Готовый перевод Наследник Ночного Острова / Наследник Ночного Острова: 7. Полное обращение в дракона

POV Иккинг

Я бежал по лесу, спотыкаясь о коряги и раздирая кожу острыми ветками, но не обращал внимания на незначительные порезы и то, что они жутко щиплют. Я всё прокручивал тот случай на арене. Как так получается? Что со мной происходит? И почему меня послушался получеловек?! Ведь известно, что полулюди, ну и некоторые полудраконы могут подчиняться только гипнозу вожака… И ещё, а вдруг с этим ещё и слова Готти связаны? Она, конечно, сказала Инге и Ингриду, что меня надо защищать, но я предложил им просто забыть про это, что мы благополучно и сделали…

Но я так до сих пор и не понимаю, зачем защищать меня?! Я чувствую, что Беззубику придётся не очень сладко. Всё таки вопросов у меня довольно много…

Вдруг меня пронзила резкая боль в голове и копчике, будто оттуда что-то вылезало. Жуткое, знаете ли чувство, когда кости внутри тебя перестраиваются и ломаются. Голова прямо-таки раскалывалась, будто по ней булавой треснули, а потом берут кусочки косточек и вытаскивают… А копчик болел и того хуже: там не то, чтобы булавой треснули, а вообще, как громмель плюхнулся и раздавил.

Я остановился и согнулся в очередном приступе, судорожно глотая воздух. Теперь ещё и кожу, порезанную о колючки, начало жечь ко всему прочему. Нет, я, конечно, знал, что у Ночных Фурий болезненное превращение, но чтобы настолько… такое ощущение, что по коже издевательски-медленно проводят раскалённым металлом, а затем поливают не менее горячей водой.

В перерыве между очередным приступом, я расфокусированность взглядом отыскал пенёк и сел на него. Вспомнил, что где-то прочитал, что при таких приступах нужно выпустить то, что у тебя уже есть от дракона, чтобы стало полегче. Так я и поступил: закрыв глаза я представил свои крылья за спиной. Вскоре, в спине появилась небольшая тяжесть, оглянувшись, я понял, что это крылья. И вправду, когда я выпустил крылья, боль хоть и не прошла, но всё же немного поутихла. Я спокойно выдохнул, и зря! Внезапно, на меня нахлынула резкая волна боли, как будто что-то вырывается из моего тела и в этот момент у меня перед глазами заиграли размытые круги белого цвета и в тоже время, я потерял контакт с миром и провалился в долгожданную темноту…

***

Я чувствовал боль, ужасную и ноющую. Она пробирала до самых костей, это было ужасно. От малейшего прикосновения к чему либо, мои суставы ныли, а кожу неимоверно жгло. Я чувствовал холод, но не понимал почему. Я попытался разлепить глаза, но они будто свинцом налились и стали тяжёлыми. Где-то с пятой попытки, я смог открыть их и наконец понял, что слишком долго здесь нахожусь: солнечный диск лениво катился по небосклону, а небо начинало слегка розоветь. Значит, я пролежал до до самого вечера?! Ну шикарно, небось брат и сестра там переволновались и полулюди тоже… Немного оглядевшись, я не понял, где нахожусь: вроде отключился около пенька, а сейчас лежу на берегу озера. Видимо, кто-то меня сюда перетащил…

Я попытался встать, но ноги не слушались, отдаваясь странной тяжестью и болью. В спине и, кхм, копчике я почувствовал странную тяжесть, и потому, когда я попытался встать, то ноги подкосились и я упал на спину. Ох, как я вскрикнул! Кожу начало жутко жечь, и я не смог сдержать ужасный возглас. Внезапно, в кустах послышались шорохи, я несмотря на боль и свою странную неуклюжесть вскочил на ноги, но как-то странно: я стоял на четвереньках, как кот или… дракон?!. Оглядев себя я ужаснулся и удивился одновременно: вместо ног и рук у меня были чёрные лапы, на которых я еле стоял. На них имелись по четыре затупленных, но острых когтей. Всё моё тело покрывала твёрдая чешуя, которая не оставляла ни одного участка кожи, а сзади меня висели безвольными тряпками чёрные крылья и хвост с двумя элеронами и, шипами» по бокам хвоста. На позвоночнике тоже было что-то, но посмотреть я не мог. Вокруг валялись обрывки моей одежды, заляпанные засохшей кровью. Круто! Просто прекрасно, и что мне теперь делать? Что же со мной случилось?! Я что, перешёл в полную стадию?!

Из раздумий меня вывел зелено-жёлтый дракончик, который любопытно оглядывал меня. «Жуткая жуть» — пронеслось у меня в голове. Эти драконы были чистокровки, но иногда полулюди или полудраконы превращались и в них, но это случалось крайне редко.

Я немного успокоился и склонив голову на бок принялся изучать дракона. Он что-то пробурчав, негромко рыкнул. Тут же из кустов выбежали ещё несколько таких же дракончиков, они держали в зубах… рыбу?! Да, у каждого из них в пасти была какая-нибудь мелкая рыбёшка. И тут я понял, что проголодался, а мой живот подтвердил это.

