Готовый перевод Valkyrie's Dawn / Рассвет Валькирии: Глава 23 - Сигурн IV

Глава 23 – Сигурн IV

Дерайлт не был богатой страной. Гноллы, связанные узами со своими компаньонами, как правило, жили лучшей жизнью и были счастливы в своих племенах. Климат был холодным, а земля неплодородной. Вторженцы столкнулись бы с суровыми зимами, могущественными динозаврами и монстрами с усиленными навыками. Это того не стоило. Дерайлт не мог предложить многого остальному миру, но здесь находились Друзья Флоренции. Группы гноллов из различных племен объединись из-за своей любви к животным. Они были практичными и знали, что равнины не подходили для всех животных. Некоторые животные будут счастливее в более широком мире. Гноллы знали, что нуждались деньгах и внешнем финансировании. Так и были рождены Друзья Флоренции. Они оставались на одном месте и расширялись, когда деньги текли к ним. Требовалась инфраструктура, и поэтому был рожден город Марал. Город стал местом встречи большинства племен, местом решения внутренних разногласий, а позднее появилось что-то напоминающее правительство.

Айона начала чувствовать аромат этого места еще за долго до того, как добралась до окраин города. Неуклюжие тираннозавры для защиты от холода были укрыты толстыми одеялами, которые были больше большинства домов. Несколько «крупных тендеров» настороженно следили за восьмью тираннозаврами, защищая их от браконьеров и других, поддерживая безопасность людей на дороге. Валькирия изогнула шею, чтобы посмотреть на величественных животных, когда проходила мимо них. Они напоминали бронтозавра, который был у одной из валькирий, до тог как он был убит в «погибели гоблинов», но только больше. На его спине было несколько выступов, похожих на камни, которые выступали в роле естественной брони. Если бы была категория после «массивный», зауроподы относились бы к ней.

Животным нужно пространство соизмеримое их размеру. Одни тираннозавры нуждались в обширных полях. В полдень Айона увидела диплодока, более маленькие зауроподы имели собственную землю. По мере путешествия Айоны динозавры становились меньше, более многочисленными и находились ближе друг к другу. Кормовые хижины неожиданно возникали то тут, то там, как и увеличилась плотность гноллов. Помимо динозавров было и много других фантастических зверей. Мантикоры – животные с головой льва и хвостом скорпиона, находились рядом с пегасами, а у капп был огромный пруд, чтобы сделать их счастливыми.

Вскоре Айона увидела штаб Друзей Флоренции. Разнообразные вопли и крики доносились от животных внутри. Само здание было сделано из полированных костей – остатков многих титанов, которые были искусно и умело обработаны, чтобы создать великолепную многоуровневую структуру. Это был самый большой в мире и №1 магазин питомцев. Двери здания были широко раскрыты, а люди входили и выходили. Горожанин, покупающий кошачью еду, еще кто-то крепкий, слишком волосатый для человека входил в магазин с огромным волком, таким же большим как он сам. Отряд воинов дуллаханов установили каменное яйцо на телегу, где его быстро закрепили цепями и накрыли толстым полотном. Айона взглянула на их кожаную броню, замечая, что области где располагались стандартные печати были замазаны серой краской, Кто-то приложил огромные усилия, чтобы сохранить в тайне то, что было в яйце. Это не кому не вредило и не было делом Айоны, поэтому она просто проигнорировал их и вошка в магазин.

Повсюду были расклеены объявления на всех общих языках и почти на многих необщих. «Связь с компаньоном не гарантирована». Это было отрезвляющим напоминанием того, что нахождение существа, которое подойдет на роль компаньона, не было простым. Наладить связь было трудной задачей.

