Готовый перевод Mercenary Black Mamba / Наемник Черный Мамба: Глава 186

Вы положили туда все хорошие ингредиенты.

Монах Дэ У улыбнулся, попробовав ложку каши с черным кунжутом. Он измельчил сушеные абалоны и говяжий фарш, добавив немного перца, чтобы скрыть запах. Монах Дэ У прожил 90 лет без семьи. От преданности ученика у него потеплело на сердце.

Прошло два месяца с тех пор, как он ел приготовленную пищу. Она не только не была сырой, но в ней были приправы, которые его пищеварительная система отвергала. Это была еда, которую его ученик приготовил с особой тщательностью. Монах Дэ У призвал свой резонанс, чтобы расщепить пищу в желудке.

Человек получает энергию, принимая пищу и дыша. В процессе пищеварения пища расщеплялась с помощью пищеварительных ферментов и вырабатывала сахар в крови для получения энергии. Митохондрии преобразуют химическую энергию в АТФ и другие молекулы, которые в конечном итоге могут привести к апоптозу. Это означало, что если бы люди могли напрямую поглощать необходимые молекулы, то потребление питательных веществ было бы необязательным. Это называлось "гонрюнг джикюнг".

Повторимся, что, когда стало неясно, как различать, гунрюнг стал линией, разделяющей животных и растения. Монах Дэ У достиг состояния гонрюнг-джикюнг, тренируясь впитывать природную энергию, которая помогала вырабатывать необходимые ему питательные вещества. Ему не нужно было готовить еду, а достаточно было выпить чашку воды, чтобы восполнить силы. Однако монах Дэ У ни на минуту не опускал ложку. Он хотел наслаждаться теплом сердца своего ученика с каждой ложкой каши.

Я не могу держать его рядом с собой только потому, что дорожу им. Как здорово, что он смог избавиться от зараженной угрозы! Он подтолкнул своего ученика открыть шлюзы для убийства, чтобы тот не смог достичь состояния Будды. Если родился скотом, то и жить надо как скот, а если родился человеком, то и стремиться надо стать человеком. Хахаха!

Монах Дэ У пристально смотрел на своего ученика, который запихивал рис в рот, пока тот не наполнился до краев. Му (無我) был сыном и внуком, прежде чем стать учеником. Он видел его всю свою жизнь. На его лице появилась гордая улыбка.

Му стал тем, кем он был сейчас, благодаря своему окружению. Он потерял родителей в раннем возрасте и рос в жестокой семье, полной гнева и обиды. Его тело изменилось почти до состояния мутанта, а Пэк Пэк издевался над ним до такой степени, что он переродился с выгравированным в мозгу убийством.

В тот момент, когда он отчаянно нуждался в выходе своей убийственной ярости, его нашел Гамильтон. Лучшая разновидность судьбы произошла естественным образом. Он не мог отказать ему, и поэтому подтолкнул своего ученика уйти и стать наемником.

Наемник - это должность, на которой можно легально убивать без каких-либо последствий. Его ученик вернулся после того, как рассеял свою убийственную ярость. Что происходит, когда убийство заполняет разум? Человек, очарованный убийством, будет пронизан несчастьем. От одной мысли об этом у него похолодело сердце.

Его ученик вернулся здоровым, так что большего он и желать не мог. Он не собирался спорить с человеком, чьи глаза были бледно-красного оттенка. Этот цвет символизировал остатки насилия, засевшего глубоко в его мозгу. Единственным способом избавиться от насилия было использование навыка нападения.

Сможет ли мой навык нападения сработать на этом теле?

Он сильно сомневался в этом.

"Учитель, вы никогда раньше не видели, чтобы ваш ученик так много ел?"

"О! Ты удивил меня. Кунжутная каша очень вкусная".

Монах Дэ У, погруженный в свои мысли, подпрыгнул от удивления и сунул палец в миску с кашей.

"Я положил лучшие куски мяса и измельчил абалон. Разве ты не рад, что твой ученик вернулся?".

"Ты только посмотри на это! Теперь ты откровенно хвастаешься, что заставил меня есть мясо".

"Хахаха, ты притворяешься, что не знаешь, хотя уже давно знаешь.

Я решил делать все, что захочу. Ты должен оставаться здоровым долгое время".

"Деточка, мне 88 лет. Через несколько лет мне будет 90. Я прожил столько, сколько мне было нужно".

"Ты должен жить, пока этот детский ученик окончательно не повзрослеет. Я даже заработал много денег в Африке. Я приготовлю для тебя много хорошей еды, так что ешь на здоровье и умри счастливым".

"Хорошо, я буду жить, пока не вытру свой помет о стены. Когда тебе придется пару раз убрать этот беспорядок, ты будешь молиться, чтобы я поскорее умер. Хахаха!"

"Ха, а что такого плохого в навозе? И вообще, что ты сделал со своей кухаркой, чтобы оказаться в таком состоянии?"

"Я могу прожить неделю с горстью риса. Если мне захочется зерна и овощей, я могу спуститься с горы и собрать их. В поваре нет нужды". Повар тоже просит зарплату. Какие у меня есть деньги, чтобы платить ему зарплату?".

"Я посылаю тебе деньги каждый месяц".

"Дитя, эти деньги твои, а не мои".

"О, да, да. Так вот почему ты моришь себя голодом и спишь в холоде?"

Му Ссанг потянул себя за волосы. Когда его учитель начинал нести чушь, его было не остановить.

"Дитя, неужели ты думаешь, что в таком возрасте я буду лазить по горам?".

"Что ты сделал со всеми дровами, которые я оставил для тебя?"

"На что ты жалуешься? В этот момент ты вполне можешь ударить своего учителя. Я отдал дрова старикам Киму и Паку. У этих двоих больные спины".

Лицо Му Ссана слегка ожесточилось. Это было типично для его учителя, но все же это было неправильно. Даже если бы учитель разрешил, он считал, что эти люди злые, раз забрали все эти дрова себе. Старикам Киму и Паку было за 60, а его учителю почти 90. Что было делать пожилому учителю! Эти люди грабили беднейших из бедных.

"О, да ты просто святой. Что ты сделал со всеми деньгами, которые я посылал тебе каждый месяц?"

"Я копил их, чтобы отправить тебя в колледж, когда ты вернешься".

Монах Дэ У порылся в карманах и достал буклет с банковским счетом. Му Санг получил ее от него. Это был сберегательный счет с периодическим взносом. На нем были записаны все деньги, которые он прислал. Всего там было более 2 000 000 вон. Му Санг подпрыгнул от удивления.

"Учитель, вы не потратили ни копейки. Что это?"

"Дитя, у меня сейчас уши отвалятся. Что ты имеешь в виду? Это деньги. В наше время нельзя жить как выпускник средней школы. Я раздумывал, не продать ли храм, чтобы отправить тебя в колледж, но в итоге ты ушла на войну. По крайней мере, теперь мне не придется продавать храм. Я смогу сохранить свое владение. Хахаха!"

Монах Дэ У облизал языком губы и захихикал.

"Учитель!"

Му Санг был настолько подавлен, что не мог ничего сказать. Его учитель был не из тех, кто экономит деньги. Еду, которую он получал, он жертвовал бедным, а все деньги, которые у него были, он отдавал тем, кто в них нуждался. Он даже отдавал еду из братства диким животным. Даже если ему нечего было есть, учитель не беспокоился об этом.

Такой учитель копил деньги, чтобы отправить своего ученика в колледж. Он двигал для него небо и землю. Был ли он чем-то таким, о чем одержим учитель? Учитель, который не жаждал ничего!

Его сердце болело. Вдруг ему вспомнились жадный Пэк и злой Чжан - люди, которые силой заставили своего племянника стать слугой. Если бы они не встретились на горе Воль Сон Сан, он бы забил их до смерти.

Отец!

Его отец не мог спокойно закрыть глаза, так как до последнего вздоха переживал за сына и жену. Мрачное лицо отца совпало с худым лицом его учителя.

"Му, твоя судьба зависит от того, сколько усилий ты приложишь к своей жизни. Смотри и учись как можно больше. Ты можешь видеть столько, сколько знаешь, и делать столько, сколько видишь. Всегда продолжай учиться".

"Я сделаю, как вы сказали, учитель".

Когда он провел время в Шартрезе, он понял, насколько коротким было его образование. То, чего хотел для него учитель, он хотел для себя.

"Учитель, это способность управлять природой, не так ли?"

"Дитя, почему это важно? Это то же самое, что соевое молоко, полученное при приготовлении тофу".

"О боже!"

Учитель сравнивал его навыки с соевым молоком. Му Санг ожидал, что его учитель будет говорить такие вещи. Контроль природы - это состояние, в котором человек общается с природой. В Джвадобанге можно было научиться схожему навыку, чтобы имитировать такое общение, но он был слаб по сравнению с настоящим навыком гонрюнг-джикюнг. Gongryung jikyung можно было обрести только через ментальную тренировку и самоанализ.

Миф о том, что для обретения таких способностей необходимо разорвать все социальные и экономические связи, был не более чем фикцией. Для чего человеку превращаться в ствол дерева или валун?

Считалось, что умение "гонрюнг-джикюнг" появляется, когда человек становится полностью человеком. Если ты достигнешь гунрюнг-джикюнг, то автоматически достигнешь просветления, но даже это не могло принести никакой пользы.

"Этот старый учитель - одно дело, но вы тоже сильно изменились. Давайте послушаем вашу историю".

"Учитель, я больше не могу видеть дух неба и земли, как периодически видел раньше".

Монах Дэ У хлопнул себя по колену.

"О, это замечательно. Посещение неба и земли отличается от мужества, которое требуется для их формирования. Твой разум стал подчиненным для твоего сильного тела, и оно пришло, чтобы обрести этот навык. Если твой разум не сможет контролировать это, ты испытаешь психическое расстройство и станешь печально известным серийным убийцей".

"Да. Ваш ученик уже испытал это несколько раз. Если я злюсь, то в моей голове раздаются барабаны, и все перед глазами становится красным. На мгновение я забываю, кто я такой".

"Думал ли ты об этом, когда пытался убить ребенка по имени Хва Джа? Какова была цель той угрозы и порочности, которую видели в царях Годэ?

Это результат того, что над слабым разумом довлеют навыки, приобретенные в результате кровопролития".

Му Санг отложил ложку и слушал, как его учитель учил его. Учитель говорил о его особой генетике.

"Этот ученик такой же?"

"Нет. В твоем случае твои способности связаны с твоим телом. Я освободил убийцу в твоем сознании, чтобы он подсознательно исчез. Ты сильно отличаешься от мастеров боевых искусств, которые были до тебя. Разве твои чувства не стали более особенными, чем раньше?"

Он определенно был учителем. Он мог указать на свои изменения, как будто видел их собственными глазами. Он был учителем, который мог видеть уроки жизни в обычной рутине жизни.

"Да, как кисть, если ты учишься управлять оружием, то чувства, связанные с нажатием на курок, становятся намного сильнее. Я тоже могу легко видеть следующие действия противника".

"Это следствие повторного опыта. Это происходит потому, что ты сосредоточился только на укреплении своего тела, а не разума. Если бы ты не ленился тренировать свой разум, ты бы получил больше магии. Цок-цок."

Монах Дэ У прищелкнул языком, словно сожалея. Навыки разума были бы гораздо более полезны по сравнению с физическими достижениями.

"О, не надо меня так строго отчитывать. Как солдат может спокойно уделять время тренировке ума? Вся его энергия будет потрачена на развитие силы".

"Это тоже правда. По крайней мере, ты не будешь ходить и получать побои. Хаха, ты как моток проволоки".

"Если бы предки, обучавшие нас боевым искусствам, увидели, что нас бьют, они бы выпрыгнули из могил".

"Хахаха, кто бы напал на непобедимого тебя? Не говори ерунды".

Монах Дэ У доел всю кашу с черным кунжутом и налил в миску воды.

О! Это шайба?

глаза Му Ссана расширились. Вода закрутилась в чаше. Монах Дэ У выпил воду, которую налил в чашу. Чаша стала безупречной, словно ее вылизали дочиста.

Он также мог вызывать резонанс, но не мог управлять им так, как его учитель. В прошлом учитель никогда не показывал ему свои способности. Теперь же демонстрация своих способностей ученику означала, что он смирился со своим мастерством. Фермер, который мог управлять трактором, не мог управлять самолетом.

"Ты удивительный".

"Ничего страшного. Это всего лишь небольшой навык, полученный при ударе моктака. Мой желудок чувствует удовлетворение, получая такую хорошую еду от моего ученика после двух лет".

"Трапеза с вами, учитель, - это всегда пир. Даже если есть только суп из перебродивших бобов, он намного вкуснее, чем на дорогом банкете".

"О, не говори ерунды. Разве может быть вкусно сидеть и есть с таким стариком, как я? Все, что можно съесть, это кусок кимчи и несколько других овощей".

"Хаха, ты же говорил мне, что еду едят не ртом, а сердцем".

Му Санг очистил последний кусок кимчи, оставшийся в миске. Он положил кимчи в рот и выпрямился. Он быстро покончил с посудой и вышел в комнату, чтобы проверить огонь в печи.

Танг-танг-танг.

Звук работающего генератора, мигающий свет, печальное улюлюканье папоротниковой совы, эхо ветра, шелестящего в деревьях, и теплый пол окружали старого учителя и его ученика, сидевших на одеяле.

"Даже если я солдат, я убил слишком много людей. В бездонном месте под названием Сахель я..."

"О, нет!"

"И вот, я спрятался в песке, высунув только голову, и мухи залетали в любую дыру, которую видели на моем теле..."

"Хаха, как такое может быть! Намо Амитабхайя".

Свет в комнате, где сидели худой старик и мускулистый молодой человек, не гас всю ночь. Через дверь проникали тихие звуки смеха и вздохов.

В предрассветные часы туманного утра Му Ссанг разогревал свое тело каждой из 36 запретных практик, прежде чем прыгнуть в поток.

Хотя его тело не реагировало на холодный воздух так, как у обычного человека, он был гораздо более чувствителен к нему. Прошло много времени с тех пор, как прошли зимние месяцы, но ручей был настолько холодным, что казалось, его кожа отвалится.

Вода была холодной и прозрачной. Он чувствовал себя так, словно вернулся из ада. Как же он скучал по этому ручью под жарким солнцем Сахеля!

"Вода и воздух хороши лишь настолько, насколько хорош синтоизм. Синтоизм, синтоизм".

Му Ссанг наслаждался прохладной водой, высунув голову.

"Ах!"

Пуак-

Внезапно Му Санг оттолкнулся от дна ручья и, словно молния, переместился на другое место. В том месте, где он только что находился, захлопнулся и упал камень. Это был камень размером с большой горшок. Он прилетел с такой силой, что при соприкосновении с ним можно было увидеть дно ручья.

"Что это за катастрофа!"

Му Ссанг удивленно огляделся вокруг, так как звук стал более интенсивным. Его глаза стали большими. Груда камешков покрывала небо, как скопище кузнечиков в Сахеле.

"Эу кьях, кьях, кьях!".

Му Ссанг снова оттолкнулся от дна ручья и переместился на другое место.

Всплеск брызг.

Большая часть камешков упала в ручей, но часть изменила направление и начала преследовать его.

"Ак, атака в упор!"

http://tl.rulate.ru/book/75373/2164957