Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 113. Жизнь искупления

Когда Ван Да увидел, что девушка не собирается его убивать, он немного успокоился и объяснил:

— Он обладал божественной силой, с помощью которой мог соединить голову младенца с телом животного. Более того, мертвые дети могли вернуться к жизни. Он сказал, что он — бог творения. Именно он создал всех людей.

Су Шаньшань не ожидала, что они поверят в такую чушь. Ван Ху просто пробудил особую силу.

Она с любопытством спросила:

— Разве вы не покидали деревню после начала апокалипсиса?

Ван Да в замешательстве покачал головой:

— Бог сказал, что он готов истребить всех непослушных людей, которые спровоцировали апокалипсис. А нас выбрал для того, чтобы мы стали его верующими. Он запретил нам уходить слишком далеко от деревни.

Деревенские жители подтвердили его слова.

Су Шаньшань сожалела о невежестве этих людей. Это действительно трагедия. Они начали есть человеческое мясо, из-за которого убивали даже собственных детей.

— Нам пора уходить, — сказал Гу Цзиньчэн.

Су Шаньшань оглянулась на деревню. Сельчане собрались подальше от кучи зерна, где были маленькие монстры, не осмелившись туда приближаться.

Она вздохнула:

— Я хочу кое-что сделать.

Взглянув на нее, Гу Цзиньчэн сразу понял, что она имела ввиду. В его глазах мелькнуло раздражение, но он все равно поддержал ее решение:

— Иди.

Су Шаньшань слегка улыбнулась. Она знала, что Гу Цзиньчэн ее поймет.

Девушка подошла к куче зерна, протянула руку и выстрелила ледяным лезвием прямо в дыру. В погребе не было слышно ни звука, а лед постепенно поднимался и распространялся внутри.

В этот момент лицо Су Шаньшань немного побледнело, а тело на мгновение качнулось. Гу Цзиньчэн подошел как раз вовремя, чтобы помочь ей устоять на ногах и выполнить последний шаг, забросив в отверстие шаровую молнию.

После того, как посевы риса замерзли, они разлетелись на куски и обнажили дыру в земле. Маленькие монстры внутри тоже покрылись слоем льда, после чего были или растерты в порошок, или превращены в осколки белого льда, разбросанные по земле. Они сияли под солнечным светом, как будто были вымыты солнцем и вернулись к своим чистейшим формам.

Шаровая молния Гу Цзиньчэна разрушила весь погреб и все внутри оказалось погребено под землей, образовав огромную могилу. Несмотря на то, что Су Шаньшань была сверхчеловеком шестого уровня, она не могла выдержать внезапную заморозку такой огромной территории. Успокоившись, она подняла с земли прямоугольную каменную плиту и прикрепила ее к вершине зарытого погреба. На ней не было никаких имен. Девушка надеялась, что в следующей жизни этим несчастным детям больше не придется страдать.

Когда она проделала все это, жители деревни радостно сбились в кучу, думая о том, что раз эти монстры мертвы, то они в полной безопасности.

Су Шаньшань, заметив выражение их лиц, обернулась и сказала:

— Думаете, все кончено? Эти младенцы погибли из-за вас. Если вы не искупите свои грехи, то они вернутся, чтобы отомстить. Тогда-то вы все и умрете! — сказала она медленно и обдуманно.

Было слышно, как жители деревни сглатывают слюну. Их лица были наполнены страхом, а тела дрожали, когда они обнимали друг друга.

Су Шаньшань саркастически улыбнулась. Поскольку они верили в Бога и боялись смерти, она использовала именно этот метод, чтобы запугать их и заставить выразить свое покаяние.

— Нет ничего, что невозможно было бы решить. Вам лишь нужно каждый день искренне отдавать дань уважения на этом кладбище и просить у них прощения, — добавила она.

Ван Да был первым, кто поклонился могиле:

— Мы обязательно, обязательно покаемся. Не убивайте нас!

Его голос заразил всех жителей деревни. Они пали на землю и плакали о прощении.

Пока сельчане стояли на коленях, Су Шаньшань и Гу Цзиньчэн уехали. Су Шаньшань, сидя на месте водителя, выглядела очень несчастно. Даже маленькие монстры знали о том, что нужно отпустить свою семью, но что насчет жителей деревни? Это они настоящие монстры!

Гу Цзиньчэн беспомощно посмотрел на нее:

— Человеческие сердца самые страшные.

…………………………………………………….

http://tl.rulate.ru/book/76260/3395937