Готовый перевод Monopolist in Hollywood! / Монополист в Голливуде!: Глава 22

Не каждый режиссер в Голливуде снимая фильм, не задавал вопросов.

Подписав сделку, и придержав проект Джеймса, даже если были бы изменения, Вонг бы закрыл на это глаза.

Кроме того, проект был действительно прибыльным.

В своей предыдущей жизни Ронан видел все работы из этой серии.

Джеймс был режиссером первого фильма серии, а Глен Морган, должен был стать главным сценаристом.

«Авторские права разделены между вами двумя, верно?». — Ронан добавил: «Вы ведь можете говорить за него?».

Джеймс с абсолютной уверенностью ответил: «Да! Это наше с Гленом самое большое желание — перенести эту историю на большой экран».

Ронан предупредил: «Сторона вашего брокера…».

Хотя брокеры очень тактичные и будут мешать, но все, что обсуждалось ранее, если они будут выступать против, это доставит немало хлопот.

«Я уговорю Эдварда, Правообладателями являемся я и Глен».

Это была редкая возможность наконец-то встретить человека, готового вложить деньги в проект и позволить ему стать режиссером.

Ронан был спокоен, даже немного смущен, как будто обещал инвестировать в проект Джеймса, сколько сможет.

Он пожал руку Джеймса: «Надеюсь, мы сможем достичь официального соглашения».

Джеймс крепко пожал руку Ронана: «Мы определенно сможем достичь соглашения».

Если бы он не видел, что Sandy Sea Entertainment срочно нужен режиссёр, и не был заинтересован в должности, зачем бы он обратился с такой дополнительной просьбой?

Гильдия Голливуда имеет соглашение с брокерами, и члены, зарегистрированные в гильдии, должны договариваться с брокерами о приеме на работу.

Конечно, правила — это одно, а реальность — совсем другое.

В соответствии с «Законом об индустрии развлечений» брокеры должны сдать экзамен и получить сертификат, но быстро появляется группа, называемая менеджерами, которые договариваются о работе для клиентов без получения юридической лицензии.

У него есть общее понимание того, что контракт между Эдвардом и Джеймсом заключен впервые, и закон гласит, что контракт действителен в течение одного года, неустойка за расторжение агентского контракта Голливудом невелика, и нет вопроса о том, что агентство или брокер выступают против клиента и запрещают клиенту.

Это связано с тем, что по закону контракт с брокером может быть заключен не более чем на три года, а непредставление клиенту полного набора работ в течение трех месяцев подряд дает ему право автоматически расторгнуть контракт.

Ронан вывел Джеймса из офиса и проводил его и Эдварда за дверь, прежде чем вошел арабский мужчина в костюме.

«Привет, Ронан». — Араб улыбнулся Ронану.

Ронан улыбнулся в ответ: «Привет, Салех».

Вошедший был не кто иной, как Салех.

Джеймс не мог не кивнуть при виде типичного арабского лица. С поддержкой ближневосточного нефтяного магната, финансирование Sandy Sea Entertainment, конечно, не было проблемой.

«Салех, я хотел бы познакомить тебя с моими друзьями».

Когда Салех подошел, Ронан представил его: «Это Джеймс Вонг, который уже практически полностью утвержден в качестве режиссёра нашего проекта».

Салех пожал руку Джеймсу.

Ронан продолжил: «Это мистер Эдвард, менеджер Джеймса».

Затем он представил уже Салеха: «Это принц Салех Заид из эмират Абу-Даби».

Поприветствовав Джеймса и Эдварда, они посмотрели друг на друга и поняли, что этот Ронан Андерсон — это действительно что-то.

Поддержка принца из нефтяной страны означала, что финансирование не было проблемой.

После краткого обмена любезностями Джеймс и Эдвард быстро ушли.

Ронан провел Салеха в свой кабинет.

«Подготовка идет хорошо?». — Салех спросил с беспокойством.

«Более чем».

Ронан взял совершенно новый стакан, налил ему воды и сказал: «Но это только устное соглашение, нам все равно придется вести переговоры».

«Подготовка фильма более сложна, чем я думал». — Салех вздохнул.

«Всё только начинается». — Ронан был честен: «Роберт изучает места съемок, арендует оборудование, а пробы актеров еще не начались. Как только появится режиссер, работа ускорится».

Салех кивнул: «Мне выгодно, чтобы профессионалы делали свою работу. Является ли этот режиссер Джеймс представителем этнического меньшинства вашей страны?».

«Он гонконгского происхождения. Обычный американский режиссер не подходит для такого фильма, режиссер из меньшинств был бы лучшим выбором, он был бы более способным понять ситуацию персонажей арабов и снять то, что нам нужно».

Салех поднял большой палец вверх: «Ронан, ты абсолютно прав! В Голливуде мало людей с твоим уровнем мышления».

Ронан улыбнулся: «Все этнические группы равны».

Салех неоднократно кивал головой: «Я говорил, что мы должны позволить профессионалам заниматься своей работой, но там, в Абу-Даби, есть несколько идиотов, которые хотят работать над проектами, в которых участвует инвестиционное бюро».

Уголки глаз Ронана незаметно дернулись, когда он сказал: «Я не могу принять того, кто не специализируется в кино».

Во время своего последнего визита в Абу-Даби он узнал, что проекционная индустрия в Абу-Даби достаточно развита, но кинопроизводство все еще находится в зачаточном состоянии.

Салех, который был в тесном контакте с Ронаном, сразу же заявил: «Меня переведут обратно в Абу-Даби на следующей неделе и я обязательно заставлю таких идиотов замолчать».

Ронан почувствовал облегчение от того, что все усилия, которые он приложил к Салеху, оказались не напрасными.

«Повышение?». — спросил Ронан: «Поздравляю!».

Салех улыбнулся и, находясь в хорошем настроении, искренне сказал: «Вообще-то я пришел сюда, чтобы сказать тебе спасибо, потому что без твоей поездки в Абу-Даби, меня бы не повысили так быстро».

Ронан был скромен: «Не говори так. Салех, это ты помог мне».

В глубине души Салех знал, что редко можно встретить такого приземленного человека, как Ронан.

Ронан посмотрел на время: «Я угощу тебя в полдень и провожу».

Салех кивнул: «Да».

Он добавил: «Жаль, что я не увижу проект «Судный день» тут».

Ронан улыбнулся: «Я пришлю тебе копию фильма, когда он будет готов».

«Хорошо!». — Салех был в восторге: «Договорились».

Он добавил: «Ронан, можешь позвонить мне или приехать в Абу-Даби, если тебе понадобится моя помощь».

Ронан, словно старый друг, ответил: «Конечно».

***

Машина только что выехала с парковки на 13-й улице, где находилось Sandy Sea Entertainment.

«Ронан Андерсон согласился инвестировать в твой сценарий?». — Эдвард ускорился: «Ты не шутишь?».

Джеймс кивнул: «Это правда».

Эдвард не мог не пробормотать: «Что у этого парня с головой?».

Джеймс бросил на него взгляд, и Эдвард тут же замолчал, настолько неожиданным был результат.

Если бы не тот факт, что срок его годичного контракта истекал, а у него не было других клиентов, кроме Джеймса и Глена Моргана, он бы не стал мириться с этим.

'Будет ли этот проект успешным? '.

— Он видел сценарий, и основная концепция — новая идея, так будет ли такой ужас продаваться американской аудитории?

Ронан, похоже, отчаянно пытался найти подходящего режиссера.

В конце концов, он известный неудачник в этом бизнесе.

Эдвард вдруг вспомнил об арабе.

'У Ронана Андерсона есть нефтяные деньги? '. — Возможно, он не слишком серьезно относится к арабским деньгам.

'Плохой сценарий, несколько параноидальный режиссер и недобросовестный инвестор — этот проект стал бы катастрофой, не так ли? '.

'Не буду заходить так далеко, главное позволить Джеймсу и Моргану подписать контракты и получить свой комиссионный доход'.

http://tl.rulate.ru/book/75525/2323343