Готовый перевод Level up Zombie / Повышение уровня Зомби: [Глава 42] Орда становится сильнее

Когда они вышли из морозильной камеры и вернулись в супермаркет, сцена, которая предстала перед ними, соответствовала ожиданиям Зейна. Весь магазин теперь был усеян зомби, хотя он не казался таким переполненным, как раньше, поскольку зомби разбредались по супермаркету и округе.

Они просто бесцельно бродили, пока человеческий запах не доносился до их носа, подсказывая им, куда идти дальше. Хорошо было то, что зомби не нападали ни на одного из них.

"Что ж, по крайней мере, мой план сработал бы, если бы Скиттл оказался таким же, как я". - сказал себе Зейн, пытаясь убедить себя, что принял правильное решение.

Он решил пока не выходить из супермаркета и начал ходить по магазину в поисках нескольких товаров. Сначала они направились в отдел одежды и решили переодеться из своей окровавленной одежды во что-нибудь другое.

Правда, Скиттл не мог снять одежду самостоятельно, и поскольку для этого не было команды, Зейну пришлось сделать это за него.

‘Я должен сделать хотя бы это после того, как превратил тебя в одного из них’.

Это было похоже на переодевание ребенка, так как его конечности были почти негнущимися, но после некоторой борьбы Зейн, наконец, преуспел. Вскоре они оба были в новой одежде. Зейн был одет в темно-красную толстовку, если бы на нее попала чья-то кровь, то заметить это было бы не так-то просто. Вдобавок ко всему, он намотал на шею мягкий шарф.

Что касается Скиттла, то он был одет в просторную черную рубашку, коричневое пальто, черные брюки и коричневые ботинки. Теперь он выглядел так же, как Скиттл, которого Зейн видел каждый день, только было невозможно не заметить, что Скиттл был нежитью. Его кожа была намного бледнее, чем у Зейна, и его движения были, мягко говоря, странными, и самое неприятное было то, что он даже не мог говорить.

Так что, если бы они вдвоем столкнулись с людьми, без сомнения, их бы сразу же раскусили. Немедленного решения этой проблемы не было, и никто никогда не знал, с кем или с чем они столкнутся, поэтому Зейн решил разобраться с позже.

Затем они взяли еще несколько вещей, и вскоре у них было два рюкзака, наполненных всем необходимым. Клинки Зейна пришли в полную негодность, и он не смог найти хорошего оружия подходящей длины, поэтому ему пришлось довольствоваться парой острых кухонных ножей, которые он нашел в отделе столовых приборов.

‘Постоянное оружие было бы лучшим решением, и, возможно, нам следует отправиться туда, где мы сможем его достать’.

В его голове вспыхнул образ некоего сарая со стеной, полной разных инструментов. Выбросив его из головы, он попытался забыть это воспоминание.

В сумке также были консервы и многое другое, но не для них, а для тех, с кем они, возможно, встретятся в будущем. В основном он был заполнен предметами, которые со временем станут ценными, и он мог использовать их для заключения сделок и торговли с выжившими.

Однако почти вся еда хранилась в сумке Скиттла, в то время как все, что могло быть использовано в качестве оружия, было у Зейна.

“Эй, ты только посмотри на это? Теперь ты намного сильнее, чем был раньше”, - сказал Зейн, пораженный тем, что его друг может нести такой большой вес и двигаться с легкостью. Как и он, Скиттл, должно быть, получил какой-то исключительный прирост силы, которым, похоже, обладали не все зомби.

“Тебе нужно уяснить, что я главный боец этой группы, поэтому мне нужно быть как можно более легким. Ты просто должен нести сумку и держаться подальше от неприятностей. Хорошо?” - спросил Зейн.

“Крэк ка!”

“Предположим, что это ”да"."

Разговор с кем-то, даже если это был его друг-нежить, который, скорее всего, не понимал его слов, был единственным, что поддерживало Зейна в здравом уме в этой ситуации и помогало ему избежать чувства вины.

Наконец, готовые уйти, эти двое направлялись к выходу, когда произошло нечто странное. Один из зомби в проходе внезапно повернул голову, чтобы посмотреть на них. До сих пор этого не случалось, ситуация явно разворачивалась не в их пользу.

Зейн встал перед Скиттлом, и это было верным решением, потому что зомби сразу же бросился к ним. Он побежал вперед, раскинув руки.


[Мутировавший Зомби]


Вытащив один из ножей, Зейн метнул его прямо в колено зомби; это не остановило его, но заставило странно двигаться, и этого времени Зейну хватило, чтобы нанести зомби удар своим кулаком.

Откинув голову назад, Зомби упал на пол, и теперь, когда нога Зейна оказалась у него на груди, он извивался, не в силах пошевелиться. Он вцепился в ногу Зейна, но у него не хватило сил разорвать его кожу или сбросить его.

‘Стат стойкости действительно работает', - подумал Зейн. ‘Но почему вы, ребята, нападаете на нас, а не на других зомби в супермаркете? Можешь ли ты каким-то образом сказать, что мы отличаемся от других зомби, точно так же, как я могу сказать о тебе?’

Увидев, как зомби бьется на полу, Зейну пришла в голову идея. Он наступил ему на руки, сломав их, а затем поднял его сзади, удерживая обе его руки на месте.

“Скиттл, напади на этого парня. Давай, ты тоже должен повысить свой уровень!”

Приказ был услышан, и в одно мгновение, как щелчок выключателя, Скиттл подбежал и начал наносить удары зомби, один за другим; это не утомляло его, особенно когда противника держал Зейн, что облегчало работу.

“Давай, Скиттл, давай, бей его, атакуй!” - подбадривал Зейн маленького Скиттла. Он почти никогда раньше не видел, как дерется его друг, и по какой-то причине это зрелище его немного взволновало. В конце концов, зомби упал на пол.


[Получено 10 опыта]

[Член Орды помог в убийстве]

[Опыт был начислен тем, кто внес наибольший вклад]


Это было то, что Зейн ожидал увидеть; с тем типом Пути, который он выбрал, и чтобы выжить не только ему, ему нужно было повышать уровень не только себе, но и Скиттлу, и вскоре у него будет целая армия, которую он будет прокачивать.

Однако была проблема, и это был их голод и энергия; без пищи у них скоро закончилась бы энергия, а состояние тела Зейна ухудшилось. Повышение уровня никак не помогло решить эту проблему.

Вот почему им двоим нужно было выйти из магазина и поискать что-нибудь, что они могли бы съесть. Выходя за дверь, Зейн обернулся, чтобы убедиться, что Скиттл следует за ним, и именно тогда в нос ему ударил запах. Повернувшись в направлении запаха, он теперь смотрел прямо перед собой.

Там стоял человек, но не просто человек, а крупный парень в черной кожаной куртке, и из его глаз текли слезы.

“Бук…что ты здесь делаешь?” - спросил Зейн. Это была не та сентиментальная встреча, которую они представляли.

“Что….Что случилось со Скиттлом.” - спросил Бук.

http://tl.rulate.ru/book/74965/2341212

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь