъи и с насмешкой посмотрела на Чжун Цяньцянь:

— Ну что, будущая госпожа Гу, едва успев забраться на супружеское ложе, уже бежишь с повинной?

Чжун Цяньцянь мысленно разрезала Сай Линьну на куски, но, вспомнив о своём будущем, сжала зубы и перестала изображать невинную жертву.

— Сай Линьна, прости, мне не следовало провоцировать тебя и позволять подругам так говорить о тебе. Пожалуйста, прости нас!

Чжун Цяньцянь закончила, и У Вэньцянь тоже выступила вперёд:

— Старшеклассница Сай Линьна, я виновата! Умоляю, не помни зла, отпусти Цяньцянь!

— Отпустить? Увы, в моём словаре такого слова нет.

Чжун Цяньцянь уже готова была расплакаться, явно потеряв надежду. У Вэньцянь бросилась к Сай Линьне и упала перед ней на колени:

— Что... что мы должны сделать, чтобы ты оставила семью Гу в покое? Скажи, и мы выполним!

Сай Линьна усмехнулась:

— Я человек слова. Я обещала доказать, что быть женой Гу — не такая уж великая честь, и сделала это. Теперь хочу, чтобы Чжун Цяньцянь выполнила своё обещание. Раз она клялась, что если когда-нибудь придёт извиняться, то устроит прямую трансляцию поедания экскрементов. Ну что, товарищи, хотите посмотреть, как будущая госпожа Гу будет это делать?

Студенты: ...!!! Конечно хотим! Но никто не посмел сказать это вслух. Боялись последствий.

Лицо Чжун Цяньцянь мгновенно побледнело, и она с недоверием уставилась на Сайлинну, а слёзы тут же покатились по её щекам.

— Ты... ты... как ты можешь быть такой жестокой? Эти гадкие слова говорила не я, а она, так почему ты так злобно разрушаешь мой брак, моё будущее, моё счастье?

— Цыц, плачешь, как невинная белая лилия, но я же не мужчина, так что к чему эти слёзы? Сама виновата, что держишь бешеную собаку, которая кусает всех подряд. Как там у вас в трёхсложной поговорке? Если пёс не обучен, то вина хозяина, верно?

Чжун Цяньцянь: ...

Сюэ Мици: ...

Одноклассники: ... Вот это эрудиция!

— Чжун Цяньцянь, если хочешь извиниться, покажи свою искренность — организуй прямой эфир, сообщи нам канал, и я созову одноклассников посмотреть. Ха-ха-ха-ха...

Сказав это, Сайлинна с громким смехом, полным торжества, развернулась и ушла, оставив Чжун Цяньцянь и Сюэ Мици в оцепенении.

Её утончённая красота в сочетании с манящей походкой делала её похожей на опасную, но прекрасную змею.

Что делали Чжун Цяньцянь и Цзян Хунъи снаружи, Сайлинна не знала.

Сейчас она уже сидела на своём месте и готовилась к занятиям.

Если бы не необходимость сохранять видимость, чтобы её шурин ничего не заподозрил, она бы и не думала приходить на лекции вовремя. Поэтому во время занятий Сайлинна просто звала Айдена, чтобы скоротать время за игрой.

После напряжённой схватки на экране появилось сообщение "KO", и уголки её губ дрогнули в улыбке.

Вскоре пришло сообщение от Айдена.

[Блиииин, Сайлинна, ты что, читеришь или наняла кого-то играть за тебя?]

[Фи, разве я из тех, кто нанимает людей для победы? Хи-хи-хи, ну что, почувствовал мою мощь? Пока не подтянешь свой скилл, капитанствовать буду я!]

[Сайлинна, признавайся честно, как ты так резко прокачалась? Мы же всего несколько часов не виделись! Это же нарушение всех законов логики!]

Почувствовав нотки обиды в сообщении Айдена и его неявную угрозу прислать ей бомбу, Сайлинна решила не дразнить его дальше и с довольной ухмылкой ответила:

[Вчера встретила одного гениального типа, он "лично" объяснил мне, как пройти этого босса.]

[...!!!!!!!!!!]

Через секунду пришло ещё одно сообщение.

[Сайлинна, ради нашей многолетней дружбы, если не познакомишь меня с ним, считай, что мы больше не брат и сестра!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!]

Сайлинна читала его сообщение, и сердце её пело от удовольствия.

[Ой, этот тип очень замкнутый и не любит болтать. Я сама с ним недавно познакомилась, так что подожди, пока мы с ним сблизимся.]

[Да ладно! Разве мы не друзья до гроба? Если ты с ним не близка, это не значит, что нельзя меня представить! Приведи его в "Тяньхэн Чжиди", я его по магазинам повожу, всё за него оплачу!]

[Цыц, разве я не акционер "Тяньхэн Чжиди"? Разве я не могу сама за него заплатить? Слушай, у него и так куча денег, ему твои подачки не нужны. Ты же видел, сколько стримеров-профи в сети, а он разве ведёт трансляции?]

[Ну да... Но... неужели он не может из уважения к тебе встретиться со мной, твоим лучшим другом?]

— Нет, не получится. Он не любит общаться с посторонними, настоящий затворник. Ладно, вот что: когда я его приберу к рукам, тогда сможешь увидеть его сколько угодно.

— А как ты собираешься его заполучить? Сколько времени на это уйдёт?

— Конечно же, переспав с ним! Но насчёт сроков... это пока под вопросом.

Представив, как она, взрослая женщина, соблазняет молодого паренька, а Лэн Цижуй после этого будет выглядеть таким беспомощным, Сай Линьна невольно провела языком по губам.

Настоящая бестия.

[Айден]: [...!!!]

— Сай Линьна.

— Чего?

— Спроси у гения, не интересуется ли он ммм... мужчинами?

— Айден, где твоя совесть?

— Попав в игровую вселенную, о морали забываешь.

— Пфф! Ха-ха-ха-ха!

Пока преподаватель впереди вёл занятие, Сай Линьна уже хохотала во весь голос.

Преподаватель: ...

http://tl.rulate.ru/book/76357/7478479