Готовый перевод The Dark Wizard of Hogwarts / Тёмный волшебник Хогвартса: Глава 16

Когда Рей проснулся и повернулся, прошло еще три дня.

Глядя на фрукты и цветы рядом с больничной койкой, Рей внутренне вздохнул: хорошо, что он не умер.

Это было действительно хорошо, что он не упал замертво. Теперь, когда Рей вспоминал сцену, где он упал с воздуха, его действительно терзали смутные опасения.

Если быть точным, Рей не упал, а спрыгнул сам.

Когда человек стоит на высотном здании с десятками этажей и смотрит вниз, у него всегда будет возникать желание прыгнуть вниз. Я думаю, что многие люди испытывают это чувство.

Но когда Рей спрыгнул с метлы, у него не было ни малейшего желания.

В тот момент он был ошеломлен. В душе он подавлял свое отвращение к метлам, но оно внезапно взорвалось после полета высоко в небе.

Веник под промежностью - это ноша, даже если его нет, он все равно может летать. Это презрение, это пренебрежение, это ощущение того, что он обхаживает смерть, заполнило трезвый мозг Рея. Затем, окруженный этими эмоциями, он спрыгнул с метлы с неба.

До сих пор Рей отчетливо ощущал, как в его теле взаимодействуют сила левитации, созданная заклинанием левитации миссис Хуч, и гравитация скоростного приземления.

Это было очень неприятно, словно канат, который используют для перетягивания каната.

Веревка мгновенно порвалась, и его тело внезапно сжалось от удушья, создав сверхинтимный контакт с землей.

"Что со мной?" Рэй тупо уставился вдаль, но его взгляд был расфокусирован. Он продолжал мысленно повторять этот вопрос.

..................

"Эй, что ты делаешь?"

приятный голос Агнес привел ошеломленного Рэя в чувство.

"О, мне не хватает чего-то, что называется мобильным телефоном". Рей не хотел, чтобы Агнес обсуждала его падение с метлы, поэтому у него возникла идея поговорить о мобильном телефоне.

Мобильные телефоны существуют уже давно, но им далеко до уровня высоких технологий более поздних поколений. Агнес, представительница чистокровной семьи волшебников в магическом мире, естественно, не знает об этом. "Какой телефон?"

Агнес смотрела на Рея большими глазами с озадаченным выражением лица. Рей вызвал у нее совсем другое чувство. В процессе общения, она всегда могла сказать несколько новых терминов время от времени, и после того, как она выслушала его объяснение, у нее появилось очень новое чувство.

"Особое средство связи, даже на северном и южном полюсах земли оно может говорить и общаться во времени".

"Это волшебный предмет?"

"Ну, можно сказать, что это магический предмет. Однако это волшебный предмет, изобретенный магглами".

Рей объяснил с улыбкой, в то время как забинтованное тело несколько раз дернулось.

Он был серьезно ранен, его грудь, руки и ноги были покрыты бинтами.

Эффект от зелья очень хороший. В это время плоть уже начала расти, поэтому онемение и зуд заставили Рея несколько раз скрутиться.

Чем больше крутишься, тем сильнее зуд, а почесаться все равно не можешь, такое ощущение, что лучше жизнь, чем смерть.

Глядя на скрученного Рея, Агнес хотелось смеяться, ведь Рей выглядел таким счастливым.

..................

Магглы могут создавать магические предметы, что полностью привлекло любопытство Агнес, маленькой лоли. Даже она забыла спросить Рей, почему та упала с метлы.

Рей, сидевший на больничной койке, не мог найти ничего другого, кроме как крутить своим телом. Нет ничего плохого в том, чтобы распространить магию маггловского мира на Агнес, замкнутую чистокровную волшебницу.

У магглов есть не только телефоны, но и самолеты, и это Агнес тоже знает. Но она не знала, что самолеты, построенные магглами в будущем, смогут превышать скорость звука в несколько раз.

Такое невозможно представить в голове маленького волшебника.

Транспорт, это, естественно, для магглов пустяк, а вот атакующее оружие заставляет глаза блестеть.

Пистолеты, естественно, самое распространенное оружие. Но невидимая снайперская пушка, способная убивать людей за сотни метров и тысячи метров - это более прямое оружие, чем проклятие в магии.

Пушки еще мощнее, а ракеты - самое сдерживающее среди оружия.

.

Особенно если к ракете добавить миниатюрную атомную или водородную бомбу, одной можно уничтожить город.

"Магия удивительна, есть запрещенные заклинания..."

Агнес пересчитал преимущества магии, но чем больше он считал, тем больше казалось, что большинство преимуществ магии дополняются изобретениями, о которых говорил Рей. Даже самая мощная Запретная магия, похоже, не так сильна, как та, что была в устах Рея.

Подумав об этом, выслушав диалектику Рея, кажется, что у магии есть преимущество только перед медициной.

Возникает ощущение, что волшебники - это магглы, а настоящие магглы - это мейнстрим развития мира.

С этой точки зрения, как и те Малфои, семьи, которые поддерживают чистую кровь над магглами и полукровками, так печальны, так жалки, так нелепы.

Она поджала губы. Хотя она и согласилась с идеей Рея, как член чистокровной семьи, думая о старейшинах клана, настроение Агнес, естественно, было немного тяжелым.

"Энн, Энн, все не так абсолютно. В дополнение к преимуществам медицины, магия имеет множество других маггловских изобретений, с которыми нельзя сравниться."

Видя, что он слишком сильно преувеличивает маггловский мир, из-за чего сердце маленькой Лоли немного потяжелело, Рей тут же принялся исправлять ситуацию.

"Тогда скажи мне, какое преимущество есть у магии, которого не могут достичь магглы?"

Маленькая Лоли - умный человек, и в ее глазах есть намек на хитрость.

Рей, естественно, знает об этом. Его чувства очень чувствительны. Однажды Агнес уже обманула его в поезде. Теперь он, естественно, готов. Но ради того, чтобы другая сторона пришла навестить его, Рей готов быть обманутым ею снова.

"В маггловском мире нет Аппарирования, нет порошка Флу, нет летающих метел и нет волшебных животных, которых можно использовать...".

..................

Приятный визит, UU читает www.uukanshu. com заканчивается после того, как Агнес несколько раз смеется.

Когда общаешься с Реем, всегда возникает сцена романа, Агнес очень нравится это чувство.

В некотором смысле, Агнес - первый друг Рея в этом мире.

Друзья, особенно настоящие друзья, приобретаются трудом. Даже в современную эпоху двадцать первого века в прошлой жизни очень ценно иметь двух-трех настоящих друзей, которые протягивают руку помощи в трудную минуту.

Рей был глубоко тронут этим.

Когда люди становятся свободными, они задумываются над многими вопросами в своей голове. Например, мысленно подумать о годе и мысленно вспомнить сюжет фильма о Гарри Поттере.

Этот год - 1988, через несколько лет Гарри должен пойти в школу.

Когда Гарри поступил в школу, начал появляться Волдеморт. У него еще должно быть пять или шесть лет, чтобы попрактиковаться и улучшить свои магические способности.

Хотя Рей не знал точного времени, когда Гарри поступил в школу, он мог сделать приблизительный расчет. Таким образом, времени осталось совсем немного.

"Тогда, сможешь ли ты стать достаточно сильным до того, как начнется заговор?"

негромко спросил себя Рей, затем повернул голову и посмотрел в окно рядом с больничной койкой.

Небо темнело, и пейзаж за окном был очень хорош. Однако когда Рей внезапно повернул голову, чтобы посмотреть в окно, его потряс звук "ах".

Поскольку за окном стоял человек или призрак, покрытый кровью, он уставился на Рей на больничной койке и, стиснув зубы, спросил "А как же то, что ты мне обещал?".

Подавляющий гнев, холодный вопросительный голос, ужасающие глаза, серебряная кровь и ржавые кандалы - этот призрак и есть **** Барроу.

И внезапное появление кровавого человека Бэрроу вызвало ужасающее визуальное воздействие на Рей.

http://tl.rulate.ru/book/75251/2563719