Готовый перевод Top Student Doesn't Need Superpowers / Отличникам Не Нужны Сверхспособности: Глава 1: Ученик старшей школы, запрещенный учителем

"Кирису-сенсей, я в порядке".

В тускло освещенной комнате красивый молодой человек тихо встал и привел в порядок свою одежду после удовлетворения человеческих инстинктивных потребностей.

"Не уходи".

Довольно приятно слышать, но прозвучал серьезный женский голос с ритмом, холодным, как лед и снег: "Мне нехорошо".

"Скоро начнутся занятия".

"Еще пятнадцать минут, времени достаточно".

"Учитель накажет тебя за опоздание..."

"Я быстро закончу".

Глядя на стоящую перед ним учительницу, одетую в маленький черный костюм и модную юбку, с краснеющими волосами до бровей, гладкими губами и носом, но холодным характером, она продолжала жевать бенто, и Асакава Наоки снова тихо вздохнул.

Почему?

Жизнь второкурсника старшей школы, который должен был быстро пообедать в классе, а затем поторопиться и усердно учиться, почему учитель позаботился о нем на второй день учебного года... тьфу, запер в подсобном помещении?

Асакава Наоки выглянул наружу.

Послеполуденное солнце было ярким и ласковым, но, к сожалению, в занавеске была только небольшая щель, и в нее упал неглубокий солнечный луч, словно возвещая о его будущей трагической жизни.

Я Асакава Наоки, 16 лет, ученик старшей школы.

Будучи выдающимся студентом, Асакава Наоки спланировал свою будущую жизнь, усердно учится, поступает в известный университет, усердно работает, чтобы начать бизнес, и стремится к успеху.

Вот как должна быть спланирована жизнь.

Однако, проснувшись этим утром, Асакава Наоки обнаружил, что его жизненная траектория изменилась.

Потому что… он пробудил в себе сверхспособности.

Ни волшебная девушка, падающая с неба, ни какая-либо странная система, Асакава Наоки таинственным образом пробуждает сверхспособности.

Сначала Асакава отказался и просто хотел съесть тарелку рамена, чтобы унять свой шок.

Будучи старшеклассником, хотя он и не относится к числу завидных победителей в жизни, в целом Асакава вполне доволен своей нынешней жизнью.

Здоровые конечности, светлый ум, имеет ежегодную стипендию, хорошие дети в семье.

Оба родителя живы, несмотря на то, что они развелись и создали новую семью, они никогда не заботились меньше об Асакаве, и, кстати, у него было еще две сестры.

Имейте четкий жизненный план, не пугайтесь будущего, знайте, чего вы хотите, и неуклонно двигайтесь вперед к своим целям.

В такой жизни нет необходимости в сверхспособностях, верно?

"Решено".

"Такие вещи, как сверхспособности, никогда не должны появляться".

"Живи своей жизнью так, как ты хочешь".

Асакава провел рациональный анализ и сделал выбор в течение трех минут после того, как встал утром, умылся и почистил зубы.

Поскольку сверхсила внезапно пробудилась, возможно, однажды он внезапно исчезнет. На самом деле было очень глупо полагаться на странную способность, полную неопределенности. Работай усердно, и жизнь будет не так уж плоха.

Затем… Асакава обнаруживает, что его сверхспособности вышли из-под контроля.

К счастью, единственным существом, пострадавшим от потери контроля, была соседка, жившая по соседству.

К сожалению, эта соседка - его собственная учительница. Кирису Мафую.

С бордовыми волосами до пояса, красивой внешностью, серьезным и ответственным человеком, учительницей, которая была очень популярна среди студентов.

В жизненном плане Асакавы Наоки у женщины перед ним могли быть только отношения "учитель и ученик".

К сожалению, когда Асакава вышел утром, его сверхспособности раскрылись перед учителем. Любой, кто внезапно приобрел сверхспособность улучшения слуха и мог слышать все звуки в радиусе десятков метров от своих ушей, был бы шокирован!

Верно, следствием того, что сверхспособности вышли из-под контроля, было наделение учительницы рядом с ним сверхспособностью улучшения слуха, но внезапная сверхспособность причинила учительнице большие неприятности.

Потому что эти способности вышли из-под контроля.

Не имея возможности контролировать включения и выключения этих сил, вы будете постоянно слышать различные звуки, и ношение затычек для ушей не будет иметь никакого эффекта. Вы можете себе представить, как это было бы хлопотно. Кирису Мафую может прийти в школу, не поменявшись в лице. Это был пример сильной воли.

Однако выносливость человека всегда имеет предел, и независимо от того, насколько он силен, будут моменты истощения, поэтому Асакава стал человеческим инструментом.

Возможно, потому, что способности ясно слышащего, возникшие в результате сверхспособностей Асакавы, вышли из-под контроля. Пока Кирису находится в пределах трех метров от ученика, усиление слуха автоматически отключится и возвращает ей самообладание.

Именно по этой причине Асакава Наоки, который обычно редко общался с кем-то, обедал с Кирису. Чтобы не быть неправильно понятыми другими, этим двоим пришлось спрятаться в темной кладовой, что было очень хлопотно.

Время шло минута за минутой.

Асакава достал свой блокнот и начал молча отвечать на вопросы.

"Восхищаетесь видом красивой учительницы за обедом?"

"Нет, это просто прием требуемых человеку углеводов, и никакой эстетики. Вообще".

"Я закончила есть".

Наконец прозвучал серьезный и холодный голос.

Кирису закрыла коробку с ланчем, достала салфетку и слегка вытерла уголки губ, затем повернулась, чтобы посмотреть на Асакаву, ничего не выражая:

"Асакава-сан, когда ты сможешь отменить свои сверхспособности?"

Парень отвел взгляд: "Я все еще пытаюсь понять, как это работает..."

У Кирису было невыразительное лицо, и она посмотрела на него.

*пристальный взгляд*

Знаменитый в школе взгляд Кирису Мафую - ледяной взгляд!

Студенты, на которых смотрят эти прекрасные бордовые глаза, будут испытывать негативные состояния, такие как нечистая совесть, нервозность, беспомощность и т.д., что приводит к ослаблению моральной защиты, которая легко разрушается.

Жаль, что этот шаг не возымел никакого эффекта перед лицом Асакавы, который говорил абсолютную правду.

"С математической точки зрения, у всего есть законы".

Асакава вытянул палец и слегка прижал его между бровей, таким образом, невосприимчивый к ментальному сдерживанию Кирису Мафую, спокойно продолжил говорить: "Конечно, у сверхспособностей есть правила, которым нужно следовать, и обнаружение правил, стоящих за ними, требует строгой проверки, пожалуйста, дайте мне немного времени, Сенсей".

Кирису спокойно отвела взгляд и отдала приказ о выселении гостя: "Ты можешь идти".

Выбрасывает после того, как использовала, не проявляя милосердия. Обращалась ли она со своим учеником как с инструментом?

"Я не инструмент..." Асакава Наоки мог только жаловаться в своем сердце: "Что еще это могло быть!"

"До свидания, сенсей".

Асакава остановился и поклонился, собираясь уходить.

Как мужчина, конечно, он должен был взять на себя ответственность. Если бы не его сверхспособности, выходящие из-под контроля без всякой причины, не было бы никаких постыдных отношений, кроме отношений учителя и ученика с холодной, как лед, учительницей. И на то, чтобы поесть, уходит 20 минут.

Когда он вышел из подсобного помещения, впереди было чистое голубое небо, а несколько розовых и белых цветков вишни трепетали на ветру. Это время года, когда растет трава и летают щебечущие птицы.

http://tl.rulate.ru/book/75274/2412668