Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 638

"Господин Ян, у Соединенных Штатов короткая история, но сегодня они достигли большого процветания благодаря нашей смелости и мужеству. Нас высмеивали за то, что мы купили Аляску и поливали кровью наших молодых людей зоны боевых действий по всему миру. Так наша родина стала сверхдержавой. Этому великому отечеству брошен военный вызов со стороны Советов и экономический - со стороны япошек. Сейчас нам нужен прорыв".

Хатауэй надавил на него. Йен незаметно кивнул.

"Дэвис, где сейчас ведутся исследования инерционного магнитного термоядерного реактора?"

"У меня нет слов. Лаборатория Аламо потратила 3 000 000 000 долларов за последнее десятилетие, чтобы поднять критическую температуру всего на 20 градусов Цельсия. В настоящее время критическая температура сверхпроводника составляет минус 235 градусов Цельсия."

Ян извиняюще опустил голову.

"Очень жаль. Можно ли будет поднять ее до минус 100 градусов Цельсия?".

"Нет", - определенно ответил Дэвис.

Поддержите наш Vipnovel(com)

В этом веке было нелегко достичь минус 200 градусов по Цельсию, не говоря уже о минус 100 градусах.

"Ничего не поделаешь. За последнее столетие люди превратились в причудливых животных, которые массово расходуют ресурсы и энергию. Нефть когда-нибудь истощится после того, как стала топливом для индустриализации и поддержания человеческого общества. Энергозатраты стремительно растут, и нам нужно что-то делать. Если вы оба не против, я тоже не буду возражать. Никто не ожидал, что мы будем гулять по Луне. Делать что-то всегда лучше, чем бездействовать. Давайте сделаем это. Если проект удастся, русские могут продать нам Камчатку".

"Камчатка! От одного упоминания ее названия я становлюсь счастливым". Хатауэй хихикнула.

"Хахаха. Мистер Дэвис будет следующим Сьюардом".

Герман тоже хихикнул. Сьюард был государственным секретарем США, который купил Аляску в 1867 году. Его критиковали за покупку бесполезной замерзшей пустоши, но освистывание перешло в одобрительные возгласы, когда в 1887 году на Аляске был обнаружен золотой рудник. Когда впоследствии были обнаружены огромные запасы нефти, газа и железа, он стал героем.

Однако Россия стала посмешищем на 300 лет. Советский Союз в то время был очень похож на Россию. Из-за чрезмерных военных расходов их слабая экономика шаталась. Тысяча водородных бомб была бесполезна. Если Соединенные Штаты Америки успешно разработают термоядерный реактор, это будет еще один момент позора для Советов.

"Дэвис, можем ли мы одолжить район Мамбасы?"

"Мы не можем". Дэвис покачал головой.

"Мамбаса находится рядом с зоной сохранения окапи. Джунгли Итури - это сокровищница многих видов животных, таких как окапи. Сотни борцов за права животных и Организация Объединенных Наций будут критиковать нас. Даже если Мобуту, с его слабым политическим фундаментом, захочет продать ее, ему будет трудно это сделать".

"Как мы это сделаем?"

"Мы не можем сделать это концессией, но мы можем приобрести права на разработку".

"Есть еще Нтаганта, который ищет любой шанс".

Хатауэй усмехнулся.

"Разве нас должны волновать борцы за права животных, которые переживают за каких-то дворняг? У них есть только рты, никогда нет рук и ног. Так что мы можем легко их подкупить. Настоящая проблема - это русские и их приспешники на подхвате".

Герман не выглядел довольным. Дэвис ухмыльнулся. Это было то, что сказал бы Герман. Главной заботой нефтяников были не неудачи в разработке, а экологические активисты. Он хорошо понимал его агрессию.

"Хорошо организованная оппозиция всегда подчиняет себе сторонников молчаливого большинства. Сначала я приведу оправдание. Северо-восточный Заир - это красная зона, полная повстанцев, вооруженных партизан и групп вуду. Я распущу слух, что обнаружен высококачественный золотой рудник. Нтаганта захлебнется слюной. Ему нужны деньги для своих армий".

"В этом сценарии мы предоставим информацию о том, что Нтаганта, получив золотые прииски, наращивает свои силы перед Мобуту".

Хатауэй сразу же уловил суть.

"Да, Мобуту, хотя и обеспокоен, не может не полагаться на Соединенные Штаты. Мы можем получить права на разработку ресурсов в обмен на изгнание повстанцев.

Мы можем применить военную силу под видом самообороны".

"Это напоминает мне чилийского Альенде. Мне кажется, что Америка ведет себя как банда головорезов", - пробормотал Ян.

"Как эгоистично". Герман усмехнулся. Хатауэй подвел итог тому, что было сказано до сих пор.

