Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 325

Металлическое тело плавно поднялось над землей. Первый класс отделяла стена. К каждому креслу прилагалась отдельная раковина и столик. Билет был явно дорогим из-за просторных кресел и дифференцированного обслуживания. Он был в пять-шесть раз дороже, чем эконом-класс. Черная Мамба закрыл глаза и смирился со своим кровоточащим сердцем. Он не знал, что бы произошло, если бы Самеди сидел в эконом-классе. Одно только столкновение с пассажиром на соседнем сиденье могло вывихнуть ему плечо. Если бы он ввязался в драку с проходящим мимо пассажиром, это привело бы к катастрофе. Самеди переместился в своем кресле. "Самеди, не двигайся", - предупредил Черная Мамба, его глаза были по-прежнему закрыты. Самеди, который уже собирался встать, рухнул обратно на свое сиденье. Самеди был движущейся бомбой в современном обществе. По пути в Сингапур на самолете Air France он сломал ремень безопасности, просто встав на ноги. Черная Мамба после этого переполоха никак не мог успокоиться. Самеди посмотрел на Черную Мамбу, затем медленно приблизился к окну. Просунув свою большую голову между панелями, он стал наблюдать за облаками и далекой землей. Вскоре он начал стучать в окно ладонью. Окно у пассажирского сиденья было сделано из трехслойных акриловых панелей. Внешняя панель толщиной девять миллиметров была сделана так, чтобы выдерживать давление. Шестимиллиметровая средняя панель была сделана для защиты от мороза, а шестимиллиметровая внутренняя панель была сделана для блокировки звука и защиты пассажиров. От одного удара кулака Самеди шестимиллиметровый армированный лист легко рассыпался. "Самеди, ты не можешь стучать в окно". Самеди, который находился под строгим ограничением, собрал руки в кулаки и разбежался. Психическое состояние Самеди было как у ребенка в возрасте от трех до четырех лет. Хотя время от времени он проявлял признаки интеллекта, это не были действия, основанные на точном анализе. Самеди был бездумным оружием, ребенком с огромной силой.

Человеческий мозг учится через стимуляцию и ответную реакцию. Самеди провел как минимум 25 лет своей жизни в состоянии зомби. Даже обычные люди превратились бы в зомби, если бы 25 лет жили в изоляции без внешней стимуляции. Черная Мамба посмотрел на Самеди сочувствующими глазами. Несмотря на то, что он избежал статуса зомби, Черная Мамба задавался вопросом, сможет ли Самеди жить обычной жизнью. Он мог доверять только своему учителю. Если учитель не смог вернуть его в исходное состояние, то и современная медицина не поможет. От скуки Самеди громко храпел во сне. "Вот это отродье!" Он улыбнулся детскому поведению Самеди. Самеди приходилось ругать и тащить за собой, так как он отказывался разлучаться с Эделем. Способность Самеди инстинктивно отличать сильных от слабых впечатляла. Возможно, он чувствовал материнскую привязанность со стороны Эделя. Он был полон решимости превратить Самеди обратно в нормального человека во время этой слезной сцены. Хладнокровный человек, перерезавший сотни людей, проявляет сострадание к зомби? Даже корова посмеялась бы над этим. Отношения были непредсказуемы. Каким-то образом деревенский парень Му Ссанг из деревни Мост стал наемником Черной Мамбой. Азраил, убивший бесчисленное количество людей, был самим Му Ссангом, а Дду-бай-буру-па, спасший бесчисленное количество людей, также был самим Му Ссангом. Один за всех, и все за одного! "Я должен послать Бонипасу коробку женьшеня". Бонипас показал ему, как надо торговаться, чтобы получить выгоду. Пока Черная Мамба оставался в общежитии штаб-квартиры DGSE, Бонипас ходил и надирал задницы бумагомарателям. Под нытье Бонипаса толкатели бумаги бегали до изнеможения, как сдувшийся воздушный шарик. Через три часа гражданство Самеди будет у него в руках. Через два часа Самеди получил удостоверение офицера второго уровня в посольстве Франции в Корее. С помощью силы национального достояния бумажная работа продвигалась со скоростью света.

