Готовый перевод Talent-Swallowing Magician / Маг, поглощающий таланты: Глава 210. Сердце Дракона, кровь Дракона

Сердце Дракона, растеряв за долгие годы былую мощь, напоминало поблекший самоцвет.

Но едва коснувшись его языка, оно растаяло, словно ждало этого мига, и устремилось вниз по гортани.

Вжужж!

Мгновенно пространство вокруг Элрика взорвалось яростным вихрем магической силы.

Но то была не знакомая ему магия, которой он так гордился.

Это была магия драконов.

Древняя, первозданная сила, дышащая мощью исполинов.

Тук-тук!

В такт её ударам собственная магия Элрика пришла в стремительное вращение. Его сердце, средоточие магической силы, забилось в бешеном ритме.

Кровь устремилась по сосудам, неся в себе новорожденную магию в каждую клетку его тела.

Магический камень в солнечном сплетении отозвался, высвобождая всё новые потоки силы, подобно разматывающемуся клубку.

И это тоже была драконья магия.

Магия Дракона-Самоцвета.

До сей поры Элрик черпал силу из демонической жемчужины Мефисто, в то время как магия Дракон-Самоцвета оставалась скованной и неподвижной.

Магия Дракона-хранителя всколыхнула её, впервые пробудив ото сна.

Туго свёрнутый клубок начал стремительно разматываться.

Сила дракона хлынула сквозь него.

В тот же миг сознание Элрика прояснилось.

Он ощутил невообразимый доселе объём магической силы и на краткое мгновение прикоснулся к безграничной мощи дракона,что, как гласили предания, равнялась силе божества.

Это открыло ему новые горизонты и разбило прежние ограничения.

Границы его восприятия вновь расширились.

Будто пелена спала с его глаз.

— Ах…

Погружённый в состояние бесконечного экстаза,

Элрик вспомнил последние слова Дракона-хранителя,подарившие ему новый мир.

— Что значит "съесть твоё сердце"?

Когда он впервые услышал это от Хранителя, Элрик содрогнулся от ужаса.

Как можно произносить такое?

Но даже приказывая убить себя, Дракон-хранитель оставался безмятежно спокоен.

[Ты просил научить тебя языку драконов, но это не умение, которое можно обрести по желанию. Это сила, что передаётся по крови. Когда вы, люди, рождаетесь, вы же не учитесь двигать руками и ногами, верно?]

Для драконов это было так же естественно, как дыхание.

[У тебя есть его сердце, и ты уже используешь базовую форму Драконьего Слова — Слово Силы. Если ты пробудишь его замерзшее сердце, Слово само обретёт мощь.]

— То есть, использовать его как катализатор?

[Верно.]

— Катализатор…

[Это значит изменить саму суть твоей крови, превратив её в драконью. Ты ведь знаешь о драконьей крови?]

Элрик мог лишь кивнуть.

Бату достиг невероятных высот, имея в жилах лишь каплю крови дракона. А теперь Хранитель предлагал ему съесть его сердце и полностью преобразить свою кровь.

Насколько же могущественным он станет?

[Даже если я ничего не сделаю, я вскоре умру.]

— Но…

[Выслушай меня до конца.]

— …

[Если ты не возьмёшь моё сердце, его заберёт Король Демонов. А моё тело законсервируют чарами и превратят в оружие или в костяного дракона.]

Произнося это,

Дракон-хранитель смотрел спокойно, но в его голосе сквозила тень страха.

[Я не хочу, чтобы мой вечный покой был нарушен таким образом. Я… уже слишком устал.]

[Потому я и прошу тебя взять моё сердце. Как я сказал, это сделка. Я даю тебе его, а ты защищаешь наших детёнышей и помогаешь им вылупиться. Вот и всё.]

[Не останавливайся на сердце. Ты можешь взять всё, что я имею.]

[Используй мою чешую для доспехов, а кости — для оружия. Раздай мою плоть своим воинам.]

[Так они обретут частицу драконьей крови. Они, возможно, не станут столь могущественными, как ты, но это лучше, чем ничего.]

Слова Хранителя были просты.

Он предлагал превратить всё войско Мелвингера в воинов с кровью драконов.

Элрик уже видел таких в логове Дракона-Самоцвета.

Если можно создать их искусственно…

И поставить под своё начало…

Неудивительно,что его сердце забилось чаще.

[И если ты сумеешь повергнуть всех врагов к своим ногам, я смогу сбросить бремя, что давило на меня, и обрету покой. Мы сможем показать нашим детям мир куда шире этого.]

[А потому…]

[Съешь моё сердце.]

Даже услышав последние слова Хранителя, Элрик не смог дать ему желанный ответ.

— Я понимаю…

И вот.

Стоя здесь,он ощутил это.

Кваааах!

Сила дракона,клубившаяся вокруг Элрика, сгущалась, становясь всё мощнее, превращаясь в настоящий ураган.

Возникало ощущение,будто самого дракона сжали и впитали в него, и теперь его мощь переполняла Элрика.

Магия Дракона-Самоцвета и Дракона-Хранителя смешались,стремительно изменяя… нет, перестраивая его тело изнутри.

