Готовый перевод My Sweet Physician Wife Calls The Shots / Моя дорогая жена-врач отдает приказы: Глава 71: Молодая хозяйка Тяньчэн Холдингз

- Короче говоря, спасибо, что замолвила за меня словечко перед Эйденом сегодня. В будущем, когда я стану молодой хозяйкой Тяньчэн Холдингз, любую одежду, которую ты захочешь купить, в пределах разумного, старшая сестренка приобретёт для тебя.

Конечно, самая дорогая вещь не должна была превышать 2000 баксов. Все, что больше, было бы запредельным! Однако для этой деревенской простушки это был самый лучший подарок, который она могла получить.

Как только они оказались дома, Чжун Нуаньнуань уже собиралась отнести одежду, которую она получила от Цзян Шуван, в свою комнату, но та остановил ее.

- Нуаньнуань, не спеши убирать это платье.

- Почему?

- Мама считает, что цвет платья тебе не идет. Ярко-красный цвет больше подходит к коже Цяньцянь. Почему бы тебе не отдать его Цяньцянь, а мама завтра купит тебе другое новое платье?

Эйден наблюдал за происходящим, поэтому Цзян Шуван не могла ничего сказать. Ей оставалось только смириться и купить Чжун Нуаньнуань платье за 300 тысяч баксов.

Теперь, когда они были дома, ей можно было не следить за своими словами. Она не могла заставить себя отдать Чжун Нуаньнуань 300 тысяч просто так. Позже, если платье не подойдёт Цяньцянь, она просто вернёт деньги.

Бирка все еще была прикреплена, и платье было в идеальном состоянии. Даже в худшем случае она сможет вернуть 250 тысяч, верно?

- Мама, у старшей сестры кожа темнее, чем у меня. Я должна быть той, кто лучше выглядит в красном, верно? Или ты думаешь, что мне больше подходит одежда за две тысячи баксов, и дорогая одежда не для меня?

- Посмотри на себя, малышка. Почему ты ведешь себя словно ежик? Такая колючая по отношению ко всем, кто с тобой общается!

- Мама, это ты подтолкнула меня к краю, разве не так? Понятно, что я звезда этих выходных, но платье, которое ты купила старшей сестре, в два раза дороже моего. Я проглотила унижение и приняла ситуацию, а теперь ты хочешь забрать это платье за 300 тысяч и поменять его на дешёвку.

- Мама, как это благородно с твоей стороны - отдавать все самые лучшие и дорогие вещи дочери бывшей жены папы. Ты не дрогнешь, даже если это будет означать превращение собственной дочери в нищенку.

- О боже, ты даже сравнила меня с ежиком... Или ты хочешь сказать, что я неправильно поняла? Что ты осознала свою ошибку, поэтому решила купить мне другое платье, которое стоит более 700 тысяч баксов? Если это так, то я немедленно отдам это платье старшей сестре.

Цзян Шуван: !!!

Что мне делать, я так хочу задушить ее до смерти!

- Нуаньнуань, мама изначально планировала поступить именно так. Мы обсудили это наедине, пока ты отходила. Она действительно считает, что твое платье слишком дешевое и чувствует себя ужасно из-за этого. Она хочет купить тебе другое, гораздо более дорогое. Но, раз тебе нравится это платье, оставь его себе. У меня слишком много красных платьев. Я думаю, что оно тебе идёт.

Чжун Нуаньнуань закатила глаза, глядя на Чжун Цяньцянь, повернулась и пошла наверх.

- Эй, ты видела выражение ее лица? Как будто я в долгу перед ней, - только услышав звук закрывающейся двери на втором этаже, Цзян Шуван произнесла эти резкие слова.

- Мама, не забывай, что ты ее биологическая мать! Это нормально, что она чувствует себя ущемленной твоей предвзятостью, - сердце Чжун Цяньцянь переполняла любовь, и, казалось, айкью Цяньцянь немного вырос.

- Я действительно не понимаю твоего отца. Эта женщина умерла так давно, и члены ее семьи никогда не приходили ее искать. Неужели нужно заходить так далеко, чтобы сделать меня ее мамой? Он всегда просит меня быть ее мамой. Мне это до смерти надоело!

http://tl.rulate.ru/book/76357/2380727