DGSE, Министерство внутренних дел и Министерство иностранных дел мгновенно утвердили границу Новатопии и завершили регистрацию собственности фермы "Самария" на его имя. Они также предоставили дополнительное оборудование и технический персонал для строительства Новатопии. Произошло чудо. Тяжелая бумажная работа была завершена за три дня. В обычных условиях на это потребовалось бы не менее года. Процесс оформления документов во Франции, которую критиковали за некомпетентность, оказался вовсе не таким уж плохим. Не зря Франция входит в число стран первого мира. Имея дипломатические паспорта, Му Ссанг и Самеди не нуждались в визе. Выйдя за ворота, они тут же поймали такси и направились в сторону Чондонга. Они планировали заехать во французское посольство, чтобы получить информацию о делах в Корее. 18 ноября 1984 года Му Санг вернулся в храм Чун Сунг. Прошло три месяца и две недели с тех пор, как он покинул храм, в общей сложности 105 дней. Прошел целый сезон, в то время как ему должна была понадобиться всего неделя. Он столкнулся с неожиданным поворотом событий - ему пришлось организовать ферму Самарии, разобраться с химерами и зомби, угрожавшими Новатопии, и искать водоносные горизонты. "Уже поздняя осень!" Он глубоко вздохнул. Каким бы обеспеченным ни был человек, он был не более чем незваным гостем, наблюдающим за изменениями в природе. После его возвращения зелень окрасилась в красный цвет. Время, остановившееся в пустыне Сахара, начало бежать, когда он ступил на тропу горы Чун Саенг. Черная Мамба остановился перед воротами храма Чун Сунг. Ворота, как всегда, стояли на месте. Место, где жил его учитель, было его родным городом. Стоя перед воротами, наемник Черная Мамба превратился в Му Ссанга, нет, в монаха-практиканта Му А. "Мой учитель должен быть здоров. Может быть, он будет разъезжать на Fiat Panda?" Когда Му Ссанг вышел за ворота, Самеди замешкался. "Что случилось?" "Страшно". Му Санг кивнул. Самеди был существом с повышенными инстинктами выживания.

Он мог распознавать сильных людей, как призрак. "Он хороший человек. Он тот, кто превратит тебя обратно в человека". "Все равно очень страшно". Самеди медленно отступил назад. "Самеди, сначала ты должен стать человеком, прежде чем сможешь иметь такую женщину, как Эдель". Глаза Самеди вспыхнули. "Я уйду". Инстинкт самца сохранить свой вид был непреклонен. Учитель! Молитвенная комната храма была оставлена открытой, несмотря на холодную погоду. Взору предстал маленький старичок, который за что-то держался. Это был его учитель, который не мог быть более обычным. "Учитель, Му А прибыл. Вы хорошо себя чувствуете?" Му Ссан поприветствовал его перед каменными ступенями. Монах Дэ У, обстругивавший перочинным ножом дерево, повернулся. Самеди, который стоял, тут же опустился на колени, встретив его взгляд. "Какой смысл такому ублюдку, как ты, с твоей металлической головой, кланяться перед дверью? Ты испачкаешь свою одежду. Иди сюда". Монах Дэ У снова перевел взгляд на деревянную резьбу. Он говорил непринужденно, как будто его ученик только что был на рынке. "У меня снова кровь на руках. Я не могу так приветствовать Будду". "Твоя судьба - стать Асурой, так какой смысл сейчас изображать святость? На этот раз ты ехал на белом или черном коне?". "Боже, учитель! Кто-то может подслушать". Му Санг схватился за затылок. Даже спустя столько лет он все еще не мог привыкнуть к прямолинейности своего учителя. "Ты, сопляк, разве ты не слышал о Ламаркизме? Хорошие вещи должны быть использованы, чтобы стать более ценными. А что насчет этого странного ребенка, который ни жив ни мертв? Я чувствую от него злую ауру". "Он модифицированный человек. Заклинатель из культа Воду модифицировал его с помощью наркотиков и заклинаний. Западные люди называют его зомби". "Зомби? Какое у тебя крепкое тело. Что ты за тварь?" "Сам-эди!" Под взглядом монаха Дэ У Самеди задрожал. "Ты, черный мальчишка, иди сюда". "Э-э... э-э!" Самеди вошел в молитвенную комнату без единого писка. Монах Дэ У положил руку на голову Самеди.