Но всё же, я непонимающе взглянул на них. Ко мне подошёл коричнево-красный дракончик, который был чуть побольше остальных и аккуратно положил передо мной треску. Я понял, что они мне не собираются ничего плохого делать, поэтому после осознания того, что опасность миновала, я потерял управление собственными конечностями, мои лапы согнулись, и я грохнулся наземь. Жути подняли панику: они повыроняли рыбу и подбежав ко мне, помогли подняться.

 — С Вами всё хорошо?! — Спросил коричнево-красный дракончик с волнением глядя на меня. Я немного замялся: что тут вообще происходит?!

 — М, да, я думаю всё хорошо… А что? — Жути помогли мне принять сидячее положение и вновь отойдя назад и зачем-то склонив головы, предложили еду.

 — Мы нашли Вас в лесу, Вы проходили превращение и Вам нужно было проходить его в воде… — Понятно, почему я чувствовал холод — и мы окунули Вас в воду. Там вы прошли превращение и теперь, нужно, чтобы Вы поели. Мы принесли Вам рыбу. — Дракончик последовал примеру других жутей и склонил голову, а я только непонимающе уставился на него.

— М, а что… — Дракончик не дал мне опомниться и вновь затараторил.

 — Ваше Величество (?!), Вам пора к брату и сестре, мы отведём Вас туда! — Что он только что сказал?! Ваше Величество?! Но жути не дав мне и слова сказать всей своей стайкой подошли ко мне и подняв (!) Понесли куда-то, несмотря на моё шипение, из-за ужасного жжения в чешуе. Во время этого процесса, я успел сцапать двух рыбёшек когтями и с удовольствием их съел.

С каких это пор я нормально ем сырую рыбу? Откуда эти дракоши узнали, что у меня есть сестра и брат? Почему они назвали меня Ваше Величество?

Какого чёрта тут вообще происходит?!

***

POV Инга

Мы с Ингридом сбежали от брата, и теперь мучались на тренировках с полулюдьми. Мне то ещё было нормально с Сенди, который жалел меня, а вот Искра беспощадно дала Ингриду сто (!) кругов вокруг оврага.

Когда моя тренировка закончилась, я просто свалилась на землю и принялась жадно вдыхать воздух. Рядом со мной лёг Сенди.

 — Ну как, понравилась тренировка? — Спросил он, хитро улыбаясь, а в его глазах, песчаного цвета проскользнуло ехидство. Вот наглец, знает ведь, что тяжело было!

 — Да, очень, вот только летать мне не понравилось!

 — Ну… до полётов тебе ещё далеко, у тебя ведь хвост ещё вырасти должен… — Протянул он приподнимаясь на локтях и смотря на Искру, которая гоняла Ингрида — это у тебя парение было.

 — Всё равно тяжело! — Я обиженно надулась и отвернулась от него.

 — Ох, ну дуешься на меня?! — Сенди сел и весело хмыкнул.

 — Что смешного?

 — Ты такая милая, когда обижаешься! — Я немного смутилась и покрылась лёгким румянцем, хорошо, что Сенди его не видел.

 — Знаешь, — Я повернула голову к песчаному призраку, и тот продолжил хитро улыбаясь — давай… полетаем!

 — Но ты сам же сказал, что я не могу летать, пока хвост не вырастит

 — А кто сказал, что ты сама будешь летать?! — Я непонимающе приподняла бровь — Эх, смотри.

Сенди встал, отошёл назад, и через несколько секунд его окутало нежно-оранжевое сияние, а на его месте стоял красивый песчаный призрак с очень милой мордочкой.

 — Залезай! — Сенди подставил мне свою спину, а я с опаской забралась на неё.

Я немного поёрзала, дабы привыкнуть, ведь на его спине имелись небольшие «колючки».

 — Готова? — Спросил Сенди, поворачивая голову ко мне.

 — Да!..

 — Эй, вы куда? — Мы с песчаным призраком одновременно повернули головы в сторону звука и увидели, что Искра и Ингрид уже закончили тренировку и теперь поедают пойманную рыбу.

 — Мы немного полетаем и вернёмся — Обратился к Искре Сенди.

Она только плечами пожала, но всё же разрешила (!)

 — Хорошо, но только не долго. А то мы все кстати про Иккинга забыли… надо его сюда привести, а то Беззубик скучает — Она улыбнулась и указала на Ночную Фурию, которая спокойно спала на ветке дерева вниз головой, укутавшись в крылья.

 — Мы не долго, туда обратно! — Стоп, куда это?

Искра похоже хотела что-то спросить, но Сенди резко взмыл вверх. У меня аж дыхание перехватило, я не могла ничего выкрикнуть! От неожиданности, я чуть было не свалилась со спины, но во время ухватилась за один из спинных шипов.