В магазине Айона осмотрелась. Кошки играли на башнях, сделанных специально для них, пока собаки бегали и играли с маленькими динозаврами. Некоторые кролики были в особо охраняемых ограждениях. Айона поняла почему, когда один из них при прыжке практически мгновенно преодолел расстояние. Скорпионы были рядом с пауками. Горгона с покрытой головой изучала многообразие змей. Каждая из них начиная от садовых, смертельных кобр и аспидов, украшенных гребнем гадюк и белых змей заинтересовано поднимались и следовали за ней при каждом ее движении. Был и демон, который серьезно вел переговоры с каким-то бледным «управляющим этажа Друзей Флоренции». Преимущество управляющего заключалось в том, что он был на своей территории и имел узкий специализированный класс для решения подобных ситуаций, а у демона была вечность для ведения переговоров и написания контрактов. Вечное наслаждение актом ведения переговоров и подписанием контрактов.

Айона не могла не пялиться на бессмертного, который небрежно скитался в землях смертных. Надзиратели не считались, не было ничего небрежного в их действиях и мотивах. Демонесса, с которой она сражалась, тоже не в счет. Она была пиратом и не было ничего небрежного в сражении не на жизнь, а насмерть. Этот демон занимался шопингом. Айона в конечном итоге отвела от него взгляд и продолжила свой путь. Она напомнила себе, что Дерайлт находился на краю смертных земель и граничил, как с Моду, так и с Джуркором. Друзья Флоренции обслуживали не только смертных и Кьёвскому договор им это позволял. Попугаи голосили рядом со спящими совами. Озлумусы располагались рядом с микрорапторами. Павлины хвастались своим оперением, чем оскорбляли лебедей. Одна из птиц сверкнула замысловатыми цветами, демонстрируя свой элемент миража.

Валькирия продолжила скитаться вокруг, каждое следующее существо подавляло предыдущее. Десятки укротителей бегали вокруг, кормили животных, следили, чтобы они были счастливыми и решали возникающие споры.

Второй этаж представлял из себя бесконечные ряды с едой: от светского сена до живых сверчков и мышей, вплоть до редких кусков мяса, продаваемых за полтонны. На третьем этаже были ряды аккуратно помеченных и организованных яиц. Половина из них находилась под нагревательными лампами, другая часть была в полях стазиса, которые поддерживали их в хорошем состоянии. Существа, которых трудных было содержать были здесь. Василиски, чжэнь-у, тираннозавры рексы, громовые птицы, а также самые редкие существа и те, кого очень трудно содержать имели несколько яиц. Несколько яиц могущественных существ отсутствовало, а Друзья Флоренции пока не могли себе позволить держать больше. У этажа была значительная охрана, чтобы большинство покупателей не скитались среди яиц. Айона некоторое время смотрела на еще не вылупившихся монстров и читала таблички с их описанием, пока к ней подошла сотрудница магазина.

-Здравствуйте! Могу я вам чем-то помочь? – радостно поприветствовала Айону человек-кролик.

Валькирии было ясно, что она использовала наиболее подходящий социальный навык «представительный», а быстрый взгляд на ее навыки подтвердил догадку Айоны. Воительница также узнала ее имя, но люди считают странным, когда их называют по имени, даже если они еще сами не представились. Валькирия не возражала о том, что Селери использовала социальный навык. Такие навыки позволяли вещам в мире проходить гладко. У Айоны был собственный навык «притягивающее очарование». Мысленной командой Айона дала команду маллиуму сформировать над ее ушами крылья, которые являлись визитной карточкой валькирий.

- Мое имя Айона. Рада встрече с вами – она протянула руку и пожала руку человеку-кролику.

- Оххх! Валькирия! Я никогда до этого не одну не видела! Могу я дотронуться? – спросила она, потянувшись к ушам Айоны.

Айона немного согнулась, позволяя ей дотронуться до ушей.

- Ваааау. Ох! Где мои манеры!? Я Селери! – человек-кролик была очень энергичной и постоянно двигалась, даже когда обе говорили. – Вы ищете скакуна?

- Да. Надеюсь найти компаньона? – Айона затихла, не уверенная, какую терминологию использовали

Для Друзья Флоренции «скакун» мог означать «компаньона».

- Оххх, все правильно! ОК! Вы пришли в нужное место! Друзья Флоренции здесь для вас! – сказала Серели.

- Скакуны не компаньены. Вы ездите верхом на скакуне и что-то либо достаточно большое может быть скакуном. Компаньон отличается! С компаньоном нужно быть лучшими друзьями и иметь одинаковый темперамент!

- Темперамент?

- Да! Вы ведь великая, большая, яростная воительница, правильно? Сильная валькирия, убивающая гоблинов налево и направо, правильно? Пау! Пау! – Серели в конце имитировала размахивание двуручным мечом.

Айона ненадолго сжала челюсть, затем расслабила ее. Серели не была там. Она не знает. Она не чувствовала запаха горящих гоблинов во сне. Для нее, это была просто знаменитая история.

- Конечно. – согласилась Айона, отвечая кратко, чтобы держать свои эмоции в узде.

- Итак, что-то наподобие кролика вам не подойдёт. – продолжила Серели – Они капризные, а еще на них охотятся. Они не борцы. Змеи тоже вряд ли подойдут. Вы возможно хотите хищника! Или огромное травоядное! Лось может быть злым.

Серели ясно делала предположения о Айоне, и не все из них были неправильными.

- Что-то подлое и умное, похожее на лису, вряд ли сработает, но что-то большое и сильное как антеозавр может подойти! Они просто доберутся до твоего лица и РАВ! Даже Лумонор не сможет тебя спасти!

Айона добралась до Друзей Флоренции без конкретного плана. Она познакомилась с десятком различных животных за прошедшие годы, но была готова слушать эксперта. Валькирия мысленно перетасовала свой список.

- Есть здесь что-то, что у вас нет? – спросила Айона.

Серели вздохнула, девушка-продавец слышала один и то же вопрос десятки раз, и указала на доску.

- Только те, которые на доске– сказала она, затем нахмурилась – Подождите, мы только что продали нашего последнего кокактрикса. Лемме исправь это быстро.

Девушка сделала несколько небольших корректировок.

- Ок! Простите за это! У нас есть все остальное!

Айона просканировала доску, отмечая, что особенно сильный монстр отсутствовал в списке «нет в наличии». Тот, что на первый взгляд подходил к ее темпераменту, может быть скакуном и, что особенно важно, не погибнет в сражении или в скором времени. У Айоны был опыт работы с животными. Единственной проблемой могла быть цена. Валькирии отправили Айону с определенным количеством монет, ожидая заоблачных цен за подходящего компаньона. Валькирия тщательно охраняла свою ношу, но некоторые ценники, которые она успела увидеть, уже были за пределами ее возможностей. Это до того, как в игру вступает содержание и уход за животным. Кормить существ было дорого, а чем больше существо, тем выше цена. Айона посвятила много лет очищая стойбища и кидая динозаврам еду. Она знала сколько денег это стоило.

- Какой темперамент у гидры? – спросила Айона.

У валькирий была одна и у нее возникла идея, что из себя представляли гидры, но в тоже время это могло относиться только к одному представителю. Могло быть много различий.

- Это зависит от гидры! Они коварные, злые существа, могучие лорды своего домена! Я надеюсь, что смогу встреть однажды одну! Они тааакие классные! Возможно, она не захочет быть моим другом.

Уши Серели опустились, затем снова поднялись.

- Ох! Забудьте о гидрах! Они слишком умные! Это неправильно. Можете представить, если бы здесь продавали людей? Мы не Урва – Серели злобно посмотрела на Айону,

Это выглядело обворожительно на ее лице. Айона захотела потрепать ее за щечки или сделать больше, но сдержала себя.

- Я великая, большая, яростная воительница, как ты и сказала. Я прямолинейна, и я физический боец и лучник. Что бы вы предложили мне?

Серели взяла морковь из поясной сумки и начала жевать.

- Хмммм. – Она глубокомысленно жевала овощ. Ваш основной элемент – Небесный и он просто слишком редкий. Обычно получают только варианты этого элемента. Какой ваш другой элемент?

Айона мгновение колебалась, но потом решила, что это вряд ли сильно повредит. Не в том случае, когда речь идет о таком важном деле, а Серели, кажется, искренне хочет ей помочь. Параноидальная часть Айоны дала знать, что не стоит раскрывать информацию ненадежным людям, но в то же время она слишком часто использовала ледяные стрелы и кто-то мог узнать о ее втором элементе.

- Лед. – сказала Айона.

- Ох! Это великолепно! Мы рядом с полюсом и у нас полно ледяных существ! Тебе нужен большой мускулистый боец? Полярный медведь будет идеальным вариантом!

Уши Серели опустились снова.

- Однако зимой у них рождаются детеныши, и единственный детеныш, который у нас остался коротышка и прошло уже несколько месяцев. Самое легкое начать работать с существом, когда оно родилось, если вы хотите компаньона.

Ее уши поднялись снова.

- Только не забирайте детеныша от матери! Им нужна мать! Иначе это жестоко!

Айона в конце концов немного отвлеклась от своей цели.

- Ты так заботишься о животных. Тем не менее согласна их продавать?

- Да! – радостно согласилась Серели.

- Не каждое животное хочет быть здесь – Она наклонилась поближе, и заговорщики зашептала Айоне – Некоторые клетки слишком малы.

Айона изогнула бровь. Она видела некоторые клетки, и они смотрелись даже для нее достаточно просторными. Черт, у собак было больше площади чем комнаты оруженосцев!

- В любом случае, многие из этих животных хотят уйти! Увидеть мир! Они тоже хотят иметь лучшего друга! Я помогаю им делать это, тогда все счастливы! Плюс, я провожу дни в окружении потрясающих существ! Это великолепная работа!

- Хорошо, давай тогда посмотрим на полярного медведя. - Айона позволила заразительному счастью Селери добраться до нее.

Магазин был похож на бесконечный лабиринт. Серели показывала Айоне путь, открывая бесконечные комнаты и коридоры, которые валькирия как-то полностью пропустила в первый раз, затем они вышли из здания, чтобы войти в другое. Во втором здании было жарко. Воздух был таким плотным, что его можно было практически пить и в порядке вещей были мутные не огражденные пруды и возвышающиеся тропические деревья. Неважно, что Дайралт находился южнее, но даже летом тут было холодно. Друзья Флоренции не жалели средств на хорошие места обитания для своих животных. Они вышли из здания и продолжили идти, перемещаясь через множество других зданий и мест, где обитали существа, которые не паслись на пастбищах. Наконец, они добрались до полярных медведей. При взгляде на детеныша у нее появились серьезные сомнения.

- Он … мелкий. – заметила Айона.

Она никогда раньше не видела полярного медведя до этого, но даже для ее нетренированного глаза, медведь был менее чем впечатляющим. Характеристики и навыки, которые она смогла увидеть при помощи своего благословения, были удручающими.

- Я знаю, бедное создание. – Серели взглянула на Айону потом на коротышку, затем снова на Айону.

- На самом деле … я не уверена, что ваши темпераменты подходят друг другу. Для вас он вряд ли будет хорошим скакуном. – откровенно призналась она.

- Хорошо, что еще у вас есть? Любые ледяные или небесные заклинатели?

- Небесный заклинатель! Ох, я бы хотела такого! У нас такого нет, но мы получили несколько ледяных заклинателей. Хотите посмотреть? – засмеялась Серели.

- Конечно! Показывай путь!

Первым кандидатом был скорпион, полностью в ледяной броне, такой холодный, что валькирия почувствовала озноб. Айона и Серели согласились, что он вряд ли подойдет валькирии, хотя его навыки и характеристики впечатляли. Второй была хитрая лиса, которая радостно жевала кроликов, а снежинки танцевали вокруг ее чистого белого меха. Айона и Серели согласились, что она больше всего ей подходила, даже если их темпераменты отличались. Быстрый проворный хищник, который может атаковать без проблем? Немало баллов было в графе «да». Почти все навыки лисы были сильными, и у нее был потенциал стать еще сильнее. Однако «сердце сердец» было странным навыком. Что-то о нахождении самых вкусных сердец для еды, и делая их еще более вкусными? Лиса не просто атаковала, а предпочитала использовать трюки и сообразительность, чтобы получить то, что хочет, а именно больше кроликов. Айона мысленно отошла от сути вопроса – лиса точно знала, что хочет от жизни и тяжело работала, чтобы это получить, прямо, как она. Из-за этого лиса перешла в столбец «возможно».

Айона потратила некоторое время, представляя совместную работу с лисой. Она могла легко обернуться вокруг ее шеи или балансировать на широких плечах. Валькирия могла охотиться с лисой, играть с ней, и могла легко представить ленивое времяпрепровождение за рисование, пока лиса грызла свое любимое … сердце. Еще один апгрейд в столбце «возможно»

Толстая гусеница, которая бездельничала и что-то ела, была мгновенна откинута обеими, а бедная Серели корила себя за то, что предложила этот вариант.

- Ох! У нас есть мамонт! – с нетерпением сказала Серели.

Айона последовала за ней пока они не покинули здание. Десятки полей спустя и валькирия смотрела на маленькое стадо мамонтов.

- Вот этот! Там! – Серели указала на одного из детенышей.

Для нетренированного глаза Айоны, он смотрелся также как и остальные. Однако, просматривая статусы животных, можно было увидеть правду – рассматриваемый мамонт являлся полноценным «магом».

- Они не слишком агрессивные, но когда вступают в битву, берегись! Буум! Пам! Вхаа! Эти бивни противны, и у них есть мощный напор! Их хоботы умны и проворны! Смотри какие они тяжелые! Мамонты могут раздавить все, а их мех, как доспехи!

Селери была хитрым «кроликом-продавцом». Она знала, как заключить сделку без давления и жирных намеков, что повышало ее шансы на успех.

Айона посмотрела на мамонта и попыталась представить, как катается на одном из них. Это было просто. Она могла сидеть за головой и использовать копье или лук с доминирующей позиции, находясь высоко над всеми остальными. На земле она могла прикрыть слабые места мамонта, а он мог прикрыть ее. Ее больше заботил перегрев бедного животного. Броня и так была горячей и тяжелой, если не считать массивное меховое пальто. Однако, ледяной заклинатель должен поддерживать себя охлажденным

- Сколько? – спросила Айона

Серели назвала цену, а валькирия почувствовала, как ее сердце рухнуло в ботинки. У нее не было так много денег. У нее даже близко не было озвученной суммы.

- Слишком дорого? – спросила Серели.

- Немного. Все мамонты такие дорогие?

Серели потрясла головой.

- Нет, заклинатели, как правило стоят в десять, а то и в пятьдесят раз дороже. Этот в двадцать раз, учитывая, силу его класса.

Айона поморщилась от цены. Она не знала.

- Если я хочу компаньона-заклинателя, что вы предложите?

В голове Айоны была идея, и она хотела довести ее до логического заключения. Она не собиралась позволить маленькой незадаче встать на своем пути. Если идея не выгорит? Айона не видела проблем изменить свой план и взять существо, больше заточенное физически, с которым можно работать. Использовать свое благословение было нечестно в этом отношении. Она могла точно увидеть насколько сильным было это существо и какие у него навыки. Айона могла выбрать самое лучше из всего многообразия.

Серели задумчиво жевала другую морковь.

- Хорошо… Какой ваш бюджет?

Айона выложила все что у нее было.

- Мммм. Лиса не в этом диапазоне. Она еще дороже, чем мамонт.

- Почему так?

- Очаровательная ледяная лиса? Некоторые аристократы будут готовы заплатить намногоооо больше денег, чтобы получить ее для своих дочерей. Нам возможно придется послать кого-то, чтобы убедиться, что все прошло хорошо.

Серели нахмурилась и пнула камень.

- Аристократы поддерживают наш бизнес, но у них худшие послужные списки. По крайней мере я знаю, что с тобой животное будет заниматься любимым делом, даже если придется рисковать жизнью.

Серели еще немного подумала.

- Как вариант, всегда есть дикая местность.

- Умм?

- Да, если вы хотите ледяного заклинателя, рядом Моду, ледяной полюс и все остальное! Условия ужасно суровые! Неподходящие для зверолюдов и людей! А животным нравятся такие условия. Вот куда мы отсылаем наши команды охотников за ледяными и снежными существами.

Серели рассеяно кивнула.

- Да-да. Они так счастливы там, где холодно. Ох! Вы еще можете поискать в племенах и посмотреть если у них заклинатели. Однако они обычно приносят их сюда. Слишком тяжело продавать там.

Айона думала об этом. Звучало так, что ее вариантом были в каком-то смысле существа незаклинатели или, рассчитывая на удачу, посетить ледяные пустоши и попытаться поохотиться на заклинателя. Друзья Флоренции никуда не собирались уходить. Если ничего не получится в дикой природе, она всегда могла вернуться сюда и взять животное. Это займет некоторое время, которое как раз и было у Айоны, в том числе и приказ не торопиться. Несколько недель в дикой природе можно отнести к «перерыву», который одобрит Сигурн, что будет держать Айону занятой и в движении. Оставаться на месте было не в ее природе. У Друзей Флоренции не было сейчас полярных медведей, а идея получить одного себе привлекла Айону. Медведи казались идеальным вариантом для нее, они были достаточно большими, чтобы стать скакунами и в тоже время были сильными борцами.

- Если я хочу попытать свою удачу в дикой местности, как мне это сделать? – спросила Айона – Есть ли какие-то правила для вхождения в Моду?

Ледяные гиганты правили Моду, но Айона знала, что правила для вхождения в страну были небрежными, несмотря на то, что они находились на границе смертных –бессмертных. Основное место поклонения Табернаклу располагалось внутри Моду, и Айона знала, что у паломников нет проблем с посещением этого места. Посещение основного храма Табернакла было в списке желаний Айоны. Она хотела бы помолиться оттуда Селене и Лунарис.

- При отправлении в арктику? Не портите их вещи. – Селери пожала плечами. - Это то, что говорят охотники. Чтобы завести друзей? Это также как заводить друзей везде! Поиграйте с ними! Потусуйтесь с ними! Поговорите с ними! Если вы им понравитесь, они потусуются с вами, если нет, то они растерзают вас до смерти! Будьте осторожны, их доброжелательность и «разорвать на части» выглядит очень похоже!

Айона еще некоторое время поболтала с Серели. Человеку-кролику было без разницы на то, что Айона ничего не купила сегодня у Друзей Флоренции. Она просто радовалась, что направляет Айону вперед к «правильное дружбе!!!! С четырьмя восклицательными знаками.

- Ох! Еще кое-что! – сказала Серели, когда они заканчивали. – Когда вы найдете вашего нового «ЛУЧШЕГО ДРУГА НАВСЕГДА» возвращайтесь, чтобы увидеть нас! Мы поможем вам разобраться с основами!

- Конечно я вернусь к вам!

Несказано – скромный платеж. Это стоило того в десятки раз. Их встреча практически завершилась, когда Айона показала Селери свою самую лучшую «очаровательную» улыбку.

- Заинтересована в том, чтобы провести ночь вместе?

Уши Серели поднялись вверх, затем стали ровными.

- Ох. ОХ! Ум. Нет спасибо.

Айона пожала плечами.

- Хорошо, не беспокойся! Еще раз спасибо.

Айона нашла постоялый двор и провела ночь, рисуя всевозможных фантастических существ, которых видела этим днем. Это заняло десятки страниц в ее альбоме, почти полностью заполнив его. Последней она нарисовала Селери, затем пошла спать, готовясь впервые в своей жизни посетить земли бессмертных. Арктические пустоши Моду.

http://tl.rulate.ru/book/75943/2447696