Готовый перевод Refusing Your Ex-Husband’s Obsession: A Guide / Руководство по избавлению от одержимости бывшего мужа: Глава 28. Мне нужна твоя помощь (2)

— Эйден, если ты хочешь остаться в особняке, можешь остаться. Но разве тебя не интересует истинная степень твоих способностей?

— …У меня правда есть сила эспера?

— Ты говорил мне раньше, что у людей разные стороны. Что заставило тебя так сказать?

Когда Сиэль спросил, Эйден выразил обеспокоенность, так как раньше он никому не мог довериться.

— Я не хочу, но я постоянно слышу чужие голоса. Но когда я говорю им замолчать, они просто смотрят на меня, будто я странный. И они явно улыбаются, но… они говорят то, что другие люди не хотели бы услышать.

При объяснении Эйдена уголки губ Сиэля приподнялись. Его теория была верной.

Держа Эйдена за плечи, Сиэль мягко подтолкнул его и сказал:

— Можешь рассказать мне об этом подробнее?

Взглядом, полным сомнений, но также и ожиданий, Эйден посмотрел на своего старшего брата. Его красные глаза расширились, а зрачки задрожали.

На него накатила волна беспокойства, потому что он не знал, о чем думал Сиэль, но в то же время Эйден был рад услышать, что его старший брат нуждается в нем.

* * *

Я думала, что смогу пойти в гарнизон на следующий день, но весь распорядок дня полностью сорвался. На рассвете меня охватила внезапная лихорадка. Подумав, что это из-за того, что я ранее тренировалась стрелять стрелами, мамины глаза так быстро опустились вниз.

Папа был рядом с мамой и не знал, что делать — то ли руками молиться, то ли ногами ходить по комнате. В конце концов, это он купил мне лук.

Однако я очень хорошо знала, что эта нарастающая лихорадка была не из-за этого.

Я уже испытывала ее один раз.

Лихорадка, охватившая меня, была вызвана моим пробуждением.

Когда это случилось со мной в прошлом, я тогда уже служила в спецназе. На рассвете меня охватила лихорадка, от которой все тело стало таким вялым и тяжелым. Мне приходилось все это терпеть, глядя прямо в потолок над моей кроватью.

Было так жарко, будто пар заменял воздух. И при таком моем состоянии сейчас, я даже не могла сказать, было ли оно таким же, как тогда, или даже стало еще хуже.

— Когда придет доктор!

Расстроенная и нетерпеливая, мама вытирала мое лицо прохладным влажным полотенцем. Тем не менее, оно мгновенно нагрелось, после нескольких прикосновений к моему лицу.

— …Мама.

— Да, что такое? Хочешь немного воды? Или, может, хочешь что-нибудь съесть?

— Я буду в порядке всего через несколько дней… Не ругай папу слишком сильно.

— Рин… Моя добрая доченька…

Я произнесла всего несколько слов, но после этого у меня мгновенно пересохло в горле. Услышав мой хриплый голос, мама крепче сжала мою руку и еще раз посмотрела на папу. Уголки маминых глаз снова опустились.

— И мой лук тоже не прячь, пожалуйста…

Если бы они избавились от моего лука и катара, мне было бы просто трудно. Я всегда должна был быть готов к любой атаке монстра.

На Земле, изначально на границах уже существовала защитная система.

Однако монстры начали наводнять не только Корею, но и весь мир. Вскоре оказалось недостаточно людей, способных остановить вторжение монстров.

Я выросла в таком месте, и поэтому я не могла так легко избавиться от своей бдительности.

Говорят, что Империя Стерн была хорошо защищена барьером храма. Однако этого нельзя было сказать о территории моей семьи — такая защита не была гарантирована. Поэтому мне всегда приходилось быть во всеоружии.

Так что, пожалуйста, я надеюсь, что они не заберут оружие, которое я с таким трудом заполучила.

Пока я тихо бормотала, мамина рука на моей слегка обмякла. Однако, в отличие от этого действия, она успокаивала меня сладким голосом.

— …Сосредоточься на том, чтобы быстрее выздороветь. Тогда я куплю тебе еще. Ты также можешь отправиться в гарнизон, а еще мы можем покататься на лошадях по золотому холму, ты и я. Хорошо?

Вчера вечером мама так неохотно говорила об этом, но сейчас она взяла на себя инициативу дать мне свое разрешение. Я не сдержала улыбки.

Наличие семьи само по себе было благословением, самой любовью. Лихорадка проявления, от которой я сейчас страдала, ничем не отличалась от той, которую я пережила в прошлом, но прямо сейчас я чувствовала себя хорошо.

Когда был кто-то, кто так сильно беспокоился обо мне, заходил так далеко и так хорошо обо мне заботился, разве болезнь будет большой проблемой?

И действительно, я не беспокоилась о своем состоянии, потому что я знала, как долго будет держаться лихорадка, и ее примерные симптомы.

Лихорадка оставалась со мной в течение двух дней. Поскольку позже она медленно утихала, я чувствовала, как незнакомая энергия наполняет все мое тело.

Эта энергия заставляла меня чувствовать себя целостной, но и, наоборот, заставляла меня чувствовать себя одиноким.

И за этим была одна единственная причина: потому что эта энергия была энергией проводника, который был партнером эсперу.

Дело в том, что каждому эсперу нужен проводник. Но и это еще не все — проводнику тоже нужен был эспер.

Существо, способное проявить лучшие способности эспера.

Единственное существо, которое могло быть наравне с эспером, и существо, которое могло похвастаться подавляющими трансцендентными способностями.

Это был проводник.

И проводник был единственным партнером эспера.

По мере того, как моя лихорадка росла все больше и больше, я превращалась практически в тающую конфету посреди летнего зноя, когда моя кожа прилипала к простыням.

Я глубоко вдохнула, сознательно пытаясь расслабить свое тело.

Я утешала маму и говорила, что со мной все будет хорошо. Однако с опозданием мне в голову пришла мимолетная мысль.

В романе главная героиня — святая — была единственным проводником в мире, в этом я была уверена. Именно по этой причине наследный принц и Сиэль сражались за нее, так что…

Почему я вдруг проявила себя как проводник? Как это было возможно?

http://tl.rulate.ru/book/75826/2746674