Готовый перевод Monopolist in Hollywood! / Монополист в Голливуде!: Глава 53

С началом новой недели реклама «Судного дня» резко возросла, и актеры и съемочная группа выступили в СМИ, привлекая к себе все больше внимания.

Некоторые из членов основного состава также давали интервью различным СМИ и начинали завоевывать репутацию как внутри индустрии, так и за ее пределами.

Это помогло фильму сохранить свою популярность.

Кроме того, с понедельника фильм увеличил количество как кинотеатров, так и показов, что является основой его кассового успеха.

Благодаря увеличению количества показов, касса фильма в первый будний день снизилась всего на 55% по сравнению с воскресеньем, а в понедельник касса составила 1,87 млн. долларов.

В последующие дни, благодаря усиленному продвижению и большему количеству кинотеатров, фильм показал хорошие результаты за один день, собрав $1,8 млн, $1,65 млн и $1,52 млн соответственно.

Общая касса за четыре дня составила $6,84 млн.

Фильм легко преодолел отметку в 20 миллионов долларов в североамериканском прокате.

«Мама! Мама!».

Аманда Сейфрид вбежала в гостиную скромной квартиры с газетой в руках, возбужденно крича: «Смотри! Ронан упоминал меня в интервью».

Хотя на этой неделе она участвовала в двух объявлениях СМИ, ей уделялось меньше внимания, по сравнению со взрослыми актерами.

Миссис Сейфрид отложила свою кулинарную книгу, подняла глаза и спросила: «Что сказал Ронан Андерсон?».

«Ах, комплименты, конечно! Я так хорошо справилась!». — Аманда, сначала немного гордая, а затем, подражая мужскому тону, сказала, копируя газету: «Мисс Аманда Сейфрид — вдохновенная маленькая актриса, её игра, её понимание своего персонажа были потрясающими. Я нашел это ее свойство очаровательным, оно помогало ей на съемочной площадке, поскольку она могла быстро вжиться в роль и выдать спектакль, которым был доволен режиссер».

Миссис Сейфрид кивнула: «Это хорошо, не так уж много торта ушло на такие слова».

Аманда подошла к матери, села и сказала: «Ронан хороший человек».

«Да». — Миссис Сейфрид согласилась.

Хотя она не видела многих продюсеров, до нее доходили многочисленные слухи о том, что Ронан Андерсон был хорошим человеком и еще немного скуп на переговоры, а в остальное время действительно порядочный человек со строгой требовательностью к себе.

Скромный, трудолюбивый и порядочный.

Такой молодой человек — большая редкость в обществе, не говоря уже об индустрии развлечений.

Более того, этот молодой человек добивается огромного успеха.

«Он собрал более 20 миллионов долларов в североамериканском прокате, а ведь фильм только недавно вышел». — Миссис Сейфрид прошептала с неверием.

«Мама». — Аманда, не достаточно взрослая и опытная, чтобы понять значение кассовых сборов, спросила: «Разве 20 миллионов долларов — это большая сумма?».

Миссис Сейфрид покачала головой: «Моя глупая девочка, ты должна понять одну вещь. В Голливуде продюсеры и производственные компании инвестируют в фильмы в рамках бизнеса, и конечной целью является получение коммерческой прибыли».

Аманда поняла это так: «Они хотят заработать много денег?».

«В Голливуде фильмы хороши только тогда, когда они приносят прибыль». — За это время миссис Сейфрид глубоко изучила рынок: «Только тот производитель, который умеет зарабатывать деньги, будет продолжать преуспевать и приносить больше возможностей».

Она посмотрела на Аманду: «Ты понимаешь?».

Нелегко зарабатывать много денег и в то же время не ставить свою дочь в невыгодное положение.

Миссис Сейфрид снова взяла в руки кулинарную книгу: «20 миллионов долларов — это только начало проекта «Судного дня», который вышел всего неделю назад, даже если у фильмов ужасов короткий срок жизни, за ним будет еще две-три недели, какова же окончательная касса?».

Аманда открыла рот, не зная, как ответить.

Миссис Сейфрид протянула руку и нежно погладила длинные светлые волосы дочери: «Только те, кто преуспел, будут преуспевать и дальше, я слышала, когда была на съемках, что Ронан Андерсон и Джеймс Вонг работают над новым фильмом».

«Я тоже это слышала». — кивнула Аманда.

«Разве у вас нет контактных данных Ронана Андерсона?». — Миссис Сейфрид проинструктировала: «Свяжись с ним, узнай, когда он свободен, и принеси ему свои пирожные».

Она была впечатлена Ронаном, и имела о нём положительное представление, за исключением переговоров.

Аманда ещё раз кивнула.

***

Когда Ронан получил сообщение от Аманды, он работал над набросками сценария, и когда он увидел сообщение от маленькой девочки, он просто сказал ей, что в данный момент недоступен.

Было трудно найти подходящую идею, и он не хотел, чтобы кто-то помешал.

Откладывать «Пункт назначения» надолго было нельзя, Джеймс и Глен Морган работали над ранними стадиями сценария и подсюжетами, и Ронан хотел как можно быстрее продвинуть проект.

Работая над проектом «Судный день», Ронан прекрасно понимал, что если он хочет добиться желаемого эффекта от проекта, то нескольких миллионов долларов будет недостаточно, потребуется бюджет в десятки миллионов долларов.

Хорошо, что есть «арабские братья».

Но, имея дело с Абу-Даби, Ронан знает, что эти люди очень богаты, но не глупы.

Особенно для такого проекта, как «Пункт назначения», было бы трудно убедить Управление инвестиций Абу-Даби, просто предложив прибыль в качестве приманки.

Ранее он думал объединить два проекта для сбора средств, второй из которых был бы настоящим арабским фильмом.

Имея в качестве базы фильм «Судный день», можно было бы получить инвестиции.

Если это не сработает, у него был план по привлечению средств из частного сектора Абу-Даби для «Пункта назначения» и от Совета по инвестициям для другого проекта.

Если один проект удовлетворит Совет, то не составит труда получить одобрение другого проекта для частного финансирования.

Сначала отдадим бизнесменам из Абу-Даби, вложившим деньги в «Судный день», соответствующую долю прибыли, а затем профинансируем новый проект.

К сожалению, самыми богатыми людьми в Абу-Даби по-прежнему являются чиновники.

Объем и сложность частного финансирования должны быть не такими большими, как у Совета по инвестициям.

Но поскольку оба фильма идут в комплекте, с этим можно что-то сделать.

Если у вас есть четкий план, вы можете подготовить сценарий, который будет более целенаправленным.

В данном случае Ронан намерен адаптировать сценарий для Инвестиционного управления Абу-Даби. Самый популярный сегодня жанр — боевик, рассказывающий о могущественном агенте Абу-Даби, который сталкивается с заговором террористов и идет на убийство, чтобы спасти мир.

Сюжет заимствует часть обстановки из «Kingsman», но, конечно, британский джентльменский стиль не подходит арабам, поэтому персонажей придется изменить.

Герой разрушает заговор и тем самым спасет мир.

Это очень клишированная, но в то же время самая убедительная и успешная формула.

После роли второго плана в фильме «Судный день», на этот раз арабский персонаж выдвигается на главную роль.

Если фильм будет хорошо продаваться, может быть, они начнут серию «Арабский Джеймс Бонд».

Затем Ронан покачал головой, не ожидая, что такой фильм будет прибыльным в Северной Америке или во всем мире.

Еще раз прокрутив в голове план, Ронан начал писать набросок главного героя сценария. Герой должен быть атлетичным, красивым, с выдающимися навыками… О да, и поскольку он араб, он также должен быть религиозным.

Что касается злодеев? Просто писать евреев? Ни в коем случае, это чревато неприятностями.

Пока Ронан в офисе Sandy Sea Entertainment готовил свой следующий проект, фильм «Судный день» начал свой второй показ в выходные в североамериканских кинотеатрах.

В первый день выходных фильм разошелся почти в 2500 кинотеатрах, уступая лишь «Хэллоуину» как по количеству кинотеатров, так и по количеству релизов.

В пятницу фильм снова вышел в прокат и впервые с момента выхода в прокат получил $3,21 млн, опередив «Хэллоуин» с $3,01 млн.

Затем, в течение трехдневных выходных, Судный день также конкурировал с «Хэллоуином».

http://tl.rulate.ru/book/75525/2355614