Готовый перевод The Boys: Domination / Пацаны: Доминация: Глава 3:Оружие

Хьюи выглядел совершенно перепуганным, когда уставился на молодого человека, который только что получил несколько огнестрельных ранений в сердце и отмахнулся от них, как будто это были страйкбольные пули.

Все, чего он хотел, это отомстить за свою девушку. Он даже помог самопровозглашенному агенту ФБР по имени Билли Бутчеру пронести "жучок" или что-то в этом роде в штаб-квартиру Vought, рискуя собственной жизнью, чтобы отомстить за свою подругу Робин, но затем его выследил "Полупрозрачный", и теперь он должен убить указанного человека, прежде чем самый могущественный супер на планете, Хоумлендер, найдет его и убивает всех здесь. И теперь он стоит перед каким-то азиатским парнем, который собирается убить его за то, что он спрятал нечто, называемое древним.

Хьюи сглотнул, посмотрел на азиата и покачал головой: "Слушай, мы не знаем, о чем ты говоришь. У нас н-нет никаких древних или того, что вы ищете. Мы просто..."

"Не беспокойся о них, Хьюи. Он такой же грязный супермен, как и все остальные. Мы можем дать отпор, но сейчас мы ничего не можем сделать". Мясник вздохнул и попытался успокоить Хьюи. Молодой человек перед ним был супером, причем могущественным, и вряд ли проявит милосердие. Единственным утешением, которое у него оставалось, было то, что, по крайней мере, он воссоединится со своей девушки в загробной жизни.

Азиат внезапно перестал идти к ним и развернулся, направляясь к клетке полупрозрачного. "Я-он отпускает нас?"

От парня-азиата послышался тихий смешок, и он сказал: "Извините за испуг. Я думаю, вы можете назвать это недоразумением."

Его тело пришло в норму, когда он посмотрел на них с улыбкой и сказал: "Послушайте, что вы трое думаете о том, чтобы я убил невидимого ублюдка в этой комнате?"

Мясник внезапно осклабился со злой ухмылкой. Он подошел к азиату с новой уверенностью и сказал: "Ты окажешь нам чертову услугу".

Френчи, быстро сообразив, что происходит, пошел с этими двумя и подтолкнул Хьюи, чтобы он шел с ними. Мясник открыл противопожарную дверь, и Майк вошел с ухмылкой на лице.

Единственной вещью в комнате, покрытой чем-то вроде фольги, была клетка, через которую проходило электричество, но из клетки был слышен случайный голос. "Что теперь? Собираешься стрелять в меня из других пистолетов? Снова немного электричества? Или, может быть, вы, наконец, де-"

"Заткнись, черт возьми, ты, грязная свинья!" Майк внезапно повысил голос, и Полупрозрачный по какой-то причине фактически перестал говорить в страхе, чего никто в этой комнате не считал возможным.

Он быстро повернулся к мальчикам и сказал: "Кто здесь может открыть клетку?"

Француз посмотрел на мясника и, получив добро, быстро открыл замок и полностью освободил полупрозрачного из клетки. Казалось, ничего не изменилось, но глаза молодого Майка продолжали смотреть в определенном направлении, и бестелесный голос внезапно сказал

"Т-ты можешь в-видеть меня?!"

Рука Майка внезапно вытянулась, и сразу после того, как он схватился за, казалось бы, разреженный воздух, послышался звук удушья. "Это ответ на твой вопрос, невидимый древний? Довольно никчемная сила, на которую можно обменять свою человечность, тебе не кажется? А теперь, почему бы тебе не отключить свою невидимость, пока я не свернул тебе шею!"

Послышался смеющийся голос, прежде чем из воздуха появился худощавый мужчина. "Хахаха! Ну и что с того, что ты можешь видеть меня, когда я невидим! Моя кожа все еще неразрушима. Что ты собираешься делать? Убить меня?"

Улыбка Майка внезапно превратилась в злую ухмылку. "Похоже, ты одновременно и невидимка, и взрывозащищенный вариант, или, может быть, ты израсходовал все 5 слотов мощности? Но какие у тебя есть слабости?"

Все в комнате в замешательстве посмотрели на Ричарда, особенно полупрозрачный: "О чем ты говоришь? Какие силовые слоты? Какие слабости?"

Теперь пришло время молодому человеку смутиться: "Разве ты не сделал инъекцию нанита, чтобы получить свои силы?" Глаза всех 4-х в комнате расширились, и 3 нормальных человека повернулись к полупрозрачному "Н-откуда вы знаете о соединении V?"

"Ви? Означает ли это компанию, о которой вы трое упоминали, Воут, не так ли? Итак, я предполагаю, что это какое-то другое устройство, предоставляющее суперсилу, отличное от инъекций нанита, о которых я знаю. Неважно, я узнаю об этом позже, а сейчас пришло время умирать, Полупрозрачный."

Майк повернулся к Френчи с расслабленным лицом и спросил: "Куда вы трое засунули мой боевой топор?"

Полупрозрачный попытался вцепиться в Майка, чтобы освободиться, но его мышцы вздулись зелеными венами, и он просто встряхнул Полупрозрачного вверх и вниз, следуя за Френчи, чтобы забрать свой топор наверху.

"Итак, я не знаю, в чем заключается ваша месть этим уродам, но я здесь не просто так, и наши планы в настоящее время совпадают, так что мы можем сотрудничать. Что скажешь, Мясник?"

Бородатый мужчина ухмыльнулся и протянул руку: "Я точно не знаю, кто ты, супер, инопланетянин, и мне тоже все равно, если ты поможешь мне убивать таких говнюков, как он, ты можешь быть сатаной, мне все равно!"

Двое пожали друг другу руки, поднимаясь по лестнице и, наконец, добравшись до того места, где находилось оружие. На полу лежал боевой топор почти метровой длины с огромными изогнутыми двойными топорищем.

Одного взгляда на два топорища было достаточно, чтобы понять, что оно достаточно острое, чтобы пробить даже металл, но оно было слишком тяжелым, чтобы его мог поднять кто-либо из троих, поэтому оно все еще было воткнуто в пол, где изначально появился Майк.

"Я понятия не имею, как ты вообще поднимаешь эту чертову штуку, но, если эта штука может убить эту невидимую пизду, тогда вперед".

Ричард улыбнулся, отбросил Полупрозрачного к стене и подошел к своему боевому топору. Его мышцы даже не вздулись, он просто схватил рукоять и поднял ее, как будто она весила не больше перышка, и держал ее обеими руками у бедра, как будто это был меч, который он собирался обнажить.

Мальчики с интересом посмотрели на Майка, гадая, что он делает, но в следующую секунду исчез с того места, где стоял, и кровь брызнула в воздух.

Глаза Полупрозрачного в шоке уставились на Майка и не могли даже моргнуть. Кровь вытекла из горла полупрозрачного, как будто это был крошечный водопад.

Истекающий кровью мужчина почувствовал холод и, посмотрев вниз, увидел огромный боевой топор рядом с его горлом. Небольшая часть топора была покрыта кровью.

Майк положил топор на пол и снова схватил человека перед собой за горло. "Довольно жесткая у тебя там кожа. Даже фазовый удар моим топором не смог бы легко пройти через это. Хотя, если пройдет достаточно времени, ты наверняка потеряешь свою хорошенькую головку."

Майк улыбнулся, засунув два пальца в ту часть тела Полупрозрачного, которую он вырезал, и оттуда вышел какой-то странный кусок металла овальной формы. "А теперь, когда с этим покончено, у нас полно времени!"

Полупрозрачный уставился на невысокого парня перед собой глазами, полными страха. Осознание того, что этот ребенок определенно может убить его и что никто не придет, чтобы спасти его, полностью и бесповоротно сокрушило его дух.

Майк повернулся к мальчикам и увидел почти маниакальную ухмылку на лице Мясника, ошарашенное лицо Хьюи и возбужденное лицо Френчи.Мясник подошел к перепуганному Полупрозрачному и сказал: "Давайте допросим маленькую невидимую пизду, почему бы и нет?!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/75880/2486082