"О-хо, странная аура защищает ваш мозг. Должно быть, это пленка твоего мозга". Монах Дэ У наклонил голову. "Ваш ученик пытался избавиться от ауры, застрявшей между складками коры головного мозга, но остановился, потому что, похоже, ему было больно". "Хорошая работа. Небольшое знание может обернуться катастрофой для других. Это не та проблема, которую ты можешь решить своими скудными уловками. Двигательные нервы стали чрезвычайно сложными, а части мозга, которые поддерживали функцию памяти и языковой центр, повреждены. Хотя следов заклинаний нет, его мозг, по сути, пропитан наркотиками. Что это за злой наркотик?" "Водун Хунган, также известный как верховный жрец религии Воду, обладал способностью вызывать духов. Наркотик под названием Йорунба используется для вызова духов в тела его последователей". "Хм, он должен быть злом всех зол, чтобы превратить человека в такое состояние. Этот Водун Хунган, вы вернули его на сторону Будды?". Лицо монаха Дэ У, бывшее теплым, как весенний ветер, стало мрачным. "Да, я вернул его в целости и сохранности". "Наму Амита Буль. Хотя хвалить неверного ученика - не лучший вариант, но ты поступил правильно". От руки монаха Дэ У исходил слабый свет. Самеди, который дрожал, сразу же успокоился. На его лице выступили бисеринки пота. Черный пот струился по его подбородку и капал на пол молитвенной комнаты. По комнате распространилось зловоние. Когда монах Дэ У убрал руку, Самеди упал. "Хорошо, что вы подоспели вовремя. Если бы он пробыл в таком состоянии еще немного, контрастные ауры запутали бы его мозг. Было бы хорошо, если бы он умер, потому что если бы он выжил и сошел с ума, он бы только принес хаос в мир". "Может ли он превратиться обратно в нормального человека, учитель? Он жалкий парень, который прожил так 25 лет". "Хм, поскольку я вытащил злую ауру, потребуется некоторое время, чтобы его поврежденная нервная система и мозг зажили. Вы должны будете наблюдать за ним, пока все не встанет на свои места.

Это отродье, которое я называю учеником, продолжает доставлять мне неприятности. Вымой его и засунь в комнату. Он очнется через несколько дней". "Да, учитель". Му Ссанг поднял Самеди и исчез в долине. "Хуху, Начал нашел Асуру. Как может простой человек понять намерения Будды? Наму Амита Бул!" Му Ссанг затолкал Самеди в боковую комнату и вернулся в молитвенный зал. "Вот. Возьми это." Что-то полетело к нему со скоростью звука. Тап - Му Ссанг легко схватил его. Это была деревянная палка, наполовину вырезанная. "Хо? У тебя есть что-то хорошее". Монах Дэ У был слегка удивлен. Сила удара палки была достаточной, чтобы разбить камень. Он не ожидал, что мальчишка поймает ее, так как рассчитывал, что он избежит ее. "Да. Ваш ученик получил древнюю мистическую перчатку и странный металл". Му Санг показал ему водяные доспехи миллиарда и ваджру. Монах Дэ У осмотрел предметы и тут же отвернул голову, не проявив интереса. "Убери их. Это предметы, которые имеют с тобой общую связь. Должна быть причина, по которой небеса даровали такие предметы. Твоя жизнь скоро станет еще более хаотичной. Проклятье, почему ты не можешь просто мирно жить с Цзинь Сун и растить детей? Наму Ами Табул, бодхисаттва Гуань Инь". Клак-клак-клак-клак... Монах Дэ У с раздраженным видом начал стучать по дереву. Он излучал ауру, которая, казалось, говорила: "Я недоволен". "Учитель, не волнуйтесь. На этот раз я заработал много денег. Ты сможешь построить дом и наесться досыта". Му Ссанг улыбнулся. Глубокая привязанность жалующегося учителя утешила его разум. "Бстард, когда ты когда-нибудь голодал? Ну, наверное, ты много ешь. Я планировал избить тебя до костей, но я увижу только кровь, пытаясь бороться с этими предметами. Я не буду этого делать, совсем нет". "А как насчет палки, которую ты еще не закончил вырезать?" "Брат, разве ты не видишь? Тебе нужно ее закончить. Как только закончишь делать хорошую палочку для песнопений, можешь выходить из молитвенной комнаты. Вырезай его, не прикасаясь к нему.

Я пойду кататься на своем любимом пони". "Но учитель, у меня остался всего месяц до государственных экзаменов". "Заткнись. Как ты можешь сдавать экзамены, если не можешь избавиться даже от собственных забот?". Монах Дэ У вышел из молитвенной комнаты, вертя в руках ключ от машины. На лице Му Ссана медленно появилась улыбка. Учитель, вы не можете уйти, пока не обнимете своего внука. Если у меня будут дети, вы должны отвечать за Очищение. Му Ссанг провел в молитвенной комнате три дня. Полузаконченная палочка для песнопений, которую бросил ему учитель, была сделана из коры пальмового дерева. Даже Му Ссанг, чья сила была непревзойденной, не мог вырезать дерево, не прикасаясь к нему. Оставался только один способ - повторить атаку Блэки с крайне низкой частотой. Это закончилось неудачей. Молекулярная структура коры пальмы была несравнима с водой. Несмотря на концентрацию до боли в голове, он не смог разделить ELF на две волны, как Блэки, или нагнетать воздух в частоту. Он почти упал в обморок и в итоге признал величие Блэки после трех дней борьбы. Хотя он не справился с заданием, в другом месте был прогресс. Поскольку он сосредоточил все свое внимание на деревянной палочке, все его заботы исчезли. Тысячи террористов и сирийских солдат, погибших от его рук, религия Воду, химеры и зомби - все они исчезли. Даже Эдель осталась в виде далекой тоски, а проблемы Новатопии постепенно забывались. "Куааааагх..." Мощный крик потряс храм. Отвлекшись, Му Ссанг открыл дверь и вышел наружу. Самеди висел вверх ногами на толстой коре сосны во дворе перед домом. Послышалось жужжание пчел. Издалека прилетела черная масса. Когда масса приблизилась, послышался шум дождя. "Uwooo!" На лице Самеди отразился страх. На него посыпались сотни камней размером от желудей до кулака. "Ха!" - закричал монах Дэ У.

Камни безжалостно падали на темное тело. "Куиии..." Раздался протяжный крик вместе со звуками удара. "Ух ты, это Психокинез!" Это была специализация его учителя, психокинез. Му Санг, который уже сталкивался с психокинезом, покачал головой. Его учитель мог легко разбить танк, если бы захотел. "Хуэй!" Грохот... Камни обхватили темное тело, словно массируя его. Звук брызг крови и треск костей продолжался. "Кууууу!" Голова Самеди упала на грудь. Кровь перестала течь, и его разорванная кожа начала заживать. Му Санг кивнул головой, наблюдая за происходящим. Его реакция была похожа на реакцию химер, которых он уничтожил в Озерах Оунианга. "Ты закончил вырезать посох?" "Вовсе нет. Нет смысла продолжать работу, ведь цель учителя - ум ученика, а не дерево. Хе-хе!" "Никогда не видел такого сопляка. Ты пытаешься читать мои мысли теперь, когда твоя голова стала толще? Хочешь испытать психокинез такого уровня, а?" Монах Дэ У оскалился. "Учитель, не усердствуйте". "Заткнись. Какой смысл говорить мне об этом, когда ты дал мне задание? Ублюдок, иди купи мяса. Мне нужно восполнить энергию из-за этого ублюдка". Он вытер рукавом пот со лба, как будто вовсе не шутил.

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165431

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь