Готовый перевод Monopolist in Hollywood! / Монополист в Голливуде!: Глава 116

«Мисс Жизель из Бразилии, не так ли? Это прекрасная страна».

На лице Жизель появилась улыбка: «Лос-Анджелес тоже прекрасен».

После обмена короткими любезностями с Ронаном, Жизель посмотрела на Кармен, затем удалилась.

Ронан огляделся и не нашел Леонардо Ди Каприо, вспомнив, что в прошлой жизни эти двое расстались на несколько лет, но, к сожалению, Леонардо последовал своим мужским инстинктам, а Жизель в итоге вышла замуж за Тома Брэди, звездного квотербека НФЛ.

Возможно, после многих лет дрейфа в модельном мире Жизель нашла настоящую любовь, во всяком случае, насколько он помнит, Жизель и Том Брэди не разводились.

«Ты хорошо знаешь Жизель Бюндхен?». — Непринужденно спросил Ронан.

«Не совсем близко, но модельный мир намного меньше, чем мир кино, и моделей на самом деле не так много на вершине».

Ронан был весьма впечатлен: «Теперь ты тоже супермодель».

«Наверное. Давай найдем место для отдыха».

«Да».

В то же время ей было немного приятно внимание Ронана.

Когда Ронан подошел к перерыву в банкетном зале, Кармен, естественно, взяла его за руку, и многие люди в зале заметили этих двоих.

На полпути они встретили Анджелу Линдвалл, которая с любопытством подошла поздороваться, и после нескольких коротких слов они разошлись.

Лисьи глаза Анджелы произвели на Ронана впечатление. В прошлой жизни кто-то сказал, что Анджела может склонить одним лишь взглядом…

Найдя место, где было мало людей, чтобы посидеть и отдохнуть, Ронан с любопытством спросил: «Я слышал, что Анджела Линдвалл теперь муза Карла Лагерфельда?».

Кармен понизила голос: «Несколько месяцев назад она стала представителем Chanel номер один».

Она взглянула на Ронана и спросила: «Тебя так волнует мир моды?».

Ронан, естественно, ответил: «Потому что я регулярно слежу за тобой и иногда читаю о других супермоделях в модных репортажах».

Кармен счастливо улыбнулась, наклонилась ближе, как бы делясь секретом с Ронаном, и загадочно сказала: «Позволь мне сказать кое-что, Анджела и я сейчас участвуем в конкурсе на звание модели года, который будет проводиться журналом Vogue в начале следующего года».

Ронан сразу же выразил свою поддержку: «Могу ли я чем-нибудь помочь?».

Кармен покачала головой: «Я уже проделала большую работу со своей стороны и считаю, что у нас есть шансы на победу».

Ронан вообще не был связан с миром моды, просто высказывал свое отношение, и снова спросил: «Статус модели года поможет твоей карьере?».

Кармен подвинула свой стул вперед, ее голос понизился: «Не говоря уже о модельном аспекте, это также помогло бы бизнесу, в который я инвестировала в Эстонии».

Ронан вспомнил, что она говорила по телефону об инвестициях, и сказал: «Слава действительно двигает бизнес».

«Если бы я не была знаменита, у многих предприятий вообще не было бы возможности инвестировать».

«Кстати, Кармен. В какие предприятия ты инвестировала? Только в Эстонии?».

«Все в Эстонии. Бизнес по производству одежды, в который я инвестировала некоторое время назад, я основала одноименную марку одежды. Только в этом году я создала компанию по недвижимости».

Ронан неуверенно спросил: «Ты хочешь инвестировать в Северную Америку? Здесь большой рынок».

«Я не думала об этом». — Она вздохнула низким голосом: «У меня нет достаточной известности, контактов и влияния в Северной Америке, но в Эстонии все по-другому».

Внезапно Ронан кое-что понял: с тех пор, как он встретил Кармен, не считая небольшой стычки с Леонардо, больше всего они говорили о работе и карьере.

Разговор двух людей, обычно ориентированных на карьеру, все время крутился вокруг работы.

Из-за Кармен довольно много людей в банкетном зале наблюдали за Ронаном.

Сплетни никогда не делают различий между мужчинами и женщинами, это универсальное увлечение.

Однако были и те, кому было совершенно наплевать на сплетни, все их взгляды были устремлены на Ронана.

Дэниэл Мирик в своем костюме стоял в неприметном углу, посмотрел на Ронана: «Этот молодой человек — Ронан Андерсон».

Сьюзен Арнольд ничего не произнесла и не бросилась вперед, а спокойно наблюдала.

Одной из причин прихода сюда сегодня вечером был Ронан Андерсон.

Некоторое время назад Сьюзен Арнольд от имени DreamWorks подтвердила сотрудничество с Дэниэлом Мириком, который быстро представил DreamWorks новый сценарий, который, как он сказал, был фильмом ужасов.

Но к удивлению Сьюзен Арнольд, новый фильм Дэниэла Майрика оказался комедией ужасов.

Не дожидаясь, пока DreamWorks даст зеленый свет на рецензию, Сьюзан, продюсер, первой наложила на нее вето.