Вскоре Сенди выровнял полёт, и я смогла спокойно отдышаться и осмотреться. Тут так красиво… Нежно-розовое небо украшали белоснежные облака. Я попробывала дотронуться до одного, оно оказалось таким невесомым и пушистым. Тут я не чувствовала никаких волнений или грусти, было лишь одно чувство — чувство свободы!

 — Ну как? — От неожиданности, я чуть снова не свалилась со спины Сенди.

 — Тут так здорово… Я даже не могу описать словами, это так… прекрасно! И это чувство…

 — …свободы? — Продолжил за меня Сенди, я улыбнулась.

 — Да, оно самое! Теперь я понимаю, что значит для вас полёт.

Внезапно, я почувствовала, как начинаю сползать вниз. Резко ухватившись за спинной шип, я осмотрела «причину» моего «падения». Сенди начал сильнее махать крыльями и подиматься вверх, над облаками.

 — Я хочу тебе кое-что показать! — Прорычал песчаный призрак и ещё сильне замахал крыльями, на этот раз выровняв полёт и летя прямо.

 — Куда мы летим? — Спросила я, покрепче ухватившись за ушные отростки.

 — Это сюрприз! — Услышала я в ответ и вздохнула.

Вскоре показались очертания острова, и внимательно присмотревшись я поняла, что большую его часть составляет… песок?!

 — Что это?

 — Сейчас увидишь! — И Сенди начал снижаться.

Когда мы приземлились, я слезла с шеи дракона и встала рядом. Вскоре, на месте песчаного призрака стоял высокий парень, с глазами цвета песка, светло-коричневыми волосами, и в костюме песчаного цвета. Хвост, отростки и крылья Сенди оставил.

 — Постой здесь, я сейчас. — Сенди куда-то побежал, оставляя меня одну стоять посреди песчаного пляжа.

Вскоре он вернулся, но одет он был очень странно: он одел кофту с длинными рукавами цвета песка с золотыми узорами в виде волн и воротником, на краях которого была красиввя вышивка, штаны выглядели точно также, а через плечо была перекинута коричневая сумка, набитая чем-то. Драконьи атрибуты он оставил.

Я невольно залюбовалась нарядом Сенди. Создавалось впечатление, что он…

 — Эй, всё хорошо? — Я вздрогнула, когда почувствовала прикосновение к своему плечу. Я подняла глаза и увидела Сенди, который с тревогой смотрел на меня.

 — Да, всё хорошо… Но зачем…? — Сенди не дал мне договорить и ответил:

 — Так надо, на всякий случай.

Сенди схватил меня за руку и побежал куда-то. А на мой вопрос, «Куда мы?» — ответил, что я сейчас пойму.

Вскоре, после бега по песчаному пляжу мы прибежали к холмику. Сенди осмотрелся по сторонам, вытащил из своей сумки красный платок и завязал мне им глаза.

 — Эм, Сенди, я не понимаю, зачем это?

 — Просто дай мне руку. — Услышала я и дала ему руку.

Он повёл меня куда-то. Мы шли долго. Вскоре, Сенди наконец остановился и развязал мне глаза.

И то, что я увидела, поразило меня:

Это был песчаный сад, стены его были твёрдыми на ощупь, как камень, но сделаны были из песка. Здесь было очень много золотых дорожек, которые словно змеи обвивали территорию сада. По сторонам дорожек были великолепные растения: от обычных кустиков, покрытые сочными плодами, до больших раскидистых деревьев.

Я не могла выговорить ни слова: я поразилась красоте этого места.

Сенди заметил моё состояние и ухмыляясь сказал:

 — Это ещё не самое красивое! Пойдём! — И он, схватив меня за руку повёл куда-то, петляя между прекрасной растительностью.

Потом, он остановился около… фонтана.

Это было поистине великолепное сооружение!

Фонтан был в виде небольшой горки, которая светилась разными оттенками оранжевого. А сверху была статуя песчаного призрака, которая точно также переливалась разными цветами.

Рядом стояли мраморные скамейки.

А вокруг фонтана росли деревья, на которые падали блики от фонтана. С них свисали лианы, достающие до земли. Прямо висячие сады…

 — Это прекрасно!.. — Восхищённо проговорила я, подходя к «водяной» статуе и косаясь воды.

Такая прохладная. И очень приятная.

 — Я знал, что тебе понравится — Сенди подошёл к фонтану и с минуту посмотрев на брызги, внезапно навострил ушные отростки.

 — Что происходит?!.. — Он дал мне знаком понять, чтоб я помолчала и начал принюхиваться.

Послышались чьи-то шаги и приглушённые голоса. Сенди встал в боевую позицию и приготовился аттаковать, он поднял наверх крылья, ощетинился, прижал ушные отростки к голове и расправил хвост, а я встала за его спину. К нам вышли полулюди с оружием. Они что-то очень рьяно обсуждали, но внезапно остановились, как вкопанные осматривая Сенди. Тот как-то удивлённо посмотрел на них. А один из стражников неверяще сказал:

 — Принц?!

http://tl.rulate.ru/book/75418/2177101