Готовый перевод Marvel: Infinite Possession / Марвел: Бесконечное Владение: Глава 72. Пурпурный человек снова наносит удар

[Очки репутации]: 7520

В антикварном магазине Райан посмотрел на содержимое, отображаемое на панели данных, и его глаза вспыхнули.

Осталось набрать менее 2500 очков или около того из 10 000, необходимых для получения [Бронзового сундука с сокровищами], Райан почувствовал необходимость работать еще усерднее.

Как только он наберёт достаточно очков репутации, первое, что ему нужно будет сделать, это получить карту уровня C.

«Надеюсь, на этот раз мне повезет больше».

Сердце Райана было одновременно взволнованным и немного опасающимся второй карты уровня C, которую он скоро получит в свои руки.

Хотя первую карту С-уровня [Мизуки], синтезированную из фрагментов, нельзя было назвать плохой. Можно сказать, что даже его способность [Три Техники Тела] была причиной того, что Райан смог так быстро накопить большое количество очков. Тем не менее, это не было что-то универсальное. Как первая карта уровня C, которую он получил, [Мизуки] немного не оправдал ожиданий Райана.

Проще говоря, он был немного отстойным.

Его боевая мощь была не такой уж сильной, а способность [Сломанная проклятая печать] имела такой большой побочный эффект, что почти превращала его в демона.

«Ты заслуживаешь это. Ты даже не смог прожить больше, чем несколько эпизодов в аниме.»

Райан тихо выругался в своем сердце. Райан не мог не молиться о том, чтобы результаты [Бронзового сундука с сокровищами] в будущем никогда больше не были такими же отстойными, как [Мизуки].

　　...

Через несколько дней Райан, собиравший очки репутации у Тони через [Си Эр] на улицах Нью-Йорка, получил новости от Джессики.

Мэтт попросил Защитников собраться.

Хотя он был удивлен, что рана Мэтта зажила быстрее, чем он думал, он не мог отказаться от возможности заработать очки репутации. Он без колебаний кивнул головой.

Уэсли, исчезнувший на несколько дней, снова появился.

— Почему он вдруг выбрал именно такое место?

После звонка Люка, Джессика и Уэсли прибыли на несколько изолированный заброшенный склад в Адской Кухне.

Джессика нахмурилась и заворчала, осматривая разросшиеся сорняки, усыпанный мусором пол и грязную среду склада.

— Такое ощущение, что мы занимаемся чем-то сомнительным.

— Это просто прикрытие, — вполголоса объяснил Люк. — Мы занимались этим довольно долго и нанесли большой урон Руке и Кингпину. Я просто боюсь, что они нацелятся на людей вокруг нас, поэтому я выбрал это место. Мы были неосторожны, когда раньше собирались у Клэр. К счастью, ничего опасного не произошло.

Джессика посмотрела на Люка и увидела, что он кажется нормальным. Она отвела взгляд и поморщилась. — Мне все еще не нравится это место.

Люк слегка улыбнулся и сказал. — Это всего лишь временная база.

— Мэтт должен скоро прийти.

Когда Люк обернулся, он кивнул и подсознательно улыбнулся клону.

«Что-то не так!»

В антикварном магазине Райан увидел Люка и нахмурился.

Он почему-то чувствовал, что с Люком что-то не так, но не мог понять что.

Он мог только продолжать наблюдать, ждать и следить.

Поскольку улик не было, Райан не мог действовать опрометчиво. Единственное, что он мог сделать, это быть немного более бдительным, сохраняя молчаливый вид клона.

　　...

Несколько минут спустя.

Со звуком хруста от шагов, Мэтт, одетый как адвокат, прибыл на склад.

Он держал трость, слегка прихрамывая. Было видно, что его травма еще не полностью восстановилась.

«Ага, вот как...»

Увидев это, Райан еще больше уверился в своем предыдущем предположении.

— Люк, зачем ты меня позвал?

На складе Мэтт остановился и спросил Люка.

— Он позвал тебя? — Джессика заметила, что означали слова Мэтта. Когда она сказала, выражение ее лица стало серьезным. — Но он сказал мне, что ты позвал нас.

Джессика нахмурилась и повернулась, чтобы посмотреть на высокую фигуру перед ней. — В чём дело?

Столкнувшись с вопросом Джессики и замешательством Мэтта, выражение лица Люка не изменилось. Он продолжал поддерживать свой обычный низкий тон и сказал. — Да, это я позвал вас, и Мэтта тоже.

Странное поведение Люка заставило Мэтта нахмуриться. Его острые чувства подсказывали ему, что со всем этим что-то не так. Он хотел что-то сказать, но вдруг почувствовал, что сознание его затуманивается.

— А вот зачем…

Когда слова Люка упали...

На складе эхом отдавались равномерные шаги.

В своем фирменном фиолетовом костюме Килгрейв появился на складе. Он посмотрел на Джессику и сказал с улыбкой на лице. — Это потому, что я скучал по тебе, Джессика.

— Килгрейв!

Увидев Килгрейва на складе, выражение лица Джессики внезапно изменилось, и она встревоженно закричала.

Она никак не ожидала, что другая сторона придет искать ее в такое время.

«Пурпурный человек!»

В антикварном магазине Райан увидел сцену на складе, и выражение его лица застыло.

Заметив изменение на лице Джессики, на лице Килгрейва появилась расслабленная улыбка.

Подойдя к Джессике, Люк помог ему, отступив назад. По-видимому, в какой-то момент Килгрейв завладел Люком своей способностью.

— Я всегда думал, что ты такая же особенная, как я, Джессика. — Окинув взглядом людей на складе, Килгрейв заговорил своим обычным самодовольным тоном. — Видимо, я ошибся. Мир гораздо интереснее, чем я думал. Как и эти твои друзья, я очень удивлен их способностями.

С этими словами Килгрейв оглянулся на Люка, который стоял позади него. — Даже я не могу не завидовать неуязвимому телу. И тот, что рядом с тобой. Он, очевидно, ничего не видит, но может сражаться и двигаться, используя свои чувства. Я также слышал, что был один, который мог хорошо пинаться...

— Какого хрена.... ты хочешь... Кил... грейв?!

Прервав слова Килгрейва, Джессика стиснула зубы, чтобы противостоять атаке способности Пурпурного Человека, и с трудом спросила.

Глядя на Джессику, которая продолжала бороться с его способностями, Килгрейв поднял брови и ответил небрежным взглядом. — Ничего конкретного я не придумал, но знаю, что будет что-то интересное. Может быть, мы можем прогуляться до одного антикварного магазина и поздороваться с владельцем. В конце концов, я все еще должен ему за последний раз.

Многозначительно сказал Килгрейв, прикрывая руку.

http://tl.rulate.ru/book/75965/3204603