Готовый перевод In Boruto as Minato / Перевоплотился в Боруто как Минато: Глава 17

Глава 17

«Ты уверен, что принесешь плащ в башню Хокаге?» – спросила мама обеспокоенным тоном.

«Не волнуйся, мама. Я принесу плащ. Ты можешь подождать меня в башне Хокаге» – сказал я, выходя из дома.

Я запрыгнул на здание и побежал по улицам, наконец, добравшись до большого старого дома. «Надо сказать, что у этой бабушки много денег»

Я подошел к двери и позвонил в нее. Через несколько секунд дверь открыла молодая женщина. Она посмотрела на меня и улыбнулась. «Ты пришел за плащом Хокаге, Боруто?» – спросила она, улыбаясь мне.

«Да, старшая сестренка» – сказал я.

«Проходи. Я позову ее» – сказала она и повела меня в комнату. Через некоторое время в комнату вошла пожилая женщина, волосы которой шевелились, как желе.

«А... Малыш. Ты пришёл. Вот, держи» – сказала она и протянула мне плащ, на котором было написано Седьмой Хокаге.

Я взял его с улыбкой и спросил: «Эй, бабушка, а правда, что это ты делала плащи для всех Хокаге?»

«Хаха... ну, плащ для первого Хокаге сделала моя мать, так как в то время я была еще ребенком. Но после этого все плащи Хокаге были сделаны мной» – сказала она, смеясь.

«Я до сих пор помню плащ, который я сделала для твоего дедушки. Он был великим человеком. От тебя такое же ощущение и такая же внешность, как у него. Я надеюсь, что смогу увидеть, как ты станешь таким же великим, как он» – сказала она, взъерошивая мои волосы.

«Спасибо» – сказал я и вышел из дома с плащом в руках. Как только я вышел из дома, я на полной скорости побежал к башне Хокаге.

«Наконец, этот день настал. Папа станет Хокаге» – сказал я, вспоминая, как две недели назад папа сказал, что его выбрали Хокаге.

В тот день мама была так счастлива, что даже расплакалась от того, что давняя мечта ее мужа стала реальностью. В тот день мы очень долго веселились. Даже вчера вечером папа веселился со своими друзьями.

Он пришел домой настолько пьяным, что бормотал: «Ирука-сенсей, я стану Хокаге»

Как сын, я был рад за него. Но в то же время я жалел его, потому что ему предстоит адская бумажная работа, недосыпание, переутомление, отсутствие отпуска, собрания и отсутствие времени на семью.

'Теперь мне интересно, как этот старый Третий Хокаге мог все это делать?' – подумал я и рассмеялся, вспоминая эту сцену.

Выйдя из своих мыслей, я дошел до башни Хокаге и сразу же взобрался на нее. Я увидел, что возле башни Хокаге было много людей в белых одеждах.

Как только я достиг вершины, я почувствовал три знакомые сигнатуры чакры и направился к ним.

«Старший брат», – сказал я, подойдя к Конохамару.

«А... Боруто, я вижу, ты принес с собой плащ Хокаге», – сказал он, улыбаясь.

«Да, а где отец?» – спросил я.

«Не знаю. Он еще не пришел»

'Хм... отец не присутствовал на церемонии Хокаге, потому что Хима ударила его Мягким кулаком. Но теперь, когда я здесь, этого не случится' - подумал я и увидел двух людей, приближающихся к нам.

«Боруто, я вижу, что ты принес плащ Хокаге» – сказал беловолосый мужчина в маске и с плащом, на которых было написано "Шестой Хокаге".

«Дядя Какаши» – сказал я, подходя к нему. Он взъерошил мои волосы с улыбкой на лице и в глазах, если я правильно понял.

«Где твой отец?»

«Я не знаю. Отец, наверное, в пути» – сказал я, глядя на человека позади него.

«Приятно познакомиться, дядя Шикамару. Шикадай много о вас рассказывал»

«Хм... тоже приятно познакомиться. Спасибо, что дружишь с Шикадаем» – сказал он, протягивая мне руку для рукопожатия. После этого я почувствовал, что мой отец приближается к башне.

«Не волнуйся, дядя Какаши, отец уже в пути, он прибудет через 10 минут» – сказал я, глядя на него.

«С чего ты взял?» – спросил дядя Шикамару.

«О... это потому, что я сенсор» – сказал я, обращаясь к старшему брату (Конохамару). Он немного подумал и пожал плечами, так как ниндзя-сенсоры встречаются редко, но в Конохе более чем достаточно ниндзя-сенсоров.

«О, наконец-то они прибыли» – сказал дядя Какаши. Я увидел, что папа идет с мамой и Химой. Я подошел к папе и отдал ему плащ Седьмого Хокаге.

«О... спасибо, Боруто»

Мы оставили отца и спустились к людям, которые стояли перед башней Хокаге. Когда мы спустились, я увидел Сараду и тетю Сакуру. Мама и тетя Сакура разговаривали, как и Хима с Сарадой.

«Йо... Сарада, Боруто» – я услышал, как кто-то зовет меня.

«Чоучоу... как ты? Я вижу, что ты всё ешь, как и всегда»

Я подошел к ней и посмотрел, что она ест. 'Хмм... выглядит вкусно' – подумал я и взял фрикадельку и съел.

«Вау... Чоучоу, как вкусно, а где...?» – прежде чем я успел спросить, она ударила меня, потому что я съел ее еду. – «Хэй, не бей меня. Скажи мне, где ты купила эти фрикадельки, и мы пойдем и поедим вместе»

Она перестала меня бить и сказала, надувшись: «Ты должен будешь купить мне три порции, хорошо?»

«Окей» – сказал я, настороженно улыбаясь. 'По крайней мере, мне не нужно беспокоиться о деньгах'

http://tl.rulate.ru/book/75915/2610923