Проклятые комедии ужасов!

DreamWorks хотела работать с Дэниэлом Мириком, чтобы повторить успех «Ведьмы из Блэр», а не ввязываться в комедийный фильм ужасов.

После того, как Сьюзан отозвала сценарий и заставила его переписать сценарий, используя успех «Ведьмы из Блэр» в качестве шаблона, несколько дней назад из внешнего мира пришло известие, что Relativity Entertainment готова продать права на создание продолжения «Ведьмы из Блэр» из-за финансовых проблем и разрыва партнерских отношений с Дэниэлем, среди прочих причин.

Сколько компаний в Голливуде будут бороться за права на сиквел фильма, собравшего в североамериканском прокате 150 миллионов долларов?

«Мы пойдем туда сейчас?». — Спросил Дэниэл.

Сьюзен прошептала: «Не ходи туда, ты не в хороших отношениях с Андерсоном. Возвращайся, а я найду возможность подойти к нему».

Ронан разговаривал с красивой женщиной, но время было неподходящее.

Не говоря больше ни слова, Мирик вышел из-за угла и оказался на вечеринке, все в банкетном зале ошеломило его так, как никогда раньше, как он мог попасть в DreamWorks, если бы не успех «Ведьмы из Блэр», и где бы он получил возможность посетить такую шикарную вечеринку?

Возможно, Сьюзан была права, повторив успех «Ведьмы из Блэр».

Это правильный путь.

Разве не этим занимается Голливуд? Один фильм имеет успех, один сиквел за другим.

Дэниэл попросил у официанта бокал вина, нашел место, где было много женщин, и погрузился в него. Режиссер и продюсер фильма «Ведьма из Блэр» мгновенно привлек внимание многих женщин.

Ронан немного поболтал с Кармен, а затем к ним подошла агент Кармен и напомнила, что у нее скоро мероприятие, Ронан, конечно, не стал задерживать работу Кармен и ушел в одиночестве.

Модельная карьера Кармен, несомненно, вступает в период бурного роста. Dior входит в число шести «голубых кровей», а моделям, получившим поддержку такого уровня, не так-то просто получить поддержку за пределами шести «голубых кровей», если только их карьера не идет на спад.

Еще более редким является то, что Кармен не такая, как многие модели, и знает, что модельный бизнес — дело молодости, и смотрит за горизонт.

Ронан вздохнул, вот она, будущая самая богатая женщина Эстонии.

«Отличный выбор». — Кто-то рядом с ним вдруг сказал: «Она твоя девушка?».

Ронан повернул голову, чтобы посмотреть на Тома Круза, и ответил: «Просто друг».

Это было немного странно с его точки зрения, что здесь делал Том Круз? Он только что познакомился с ним и просто непринужденно поболтал. Казалось, он был большой звездой и не нуждался в общении с продюсером.

Том спросил: «Я только что узнал, что ты собираешься продать права на сиквел Ведьмы из Блэр?».

Ронан понял, к чему он клонит, и честно ответил: «Да, такое намерение есть».

«У меня есть производственная компания». — Том был прямолинеен: «Ты был бы заинтересованы в совместном продюсировании?».

Ронан не стал прямо отказываться и сказал: «Я подумаю».

Вещи, которые выглядят так, будто могут принести пользу, всегда привлекают много людей.

Ронан даже не двинулся с места, когда к нему подошел еще один человек, на этот раз женщина средних лет.

«Мистер Андерсон?». — Спросила женщина средних лет.

Ронан улыбнулся: «Здравствуйте, да, я Ронан Андерсон».

Женщина средних лет пожала ему руку: «Я Сьюзан Арнольд из компании DreamWorks».

Услышав это имя, Ронан сразу вспомнил информацию, которую подсмотрел у Роберта, и лицо перед ним тут же сопоставилось с фотографией в профиле.

Это была та самая Сьюзен Арнольд.

Ронан притворился озадаченным: «Мисс Арнольд, вам что-то нужно?».

«Я слышала, что ваша компания заинтересована в продаже прав на продолжение Ведьмы из Блэр?». — Сьюзан увидела, как Ронан кивнул, и добавила: «DreamWorks хочет купить их».

Ронан снова перешел к линии рассуждений.

После того, как Сьюзен услышала его, она снова стала высокого мнения о Дэниэле Мирике, который ранее говорил, что он был ключом к успеху «Ведьмы из Блэр», а теперь Ронан, купивший права, сказал то же самое, что еще больше убедило ее в том, что Дэниэл Мирик — способный режиссер.

«Мы можем поговорить в другом месте? DreamWorks очень искренен».

Ронан улыбнулся: «Несколько компаний выразили заинтересованность в покупке прав, и я не уверен, кто на данный момент более искренен».

Он подумал и сказал: «Вот что, мы поговорим завтра в другом месте… Завтра днем в моем офисе в Embassy Pictures».

«Хорошо, увидимся завтра».

Это была не только для DreamWorks, перед тем как Ронан покинул вечеринку, Lionsgate и Том Круз также сказали, что завтра найдут агента, чтобы поговорить с ним об этом.

http://tl.rulate.ru/book/75525/2581941