"Пьяная девушка - чья угодно мишень. Никто не может винить страну за то, что она действует в своих интересах. Элита страны должна заботиться об интересах своей страны. В противном случае они - предатели. Ради славы и прогресса нашей страны мы можем сделать все, что угодно, что бы кто ни говорил".

"То, что вы говорите, в какой-то степени правда. Все жили долго и счастливо" бывает только в сказках. Богатство и прогресс Европы - благодаря колонизации Африки и Индии. Богатство Японии - благодаря колонизации Кореи. Соединенные Штаты вполне цивилизованны по сравнению с жадностью Европы и Японии", - сказал Дэвис с улыбкой, но в его словах не было ничего вызывающего улыбку.

"Отлично. Давайте назовем этот проект "Зеленый поток". Джунгли Итури - это зеленый мир. Ядерный синтез - чистый источник энергии. Это подходит".

"Согласен".

Ян и Герман согласились с предложением Хатауэя.

"Тогда все. Каков состав войск, которые мы будем развертывать?"

"Чтобы официально развернуть морскую пехоту, нам нужно одобрение президента. Я бы хотел мобилизовать 15 команд "Тени" в качестве передового отряда".

"Пятнадцать команд "Тени"! Вы шутите?"

Хатауэй вздрогнул. Всего в DIA было 30 команд "Тени". Теневые команды были элитными отрядами, состоящими из переподготовленных агентов специального назначения. Команда "Тени" состояла из лидера и десяти членов команды. Пятнадцать таких команд были бы силой, подобной полку. До сих пор их мобилизовали всего три раза: при убийстве чилийского президента Сальвадора Альенде, в операции "Кукушка" в Сирии и при исследовании джунглей Итури в Заире.

"Есть такая американская пословица, которая гласит, что человек воспитывает гончую, чтобы использовать ее на охоте. Джунгли Итури также известны как "Темный лес". Природа там несравненно суровее, чем во Вьетнаме.

Майор Макфи возглавлял две группы "Тени", но они были уничтожены за три дня. Ни зеленые береты, ни рейнджеры не могут двигаться туда. Для защиты передового отряда одной команды "Тени" будет недостаточно. Поэтому я хотел бы направить туда и "Черную тень", - добавил Дэвис.

Члены комитета воспринимали проект "МК" только как программу подготовки эсперов. Они не знали о существовании Хищников, которые были генно-модифицированным биооружием. Существо, уничтожившее Черепаху, Осьминога и Серфонда, спрятавшихся в 200 метрах под землей, и команды Теней, вооруженные самым современным технологическим оружием, были для них как досадная помеха.

"Черная Тень?" Хатауэй подпрыгнул.

Черная Тень была сверхсекретной. Только четыре психических и шесть механических Охотников были созданы в результате сотрудничества между DIA и Зоной 51. Они не прошли тщательной внутренней проверки и до сих пор не были задействованы ни в одной реальной операции за всю историю их отдела.

"Его нельзя использовать. Это секрет, который после раскрытия привлечет довольно много внимания общественности". Ян махнул рукой.

Герман тоже кивнул.

Литиевые и термоядерные реакторы были важны, но они все равно не оправдывали использование "Черной тени".

"Очень жаль".

Дэвис отступил назад. Он упомянул Черную Тень только для того, чтобы развернуть их в дополнение. Он не так уж много потерял.

"Разве это не те джунгли, где агент по имени Черная Мамба спас заложников Аревы?" спросил Хатауэй.

"Это только то, что утверждает один журналист из французской частной телесети. Даже Черная Тень не может свободно бродить в этих джунглях. Даже Котчефф не стал бы использовать такую гиперболу в своих фильмах. Один агент уничтожает сотни повстанцев и спасает 20 заложников?".

Дэвис решительно отрицал это. Он не верил в существование Черной Мамбы. Человек не может превратиться в монстра, сохранив при этом рассудок. Призраки доказали это. Он также не верил в существование Черной Мамбы из-за сильной разведки.

В Соединенных Штатах больше всего разведывательных служб в мире - независимое ЦРУ и еще 16 организаций. Проблема заключалась в том, что они были закрыты друг от друга и неохотно делились информацией. В результате ЦРУ не информировало должным образом Дэвиса, который служил в DIA.

"Лягушки - громкие существа по своей природе. Миттерану, наверное, нужна какая-то фигура героя, чтобы поднять свой падающий рейтинг одобрения".

Хатауэй тоже согласился. Есть предел человеческим возможностям.

"В Рувензори исчез культ вуду. Мы подозреваем, что DGSE, должно быть, заключил с ними какую-то сделку", - Дэвис замялся.

Он был намерен найти хоть какие-то следы исчезнувших Хищников. Все остальное его не интересовало. Если в дело вмешается Хэтэуэй, это только увеличит его и без того непосильную нагрузку.

"Давайте посоветуемся".

Все трое перешли в небольшой конференц-зал.

"Дэвис, мы даем вам все разрешения на выполнение проекта "Зеленый поток", включая мобилизацию 15 команд Тени. Вам придется обойтись без Черной Тени".

"Спасибо."

Дэвис вежливо принял документы.

"Да не разочаруете вы нас, стариков".

"Конечно, нет, сэр".

Обсудив еще несколько вопросов, в конференц-зале выключили свет. В подземном бункере Лос-Аламоса только что была одобрена самая страшная операция в истории. Исполнитель, Дэвис, переместил научные общества под наблюдением Комитета.

Огромная территория, охватывающая горный хребет Рвензори в Восточной Африке и джунгли Итури, была сокровищницей ресурсов, покрытой золотыми и урановыми шахтами. Провалившийся режим Мобуту не смог контролировать восточную часть страны, расположенную в 1 800 километрах от столицы. Руанда, Бурунди и Уганда, граничащие с Заиром, также имели нестабильную политику и слабые вооруженные силы.

Вокруг тарелки с мясом, брошенной поваром, непременно собирались различные насекомые. На грязном поле боя, где перемешались правительственные войска четырех стран и вооруженные полевые командиры, Дэвис собирался подлить масла в огонь.

Внезапно на золотоизвлекательном заводе в Кигали появилось изобилие высококачественных золотых руд. Многие коренные жители приходили к ювелирам, держа в руках кварц и пирит с высоким содержанием золота. Возник слух, что в джунглях Итури находится золотой рудник. В воздухе уже чувствовался запах крови.

Советский Союз и Япония имели разведывательные спутники и знали о стратегической важности лития. КГБ и СИРО засекали шаги Соединенных Штатов и действовали в соответствии с ними. Не прошло и недели с момента начала проекта "Зеленый поток".

Заир, владелец вожделенного сокровища, ничего не знал. Правительство Кореи также никогда не обсуждало будущие энергетические проблемы. Они были достаточно заняты подавлением продемократических протестов.

На берегу Сакуры, в 50 километрах к югу от префектуры Сидзуока, на участке площадью четыре квадратных километра стояла атомная электростанция Хамаока. АЭС находилась в ведении компании Chubu Electric и имела пять реакторов. Два были запущены в 1976 году и представляли собой тяжеловодные реакторы под давлением, а три были построены позже и представляли собой реакторы с кипящей водой. Оба используют оксид дейтерия для охлаждения и замедлителя.

Тяжеловодные реакторы уступают по эффективности реакторам на кипящей воде. Они также сложнее справляются с охлаждающей водой. Но японское правительство продолжало использовать их из-за Plu-Thermal (система повторного использования плутониевого топлива в реакторе на кипящей воде).

Plu-Thermal позволяла экономично использовать ядерное топливо. При повторной переработке из него получается плутоний. Высокочистый плутоний также может быть использован в атомной бомбе. Plu-Thermal не создавал никаких технических препятствий, в отличие от Monju, реактора на быстрых нейтронах, но в случае аварии он давал огромное количество плутония с периодом полураспада 24 000 лет. Это был обоюдоострый меч.

Главный зал управления, атомная электростанция Хамаока

"Причина до сих пор не установлена?"

Ближе к полуночи раздался разъяренный рев. Произошла ошибка в насосе подачи воды во второй реактор под давлением.

Прошло три часа, но причина так и не была установлена и оставалась неуловимой.

"Прошу прощения, сэр".

Ишихаре поручили охлаждение и замедление, но охранники робели. Тридцать человек проверяли контрольное оборудование и насосные установки, но причина оставалась неустановленной. С их лиц капала усталость, но они не смели жаловаться.

"Ядро второго реактора будет обнажено через час!" прорычал Каэда.

Топливный стержень будет обнажен, когда прекратится подача охлаждающей воды. Пока этого не произошло, им нужно было отключить реактор. Потери от этого были проблематичными, но еще большей проблемой было использование ими плюс-термальной и тритиевой ловушек, что происходило за спиной у местных жителей.

Plu-Thermal сначала должен был одобрить губернатор Сидзуока, но Chubu Electric получила молчаливое разрешение от CIRO и тайно извлекала плутоний и тритий. Когда об остановке атомных электростанций станет известно извне, при изучении причин, эти две операции будут разоблачены. Местные жители будут разгневаны, что может перерасти в международный конфликт.

"Найдите причину, Исихара! Если не сможешь, можешь прямо сейчас прыгать в море".

"Есть, сэр!" Исихара и его товарищи по экипажу быстро ответили и выскочили из комнаты.

"Бесполезные ублюдки!"

Каэда ударил ногой по консоли.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2300875

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь