Готовый перевод Genshin Impact: Icy Path / Геншин Импакт: Ледяная Тропа: Глава 1. Смена мира

«Наконец-то!» — Парень на полной скорости бежал по дороге. Он был в предвкушении.

У него было обычное телосложение. Рост чуть меньше 180 см, черные волосы, темные глаза и нормальный вес. Его звали Джозеф, и он был обычным парнем 20 лет, который учился в техническом университете.

Сегодня он особенно сильно ожидал конца занятий. Именно сегодня выходит новая версия одной из его любимых игр, Genshin Impact, версия 2.0. Наконец, продолжение основного квеста и появление нового региона — Инадзума.

Вот почему, как только занятия закончились, он побежал к себе домой, желая как можно скорее включить игру. Из-за того, что университет находился далеко от его дома, он переехал поближе к университету.

Неспешным шагом можно было бы дойти за час. На автобусе быстрее, но так как его ещё нужно было дождаться, Джозеф решил заняться бегом. Он не хотел, чтобы пробки на дорогах или опоздание автобуса повлияли на его планы. А чтобы ещё быстрее попасть домой, он сократил путь, пробежав по деревянному мосту через озеро.

Как раз в тот момент, когда он бежал по деревянному мосту, его ноги застряли между деревянными досками. Из-за этого он потерял равновесие и упал в озеро.

До воды было полметра, но всплеск воды был немаленьким. И всё было бы нормально, он смог бы доплыть до берега, но тело не слушалось его! Он почувствовал, что его утягивает на дно.

Шок? Судорога? Внезапное проявление скрытого заболевания? В таком состоянии он не мог даже думать об этом. Смятение и страх вторглись в его разум. Он всё глубже погружался в воду.

Он пытался закричать, но лишь пузырьки вырвались из его рта. Он только потерял драгоценный кислород.

Потеряв последние силы, он перестал сопротивляться. Его глаза медленно закрылись, холод проник в его тело. И не холод воды, а холод смерти.

Джозеф осознал свою собственную смерть. Из его глаз полились слёзы, смешиваясь с водой. Его родители, сестра, друзья и все, о ком он заботился и кого он никогда больше не сможет увидеть — вот что занимало его сознание.

«Я так и не исследовал Инадзуму», — это была его последняя мысль перед тем, как его глаза окончательно закрылись и тьма окутала его. Его жизнь закончилась…

Вот только он быстро снова открыл глаза. В его теле появилась новая сила.

Джозеф вытянул руку вперед, к свету. Его рука взметнулась над водой, протянулась и, наконец, коснулась чего-то твердого. Благодаря этому он смог выбраться из воды. Парень закашлялся, выплёвывая воду, которую проглотил. Через некоторое время он, наконец, смог прийти в себя и снова глубоко вздохнул.

«Как холодно,» — это была первая мысль Джозефа. Это был не холод смерти, который он ощущал раньше, это был физический холод. Вокруг было очень прохладно. Это было странно, учитывая, что ещё пару минут назад было жарко.

Наконец-то он смог оглядеться по сторонам. Он осознал, что стоит на снегу. Это было еще не всё. Вместо деревянного моста он стоял на твердой поверхности, напоминавшей бетон.

«Что за…?!»

Он понял, что изменилось всё. Его глазам открылся заснеженный белый пейзаж и огромное озеро до самого горизонта.

Однако самый большой шок он испытал, когда посмотрел на спокойную воду и увидел в ней свое отражение. От черных глаз не осталось и следа, вместо них на него смотрели темно-фиолетовые глаза. И он был гораздо младше. Он выглядел как ребёнок!

«ЧТО ЗА ХРЕНЬ?!»

http://tl.rulate.ru/book/75609/3193823