Готовый перевод Reborn In The Apocalypse: It Had Always Been You / Возрождение в апокалипсисе: это всегда был ты: Глава 74. Ревность

— Брат Цзиньчэн, ты в порядке? — Лю Чжиси быстро подошла и, обняв за руку Гу Цзиньчэна, спросила с беспокойством, намеренно демонстрируя свою близость. Однако ее глаза постоянно смотрели в сторону Су Шаньшань.

Та, в свою очередь, оттолкнула ее:

— Зачем ты к нему прилипла?

Лю Чжиси слабо упала на землю и с сожалением посмотрела на Гу Цзиньчэна.

— Достаточно. Ты до сих пор не сказала, что хотела сделать, вломившись в мою комнату посреди ночи, — Гу Цзиньчэн потянул ее за руку, холодно говоря.

— Замолчи! — Су Шаньшань думала лишь о том, что тот защищает Лю Чжиси. В ее гневе была нотка обиды. — Лучше пей молоко как следует! — с этими словами, в последний раз взглянув на него, она выпрыгнула через окно.

На Гу Цзиньчэна накричали без всякой на то причины. Он тупо уставился на сердитую уходящую девушку. Она сама ворвалась в его комнату и к тому же ударила: «Так почему сейчас злится она?» — задумался он.

Лю Чжиси, сидевшая на полу, увидела, как Гу Цзиньчэн безучастно смотрит вслед Су Шаньшань и запаниковала. Она не могла позволить ей снова привлечь внимание Гу Цзиньчэна. Если бы он что-то вспомнил, то она стала бы для него никем.

Увидев, что Гу Цзиньчэн не собирается ей помогать, Лю Чжиси быстро встала. Она очень хорошо защищала стакан с молоком в руке, пока намеренно падала и, ожесточив свое сердце, сказала:

— Цзиньчэн, я налила тебе молока. Уже поздно. Выпей и пораньше ложись спать.

Гу Цзиньчэн взглянул на молоко в ее руке и спросил:

— Ты знаешь Су Шаньшань?

Лю Чжиси была потрясена и выпалила:

— Как ты узнал, что ее зовут Су Шаньшань? Ты вспомнил?

— Что я должен вспомнить? Разве не ты только что назвала ее Су Шаньшань? — Гу Цзиньчэн постепенно начал осознавать, что что-то не так. Ее слова, казалось, говорили о том, что он о чем-то забыл.

Лю Чжиси, увидев, что тот, похоже, ничего не помнит, вздохнула с облегчением. Она неловко улыбнулась:

— Нет, ничего такого. Это не настолько важный человек. Уже слишком поздно. Ложись спать сразу же, как выпьешь молоко.

Гу Цзиньчэн посмотрел на ее уклончивый взгляд, взял стакан и поднес ко рту, девушка же нервно смотрела на него.

В глазах Лю Чжиси появилось волнение. Совсем скоро, да, если только он выпьет молоко, то уже этим вечером она станет его женщиной.

Рука Гу Цзиньчэна на мгновение остановилась, прежде чем он поставил стакан.

Лю Чжиси разочарованно посмотрела на него и призвала:

— Поторопись и выпей. Я унесу стакан.

— Тебе лучше не шутить. Поскольку ты спасла мою жизнь, я обещал тебя защищать, но если у тебя есть другие мысли, то не вини меня, когда я с тобой поссорюсь.

Лицо Лю Чжиси было бледным: «Неужели он обнаружил?» — испугалась она. Нет, продавец наркотиков четко сказал, что их обнаружить невозможно.

— Цзиньчэн, о чем ты говоришь? — девушка притворилась, что сбита с толку.

Тот протянул ей молоко и холодно сказал:

— Пей.

Лю Чжиси занервничала. Ей не хотелось пить это молоко, но придется. В противном случае он действительно ее прогонит. Ее рука, державшая стакан, напряглась. Под пристальным взглядом Гу Цзиньчэна она собралась с духом и выпила:

— Цзиньчэн, ты слишком много думаешь. Я просто беспокоюсь о тебе, — Лю Чжиси подавила жар в своем теле и улыбнулась.

— Это так? Тогда можешь идти, — Гу Цзиньчэн вытолкнул ее из комнаты и закрыл дверь.

Лю Чжиси раздавила пустой стакан в руке. Из-за жара в теле ей было трудно стоять. Держась за стену, она неохотно возвращалась в свою комнату, когда внезапно какая-то фигура последовала за ней и спросила:

— Лю, ты в порядке?

Ее ответом было страстное объятие.

Покинув виллу семьи Гу, гнев Су Шаньшань рассеялся сразу же. Она уже почувствовала, что с Гу Цзиньчэном что-то не так. Казалось, он совсем ее не помнил.

Су Шаньшань замерла на месте, вспомнив о серьезном деле, ради которого пришла сюда. Она хотела сказать Гу Цзиньчэну, чтобы тот в ближайшее время остерегался атаки птиц-зомби. В результате, из-за этой женщины, Лю Чжиси, она совершенно забыла об этом...

………………………………………………………………….

http://tl.rulate.ru/book/76260/2909070