Готовый перевод Level up Zombie / Повышение уровня Зомби: [Глава 45] Состояние тела (часть 1)

В высотном здании, которое все еще было нетронутым, Зейн выглянул из окна и увидел трех человек, входящих в один из магазинов на первом этаже. Многие здания в этом районе были разрушены странным ударом метеорита, но не все.

Даже если не будет людей, которые поддерживали бы здание в надлежащем состоянии, оно все равно простоит еще несколько лет, прежде чем что-нибудь случится. Его повреждения были не такими серьезными. Обычно Зейн не стал бы отсиживаться в подобном здании, вот только теперь все иначе.

“Ведь мы с тобой - Зомби, не так ли, Скиттл?” - сказал Зейн вслух.

“Крак ра!” прорычал Скиттл в ответ.

Прошло три дня с тех пор, как Зейн очнулся, и весь мир изменился. За это время произошло так много событий, что вся жизнь уникального зомби перевернулась с ног на голову.

Во-первых, странная система, которая, казалось, была только у него. Система, которая помогала ему становиться сильнее по мере повышения уровня и время от времени давала ему странные задания, такие как выживание в первую ночь.

В настоящее время Зейн все еще был только на третьем уровне, но набрал довольно много опыта.

[Зейн Тален]

[Уровень 3]

[558/2626 опыта]

Все благодаря квесту - пережить первую ночь, после этого Зейн не получал опыта за выживание, так что это видимо было что-то вроде приветственного бонуса. Вдобавок ко всему, во время их нынешних путешествий время от времени они натыкались на мутировавших Зомби, с которыми им со Скиттлом было легко справиться вместе.

Однако они все еще были относительно редки, и Скиттлу еще предстояло повысить свой уровень, он до сих пор оставался нежитью 1-го уровня.

Зейн возлагал на систему и прокачку уровня Скиттла большие надежды, потому что, возможно, был способ сделать из Скиттла такого же разумного зомби как он сам, или хоть какое-то подобие. Как бы то ни было, характер Зейна не позволял ему просто думать об одном способе или придерживаться одного плана, ему нужно было знать больше и иметь несколько резервных планов.

Если он действительно хотел помочь Скиттлу, тогда им нужно найти лекарство от этой штуки. Они были бы не единственными, кто пытался решить текущую проблему, были лаборатории, военные и правительства по всему миру.

Чтобы получить информацию и выяснить, что происходит, им нужно было отправиться в место, где есть люди, и именно поэтому они решили войти в Город. Население города составляло около 6 миллионов человек.

Вот почему Зейн хотел избежать этого места любой ценой, но, как ни странно, оказалось, что тут не так много зомби. Их было много, но явно и близко не шесть миллионов.

В любом случае, это позволило большему количеству людей остаться в городе, и в то же время Зейну сосредоточиться на своей второй цели. Он хотел отправиться туда, куда упал один из этих метеоритов. Это было то, что, как утверждали люди, положило начало всему этому кошмару. Хотя Зейн в это не верил, он все еще думал, что между этими двумя событиями должна быть связь.

“Они торчат в этом магазине уже достаточно долго. Может быть, на этот раз они что-то нашли?” Сказал Зейн и начал спускаться по лестнице жилого дома, а Скиттл следовала за ним.

Скиттл и Зейн следили за группой людей целый день. Добравшись до города и наткнувшись на них, Зейн не стал знакомиться или пытаться напроситься в группу.

Он не забыл, какие неприятности это вызывало в прошлый раз. Он больше не совершит ту же ошибку. Тем не менее, он внимательно следил за ними, слушая их разговоры и собирая информацию. Так он узнал о различных теориях, о которых говорили люди, и о том, как все это началось.

Во время поездки и Зейн, и Скиттл смогли найти в городе относительно свежую плоть. В многоквартирных домах были те, кто умер не так давно. Пожирая их плоть, и он, и Скиттл восстановили свою энергию.

Зейн даже вытащил часть ножа из своей груди и исцелил себя, что означало, что ему больше не нужно было носить окровавленные бинты. Тем не менее, существовала серьезная проблема, и это было состояние тела.

[Состояние тела в настоящее время составляет 33 процента]

Зейн некоторое время откладывал это, но какой бы свежей ни была плоть, она не восстанавливала его тело до первоначального состояния, и он начал замечать некоторые побочные эффекты. Временами он просто забывал обо всем, забывал, где он, и кто он.

Были также фазы затемнения, когда он внезапно терял контроль над всем, как будто находился в глубоком сне, не понимая, что происходит. Просыпаясь, он внезапно оказывался в другом месте. Стало ясно, что состояние тела влияет не только на то, насколько хорошо он мог использовать свое тело, с точки зрения физической, но и ментальной.

Постепенно он превращался в безмозглого Зомби, как и все остальные, и ему нужно было что-то быстро предпринять. У его проблемы было решение, и это было причиной, по которой он следил за этими людьми.

Все трое выбежали из магазина, но одного из них схватили за ногу. Мужчина упал на землю, он изо всех сил пытался отползти, но в ноге уже чувствовалась сильная боль, и вскоре еще несколько зомби забрались на него сверху, поедая его заживо.

“Блядь, они схватили Диллана!” - крикнул один из мужчин.

“Он уже мертв, уходим отсюда!” Другой мужчина закричал, но, обернувшись, они увидели человеческую фигуру в красном капюшоне, стоящую позади них.

“Мне жаль, но я тоже хочу выжить”.

http://tl.rulate.ru/book/74965/2406541