Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 213

Это было не то, что мог решить человек. Отдел технического проектирования DGSE обследовал и организовал его парашют, но беспокойство сохранялось.

Выбора не было. Падение со скоростью от 60 до 100 метров в секунду могло расколоть даже череп. Даже у Черной Мамбы не было шансов выжить. Был запасной парашют, но он не обладал достаточной безопасностью. Он был меньше, без воздушных отверстий и рулевых линий. Кроме того, он не мог выдержать вес в 220 килограммов.

Маневренный парашют MC1 использовал вентиляционные отверстия и линии подвески для управления изменением направления и параллельным движением. Подготовленный воздушно-десантный агент мог перемещаться по горизонтали в пределах пяти метров во время спуска на один метр. Это означало, что человек мог перемещаться на пять километров во время падения на 1000 метров.

Компас, прикрепленный к его альтиметру, показывал только ориентиры, поэтому в темноте не было возможности определить расстояние. Он даже не мог определить, как далеко на север его отнесло течением. У него не было другого выбора, кроме как двигаться на юг.

От земли поднималось тепло. Его замерзшие шлем и перчатки начали быстро оттаивать. Он манипулировал рулями, чтобы направиться на север. Темно-синий полог медленно пересекал черное небо. Это был облик Черной Мамбы, который впоследствии потрясет основы Сирии. Волхвы знали о рождении Иисуса, но никто не знал о появлении Азраила.

В небе появились два голубых огня. Это Черная Мамба открыл свое ночное зрение, а не Азраил. Скорость спуска в куполе составляла от шести до десяти метров в секунду. Парашют снижал 90 процентов его скорости.

Прошло 150 секунд с тех пор, как он открыл свой полог. Хотя он увеличил время спуска, создавая атмосферные волны с помощью своего резонанса, взрывчатка и оборудование увеличили время зависания.

Через 160 секунд его сумки опустились на землю, и Черная Мамба приземлился как перышко. Если бы не ночное видение, этого бы не произошло. Было много случаев, когда люди травмировали лодыжки или колени, неправильно рассчитав расстояние.

"Черт возьми, это было близко!"

Он автоматически вздохнул с облегчением. Твердая земля под ногами была для него более приятной. Он хотел целовать землю, как Папа Иоанн Павел II. Он не знал, что будет так скучать по земле. Свободное падение, дрейф, открытие купола и приземление заняли 400 секунд. Эти 400 секунд показались ему 400 годами.

Он был на сухом холме без единого дерева в поле зрения.

Вуш -

Он активировал свое пространственное зрение. В радиусе 500 метров не было обнаружено ни одного человека. Он чувствовал только диких животных, которые активно искали пищу.

Черная Мамба оживленно зашевелился. Он нажал кнопку немедленного сброса и отстегнул парашют, а затем достал из рюкзака полевую лопату.

Ручка лопаты представляла собой трехступенчатое крепление, а длина лезвия была вдвое больше стандартной. Этот инструмент Эмиль попросил отдел технического дизайна DGSE изготовить специально для Черной Мамбы.

Он уже стал мастером лопаты за годы жизни в мостовом городе. Он вырыл яму с ужасающей скоростью и закопал парашют и сопутствующие запасные части.

Закапывание использованных продуктов было первым этапом операций по проникновению. К этому времени Мухабарат, также известный как пещерный человек, должен был насторожиться. 300-тысячная армия Сирии, скорее всего, тоже была бы в чрезвычайной ситуации.

У ракетницы такая же система запуска ракет, как и у РСЗО[1]. Пусковая установка на "Геркулесе" могла выпустить 30 ракет за одну установку. Они потратили два комплекта, что означало, что вылетело более 60 сигнальных ракет. Вспышки осветительных ракет и ракет в воздухе можно было наблюдать с расстояния более тысячи километров.

Он закончил работу и прислонился к пню. Несколько месяцев назад он бродил по пустыне. Теперь он находился в заброшенном уголке горы на Ближнем Востоке. Он улыбнулся, смеясь над своей судьбой бродяги.

Все его тело было жестким, как будто его избил посох учителя. Это были повреждения, накопившиеся от сильного, холодного давления воздуха и воздушных потоков.

Он определенно был безумен, раз падал голым с высоты 40 000 футов над землей ночью.

Других физических отклонений не было, но вся его нервная система была возбуждена от внезапного внешнего шока. Его уши, которые звенели так, словно в них забрались пчелы, были главной проблемой.

Но даже несмотря на дискомфорт, он был голоден. Прежде чем лечь, он запихнул в себя горсть верблюжьих финиковых пальм, покрытых шоколадом. Это тоже была специально изготовленная калорийная закуска из отдела технического дизайна DGSE.

Физическое тело нового вида было удивительным, как и всегда. Чувства и нервная система его тела вернулись в исходное состояние после короткого перерыва. Адреналин, бурлящий в его теле, обрел баланс, и его слух больше не был нарушен.

Мир действительно двигался не так, как планировал человек. Кто мог знать, что ракета находится в каком-то случайном месте, а не в долине Капаржа?