Тук-тук.

Магические контуры совершенствовались,чтобы сила дракона текла свободнее, кости становились крепче и прочнее. Самые основы его существа начали меняться.

Однако скорость преображения была медленнее,чем он ожидал. Магия Самоцветного Дракона не высвобождалась достаточно быстро, мешая рождению той самой драконьей крови, о которой говорил Хранитель.

— Остановите его! Остановите любой ценой!

Леда, казалось, поняла замысел Элрика и пронзительно закричала. Она рванулась к нему, пытаясь схватить за горло и заставить выплюнуть сердце, но ничего не могла поделать.

Бам! Бам! Бам!

Демоны на вершине барьера яростно атаковали его, пытаясь проломить. Они бросались на него с рёвом и осыпали чарами, но барьер лишь покрывался паутиной трещин, не поддаваясь.

— Прочь с дороги!

Не в силах более терпеть, Леда ринулась вперёд, отряхнувшись от ментальной атаки Ю и сложив крылья для стремительного пике. В процессе её левая рука была оторвана, но она, казалось, не заметила этого.

'Так и есть! Как я и думала! Это моё!'

Ю поглотил руку Леды за один миг, его глаза сверкали, и он устремился в погоню. Даже одной конечности хватило, чтобы Печать Свирепости усилила свой рост. Что же произойдёт, когда Ю поглотит остальное?

Ба-бах!

Точка, где приземлилась Леда, стало местом, где барьер рухнул. Окружающие демоны обратились в кровавое месиво, но Леда не обратила на это внимания.

Барьер был многослойным— оставалось ещё четыре или пять уровней. Леда была намерена разрушить и их.

Видя это, Элрик стиснул зубы — его преображение шло слишком медленно.

Тук.Тук.

Его тело всё ещё менялось, но скорость замедлялась.

Казалось, одного сердца Дракона-хранителя было недостаточно, чтобы пробудить драконью кровь. Его силы иссякли, а само сердце было сильно повреждено.

К тому же, он потерял слишком много крови в битве с Ледой, и теперь её объёма не хватало…

'Постойте…'

В тот миг Элрика будто озарило.

'Кровь…?'

Дракон-хранитель получил множество ран в битве с Ледой и потерял немало крови.Но куда же она делась?

'Пещера!'

Прямо у него под ногами. Вся земля должна быть пропитана ею.

Едва осознав это, Элрик без колебаний активировал заклинание. Но на этот раз оно сработало с несравненной эффективностью, охватив огромную площадь.

Ему даже не потребовалось очерчивать границы магического поля— оно возникло там, куда падал его взгляд.

— [Ледяное Разрушение.]

Треск.

Под ногами раздался звук мгновенного замерзания.Это превратилась в лёд драконья кровь, что не успела испариться и осталась в земле.

— [Приди ко мне.]

И в тот миг, когда он призвал её, замёрзшая кровь поднялась с земли и впиталась в него.

Хлюп, хлюп, хлюп.

И по мере того как это происходило, процесс трансформации, уже начавший было замедляться, не только ускорился, но и стал набирать бешеные обороты.

Элрик почувствовал,как его кровь стала иной, наполненной несравненно большей магической силой.

Всё его тело наполнилось мощью.

Это была драконья кровь.

И так Элрик стал демоном с кровью дракона.

— Чёрт возьми!

Леда пришла в ярость,упустив добычу, которую была готова схватить.

Ба-бах!

Когда она наконец проломила последний барьер с помощью сокрушительного взрыва,Печать Свирепости пылала ярче, чем когда-либо.

Это означало,что безумие полностью поглотило её рассудок.

— Если не можешь принять дар, я возьму твою кровь силой, Мелвингер!

Элрик не удостоил её ответом.

Вместо этого,ощутив могучую энергию, что принесла в него драконья кровь, он приготовился к контратаке.

— [Иди ко мне.]

Это было не простое заклинание, а истинная магия, и знак зимнего мира сиял, словно звезда.

Три звезды,четыре звезды…

Количество отметок на печати стремительно росло,и обе силы взорвались с новой яростью.

Элрик чувствовал, как призрак Нахартрама проникает всё глубже в его существо. Если раньше он лишь заимствовал его силу, то теперь мог читать его эмоции и мысли.

— Теперь ты становишься больше похож на себя.

Он даже услышал голос Нахартрама, который прежде был недоступен.

Казалось,Нахартрам жаловался ему, что до сих пор всё было невыносимо.

— Теперь я наконец могу немного отдохнуть.

— Неужели?

Элрик слегка улыбнулся и коротко ответил, затем вырвал из земли ледяное копьё.

Направив его остриё на Леду, он обрушил его на землю. Это был удар, несущий с собой зимнюю бурю.

Кваанг!

Двое столкнулись и взмыли в воздух.

Противостоящие энергии тёмной магии и белого снега яростно сталкивались, рождая исполинский столб, что соединил небо и землю.

И…

— Кх…!

На одном из крыльев Леды, отброшенной ударом, зияла огромная рваная рана.

http://tl.rulate.ru/book/75322/8648535