Готовый перевод Young Justice: Copy Wheel Eye / Юное Правосудие: Шаринган: Глава 5: Похищен?

Глава 5: Похищен?

Было пять утра, и Сору можно было найти сидящим в его гостиной. Он только что закончил собирать телефон в последний раз. Он сбился со счета, сколько раз это делал, но заметил, что навык больше не повышается.

Вздохнув, он положил телефон на стол и направился на кухню за водой. Ему удалось дотащить себя туда, не спотыкаясь.

С той ночи он так и не смог нормально выспаться, и ему становилось только хуже. Если добавить к этому тот факт, что прошлой ночью он вообще не спал и вставал скрежеща зубами, то в данный момент работал на износ.

Сора сделал себе чашку кофе, чтобы оживить себя на весь день. Вчера он купил несколько пачек кофе, зная, что такое может случиться.

“Как бы я ни хотел продолжать повышать уровень, я не могу продолжать использовать нож на своих приборах.” – Разрывы и царапины на деталях телефона дали ему достаточно оснований для приобретения профессиональных инструментов.

“Я не могу продолжать полагаться на деньги Кайто, иначе стану слишком зависимым от него.” – Как только появилась мысль о трате денег, вместе с ней пришла и мысль о том, как заработать свои собственные.

К счастью, у него уже был план на этот случай. Одной из причин, по которой он искал и выбрал инженерное мастерство, было решение проблемы с трудоустройством. Единственная проблема заключалась в том, как убедить работодателя принять его на работу. Высокий уровень мастерства гарантировал бы ему трудоустройство.

Вторая, но самая важная причина заключалась в том, что мир очень зависим от технологий. Умение управлять и манипулировать ими означало преимущество перед другими.

Не желая теряться в размышлениях, он отодвинул глубокие мысли на задворки сознания.

“Магазин бытовой техники не откроется еще по крайней мере час. Я могу использовать этот шанс, чтобы хотя бы проверить то, что мне удалось разблокировать в шаблоне" – подумал он, делая глоток кофе.

Он закрыл глаза, погружаясь в глубины своего сознания для поиска. Через несколько секунд в его сознании замелькали образы и сцены. Казалось, что он сам проживает эти моменты.

В один момент он наслаждался ужином с отцом и матерью за круглым столом, в другой - кидал кунаи и сюрикены со своим старшим братом. Так продолжалось некоторое время, сцена за сценой и воспоминание за воспоминанием.

Теперь он был на пустой улице и бежал домой. Сора увидел на полу мертвые тела, и от страха задохнулся. Он бросился в сторону своего дома.

– Мама! Папа! – кричал он на бегу. Он добрался до своего дома и в испуге открыл дверь. Перед ним на полу лежали два трупа, истекающие кровью.

Сцена сменилась на то, как он лежит на полу, а на него смотрит молодой человек с алыми глазами.

– Если ты хочешь убить меня, беги, продолжай убегать, цепляйся за жизнь и настанет тот день, когда ты предстанешь передо мной с такими же глазами как и у меня!

Кружка с кофе выпала из его руки и разбилась об пол, расплескав свое содержимое. Тело Соры тряслось и дрожало, когда он заново переживал этот момент.

Он стиснул зубы, подавляя дрожь. Сора прогнал воспоминания и позволил им перейти к следующему, которое, к счастью, оказалось гораздо менее давящим на психику, чем предыдущее. Посещение лекций с другими безымянными людьми.

Так продолжалось до тех пор, пока он не вернулся на кухню. Сора замер на несколько секунд, пока его глаза не восстановили фокус.

“Так вот оно как.” – подумал он, когда дрожь наконец прекратилась. Он понял, как работает система шаблонов. Сейчас он обладал теми же способностями, что и Саске, примерно за год до окончания академии.

“В мире шиноби это были обычные способности низкого уровня, но при правильном использовании в этом мире они были мощными и смертоносными.” – подумал он, доставая из шкафа веник, чтобы исправить беспорядок, который устроил.

Подметая с пола осколки чашки, он не мог не заметить, что кофе начал подсыхать. Он не мог не смутиться. Кофе не высыхает за десять минут.

Сора посмотрел на часы на стене и не смог удержаться от ругательства. Часы показывали 8:47 утра. Казалось, что прошло не больше 20 минут, но на самом деле прошло больше трех часов.

Приведя себя в порядок, он поспешил в ванную, чтобы принять холодный душ, ведь отчаянно нуждался в нем после того, как всю ночь не спал, выполняя потную работу.

Ему потребовалось десять минут, чтобы принять душ и освежиться. Надев свежую одежду, он не стал думать о завтраке, а сразу же отправился на улицу.

В следующие сорок минут он стоял внутри магазина бытовой техники. Пешком расстояние было совсем не маленьким, поэтому он не хотел этого делать.

Пока у него не будет своего стабильного источника дохода, поездка на автобусе будет роскошью, которая бывает раз в жизни.

Он потратил в общей сложности восемь минут на поиски и сбор инструментов, прежде чем отнес то, что хотел, на стойку регистрации.

Дежурный кассир странно посмотрел на него, прежде чем заговорить.

– Что такой ребенок, как ты, собирается делать со всем этим? – спросил мужчина, приподняв бровь.

– Я работаю над школьным проектом. – Сора солгал с честным лицом, но мужчину это не убедило.

– Да? О чем проект? Может быть, я смогу помочь? – спросил он, стараясь казаться великодушным.

Не меняя тона, Сора ответил ему:

– Не помню, чтобы просил вас о помощи. Я и мои друзья можем справиться с этим сами. – сказал он, уже раздражаясь на любопытного кассира.

Глаз мужчины дернулся при ответе, но он промолчал. В конце концов, если бы он продолжал настаивать на ответах, то мог бы потерять клиента, а это означало бы потерю денег. Он сдержал свое любопытство и позволил мальчику заплатить за инструменты.

Сора вспомнил, что по пути сюда видел местную автомастерскую.

“Когда подниму Мастерство инженерии до достаточно высокого уровня, я попробую устроиться туда на работу. Если они меня не возьмут, есть и другие мастерские, которые ищут работников" – подумал Сора, выходя из магазина.

С инструментами в спине он начал свой путь домой пешком. Когда он проходил мимо магазина электроники, по телевизору показывали новости:

"Никаких следов пропавших детей до сих пор не обнаружено, выкуп за них не требовали. Гражданам рекомендуется сообщать о любой подозрительной активности в полицию, чтобы они..."

“Детей похищают, похоже, это серьезная проблема. Но не моя” – подумал он, проходя мимо.

Он слышал об этом не в первый раз, но его интересовала только причина похищений, а не сами похищенные люди. Но это не значит, что он будет искать их и спасать.

“Я не какой-нибудь герой-подражатель.” – думал он, пока шел. Он заметил, что улицы были пустынны. Хотя было еще не утро, но еще не так рано, чтобы люди сидели дома.

Когда он проходил мимо угла, кто-то закрыл ему рот рукой, чтобы заставить замолчать, а другой схватил его за руку. Прежде чем он успел подумать о борьбе, голос прошептал ему на ухо:

– Если ты хоть пикнешь, я сломаю тебе руку. – Мужской голос сказал близко к его уху.

– Теперь ты пойдешь за мной... – Прежде чем он смог продолжить, локоть Соры отлетел назад и врезался ему в нос, заставив его от боли отпустить другую руку.

Он схватил руку обидчика, с силой выкручивая ее назад. Мужчина закричал от боли, глядя на свою руку, которая была направлена не в ту сторону.

Не успел мужчина даже начать беспокоиться о своей руке, как Сора повернулся к нему лицом, и тыльная сторона его ноги уже соприкасалась с его лицом.

Сора посмотрел на мужчину, который теперь корчился на полу от боли. Он был худощав, но на костях у него было достаточно мяса, чтобы его не считали недоедающим.

С его навыками самозащиты в сочетании с шаблоном, его было слишком легко одолеть.

"Что же теперь с тобой делать..." – подумал он.

*ЩЕЛК!*

Прежде чем он успел принять решение, он услышал щелчок заряженного пистолета. Сора повернулся в сторону небольшого переулка и увидел человека, направившего на него пистолет. Позади него стояло несколько человек, но, похоже, они не представляли такой угрозы, как тот, кто держал пистолет.

– Сейчас ты пойдешь с нами и сделаешь это тихо, иначе... – сказал мужчина, когда его палец лег на спусковой крючок.

http://tl.rulate.ru/book/75873/2281202