Неверная информация была хуже, чем отсутствие информации. Если бы они ничего не знали, они бы подняли высоту выше 13 000 метров, как только пересекли бы границу Сирии. Он представил себе испуганное лицо Бонипаса после получения доклада Клода. Ему пришлось бы изрядно попотеть, пытаясь сгладить гнев Черной Мамбы.

"Какой забавный мир. Может, мне просто лишить этого ублюдка всего, когда я вернусь? Я мог умереть, но я прибыл с первой попытки. Я должен простить его".

Он любил комфорт, связанный со строительством дома и домашней едой, но ему нравились и острые ощущения. Возможно, жизнь на острие ножа, где жизнь и смерть колеблются, была его судьбой.

Темнота, черная, как чернила, закрывала обзор. Он не мог различить ни север, ни восток, ни юг, ни запад, и даже насекомые молчали. Только странная тишина покрывала холм, где между осыпавшимися камнями виднелись пятна травы.

Где находилось это место? Он достал тактическую карту масштаба 1:7000. Глаза, излучающие голубой свет, охватили карту и ее окрестности.

Даже если бы у него были глаза, способные видеть сквозь темноту, трудно было представить себе трехмерную местность по карте. Некоторые места были похожи, а некоторые нет.

Бум -

Он снова активировал свое пространственное зрение. Он смирился со встречной головной болью и расширил свое зрение до 1000 метров. Он все еще не мог обнаружить присутствие человека. Он должен был что-то сделать, чтобы хоть что-то получить. Он достал из рюкзака спасательный передатчик.

Он вытащил антенну и щелкнул выключателем. Из аппарата беззвучно зажегся синий свет. Сможет ли аппарат вызвать туфельку, было вопросом, на который предстояло ответить.

В книге, толстой, как роман, было много информации об аппарате. Геостационарный спутник ловил сигнал и передавал его положение своей матери. Мать затем посылала измененный сигнал на тапочку. Объяснение было примерно таким.

Не было никаких трудностей с вождением, даже если человек не знал, как устроена машина. Остальное его не волновало, лишь бы спасательный передатчик был послан на тапочку. Жизнь устроена точно так же. Человек мог жить, не зная философии и науки. Человек, потерявший свои человеческие качества, был сравним с тем, как если бы у автомобиля пропали ручки.

Его обдало сухим жаром. Температура была не очень высокой, но из-за недавнего погружения в холодный воздух он чувствовал себя горячим. За 10 минут он ощутил перепад температуры в 100 градусов по Цельсию.

Неоновая игла на его часах показывала 02:45 утра. Он натерпелся всякого еще до начала игры, но прошло всего 45 минут. Он натянул на себя камуфляжный брезент и закрыл глаза. Он должен был отдыхать во время миссии при любой возможности.

Хм!

Он очнулся от дремоты. Там были люди. Два человека поднимались на холм с расстояния 200 метров. Яркий свет фонарей горел то тут, то там. Обменивались непонятными арабскими словами.

Черт!

Он не спрятал свою сумку со взрывчаткой. Вот почему комфорт привел к ошибкам.

Уверенные шаги направлялись к определенному месту. Черная Мамба щелкнул языком и вышел из своего укрытия.

Он находился в пустом поле. Было ограниченное количество людей, которые пришли бы в такое место при свете дня. Это был либо Мухабарат, либо тапок. Появились двое мужчин. Один, средних лет, был одет в соломенный тоб и кефир, а тот, что помоложе, - в свободные штаны и рубашку с короткими рукавами.

Черная Мамба медленно подкрался к ним сзади и прошептал код.

"Оливковая ферма хорошо себя показала в этом году?"

"Хакан?"[2]

Голос прозвучал совсем рядом, так, что они почувствовали чье-то дыхание возле своих ушей. Удивленный, молодой человек подпрыгнул, а мужчина средних лет быстро вытащил кинжал.

Это была спокойная и строгая реакция, которую мог бы продемонстрировать любой гражданский, но это также было похоже на распутывание волос перед призраком. Грудь Черной Мамбы дернулась в сторону, и его ладонь заполнила пространство между ними.

Пощечина -

Легкая пощечина, нанесенная мужчине средних лет, заставила его рухнуть, не успев вскрикнуть.

"Эх!"

закричал молодой человек.

Шинк -

Раздался легкий резонанс. Молодой человек, который отходил назад и тянулся к его груди, схватил его за шею.

"Кук!"

Юноша упал назад, издав придушенный крик, с дротиком в шее.

"Цок-цок, бросить свою жизнь ради вопроса, не кажется ли тебе, что это пустая трата времени?" Черная Мамба незаинтересованно осуждал, прежде чем посмотреть на часы.

Было 04:50 утра. До восхода солнца оставалось не больше часа.

"Я слышал, что мухабаратцы были потрясающими, но, похоже, это все слухи".

Он обыскал тела двух мужчин. Из одежды молодого человека выпал традиционный арабский меч-ханджар. Был ли это пистолет или нож, он был мертв, так что это не имело значения.

У мужчины средних лет он нашел бумажник из овчины, записку и "Токарев". Он предположил, что мужчина средних лет был мухабаратом, а молодой человек - информатором.

Он искал удостоверения личности в их бумажниках, но не мог прочитать, так как не понимал языка. Если человек не знал, он должен был спросить.

"Ça va Vous passez?"

Мужчина средних лет покачал головой.

"Вы знаете английский?"

Он снова покачал головой.

"Вы знаете корейский?" Черная Мамба закричал в гневе.

Конечно, он не знал.

"Черт возьми, мне нужно выучить арабский или что-то в этом роде", - сказал он, не собираясь этого делать.

Он прекрасно владел боевыми искусствами, но в изучении языков все было совершенно наоборот. Одно только изучение французского привело к тому, что его мозг расплавился.

"Ха, посмотрите, как он бежит".

Мужчина средних лет бежал в сторону нижнего холма, пока Черная Мамба отвлекся. Это был величайший инстинкт выживания. Он схватил ручку, которая торчала из его рюкзака.

Zzzing-

Вылетела черная линия. Горгона обхватила лодыжку мужчины средних лет. Когда мышцы его плеча дернулись, здоровый мужчина превратился в рыбу, попавшую в сеть, и приземлился под его ногой.

Когда Горгона обхватила его лодыжку, она прорвала кожу и раздавила плоть. Обнажились белые кости лодыжки мужчины. Оружие было слишком страшным, чтобы им можно было спокойно пользоваться.

Половина души мужчины средних лет покинула его. Ему показалось, что он встретил дьявола.

Гуууух-

Гуууух-

Из его горла вырвался примитивный звук.

"Прости за это". Черная Мамба прищелкнул языком.

Его нижняя часть подбородка разлетелась от первой пощечины, в конце концов. Французский или английский, это невозможно было передать. Ему было немного жаль, но что он мог поделать?

Он начал копать лопатой другую яму. Труд, в котором постоянно используются одни и те же мышцы, был тяжелым и бессмысленным. Копать лопатой было одним из многих сложных заданий, которые он пытался выполнить в доме своего дяди. Он слышал, что корейские солдаты постоянно копали ямы и траншеи. Они рыли траншеи, а он копал могилу. Он столкнул мертвого юношу в яму.

"Куууу!"

Мужчина средних лет сопротивлялся, когда он схватил его за руку.

Инстинкт выживания человека, почувствовавшего приближающуюся гибель, стал отчаянным. Он указал на свой рот, пошевелил им, как будто писал, затем опустил голову. Каждый раз, когда он опускал голову, сломанная нижняя челюсть бесполезно дребезжала.

Черная Мамба протянул мужчине авторучку и блокнот. Когда он посветил на него светом фонаря, мужчина начал писать.

Je sais que le français.

"Вы знаете французский? Вы мухабарат?".

Мужчина средних лет кивнул. Многие в Сирии умели говорить по-французски после долгого господства Франции. Мухабарат, который, как известно, был первой тайной полицией на земле, имел высокую академическую подготовку и был очень лоялен.

Асад, который вошел в центр политики, принадлежал к небольшой фракции алавитов среди шиитов. Христиане, составляющие 30 процентов населения Сирии, решительно поддержали Асада. Это было связано с тем, что Асад не поощрял религиозное угнетение. Многие христиане в мухабарате знали французский язык.

"Был ли чрезвычайный приказ?"

Reçu un appel Trois.

Это означало, что они получили сообщение о фейерверке в небе в три часа ночи. Это была чрезвычайно эффективная линия экстренной связи. Приказ о поиске и обороне был отдан, не прошло и часа с момента происшествия.

"Где это место?"

Деревня озера Ле Майданки.

"Б***, озеро Майданки?" - выдохнул он.

Озеро Майданки было длинным, узким, похожим на ленту озером, которое находилось недалеко от границы Турции. Его отбросило более чем на 20 километров от точки контакта на холмах Айн Дара. Если бы он не смягчил свое падение нырянием, то пересек бы границу Турции.

"Мне жаль".

Crack-

Его ладонь треснула по голове мужчины. Мужчина средних лет вздрогнул и упал вперед. Одним ударом он превратил мозг мужчины в суп. Его все равно собирались убить. Отправить его на тот свет без боли было также благосклонностью и добротой.

Черная Мамба снял с мужчины средних лет носок и затолкал его в дыру.

Мухабарат может быть фигурой страха и ненависти для сирийцев, но он не имел к ним никакого отношения. Он хоронил их, чтобы очистить свои следы, но это была невеселая работа. Он надел свободный тобэ на свою форму и закрутил кефир вокруг головы. Даже если его одежда была грязной, это не имело значения, лишь бы он не выделялся.

Черная Мамба снова расстелил карту и пересмотрел свои маршруты. Он не мог двигаться со своими сумками, поскольку Мухабарат двигался. Это было не ради его безопасности. Это было сделано для того, чтобы избежать ненужных смертей.

Тутутуту -

На рассвете в небе появились два вертолета. С их хвоста, как снег, упало огромное количество бумаги.

[1] Реактивная система залпового огня.

[2] "Что?"

http://tl.rulate.ru/book/75373/2165060