Готовый перевод Сатору Годзё / Сатору Годзё (Фанфик Реинкарнация Безработного): Глава 18

Сейчас я сижу рядом с большой мадам шоколадного цвета. Ушки, скульптурное лицо, словно у босса какой-нибудь преступной организации, куча шрамов и странная повязка на глазу. А сама она на вид – будто накаченная горилла с большой такой… грудью. Хотя, на ощупь я думаю они будут как бетонные кирпичи - такие же твердые и «непробиваемые».

Днём ранее.

Прошёл месяц с тех пор как я познакомился с Сильфи. Как и обещал, я взялся обучать её магии, правда…

- Руди, а что это за буква? - Спросила меня эта милая полуэльфийка, лёжа рядом со мной в моей комнате.

- «Р», её немного сложно произносить.

- Р..и..с..у..н..о..к, - Она тихо продолжала бубнить себе под нос слова из книги.

Не знаю, как так получилось, но эта юная леди привязывалась ко мне всё больше и больше. Когда она узнала, что у меня есть пару интересных книг про путешествие известных авантюристов, она загорелась желанием научиться читать.

Сильфи будто пытается подражать мне, спрашивает абсолютно обо всём что ей интересно, даже о малозначительных деталях. Однако, даётся ей это всё не так быстро, как я ожидал, приходится по несколько раз объяснять довольно простые вещи.

В целом, меня это не особо сильно напрягает. Эта маленькая девочка сгущает мои обыденные дни, а я взамен учу её тому, что знаю сам. И да.. насчет Рокси…

- Нет и ещё раз нет!

Когда я просил её помочь с обучением Сильфи, она около недели отказывала мне, повторяя одни и те же фразы.

И тогда я решил:

- У меня есть предложение, от которого вы не сможете отказаться, учитель.

- Опять пришёл доставать меня? Я только твой учитель, и только за тебя мне платят…

«Вряд ли дело в этом.»

- Если вы согласитесь помочь мне с этим, я разрешу вам тискать меня сколько душе угодно.

- Ч..чего!? Так… подожди… - Мои слова сбили её с толку.

Время от времени её взгляд был схож с моим. Помнится, такими глазами я смотрел на Лили, когда очень сильно хотел залезть к ней на руки. И это ещё не все, я заметил, что при любом удобном случае, Рокси обязательно старается меня как-то коснуться, зацепить.

«Если женщина считает, что ты милый, этим можно воспользоваться.»

Она сидела за столом. Сам я небольшого роста, но этого хватило, чтобы залезть к ней на коленки.

- Руди, что ты… делаешь.

Я осмотрел бумажки на столе, в них было полно информации о магических свойствах заклинаний. Похоже, мой подход к магии заставил её пересмотреть уже ранее известную информацию.

- Стоп-стоп-стоп, ты чего на мне уселся как на кресле? – Рокси слегка взяла меня руками и на мгновение остановилась.

- Ну так как, примите моё предложение? – Я закинул голову и посмотрел ей в глаза.

- Т….т…т, - Сквозь непонятные звуки она опустила меня с колен, - Ещё чего, с..сам разбирайся с этим.

- Дааааа? Как жаль.

Я ушел из её комнаты. Это было только начало моих наступательных действий. В течении следующих нескольких дней я активно лип к Рокси, действовав по методу кнута и пряника, и в конце концов, когда я в очередной раз сидел в её комнате и наблюдал за ней, она сломалась:

- Слушай… - Она скорчила лицо и начала злиться, - Я смотрю ты не отстанешь да?

- А вы догадливая, учитель.

- Может прекратишь уже?

- Вы же прекрасно меня знаете, я не отступлю от своего.

Её еще больше перекосило, она резко подошла ко мне и обхватила руками.

- Ах ты мелкий… - Рокси подскочила и начала кружить меня по комнате как игрушку.

Признаться честно, на мгновения от такого поворота событий я смутился. Сначала она меня обняла, а потом резко «спустила с небес на землю».

Где-то после минуты таких развлечений нам обоим стало плохо, она попыталась меня опустить, но в итоге завалилась вместе со мной на пол.

- Ай-яй, голова, моя голова…

- Что, вы уже сдулись? Я думал вы покружите меня подольше.

- Замолчи, всё нормаль… - Кажется, её чуть не стошнило.

- Ну и лицо у вас, - Я рассмеялся, а в глазах продолжало всё плавать.

Мы лежали на полу и просто «тупили» в потолок.

- Почему вы так не хотите сближаться с Сильфи?

- Каждый раз, когда я смотрю на неё, вспоминаю старую историю о супардах.

- Историю? Вы что, маленькая девочка что боится сказок?

- Замолчи, - Она слегка ударила меня в бок, - Если бы это была просто сказка…

- Это что, раса какая, как эльфы или дворфы?

- Да, кровожадная раса, которая убивает всех без разбору. Они как дикари, которые неспособны мыслить. Обладая огромной силой, они не щадят никого, ни женщин, ни детей, даже собственные семьи пускают на фарш, когда они им мешают. Их отличительные черты: изумрудные волосы и кроваво-красный камень во лбу.

- Какой-то бред получается, разве есть смысл убивать собственные семьи?

- Не знаю… разве можно понять, что творится в голове у этих монстров? К слову, мой цвет волос на свету тоже переливается изумрудным цветом, из-за чего некоторые меня сторонятся.

- Я никогда даже не задумывался об этом, мне нравятся ваши волосы учитель, особенно в распущенном виде.

- С..спасибо.

- Так значит, вам кажется, что Сильфи как-то причастна к этой расе?

- Может и нет… но не могу я…

«Кажется, она очень сильно боится этих супардов.»

- Не беспокойтесь вы так, - Я встал и протянул ей руку, - А я всё думал, что вас так сильно встревожило, а это глупость какая-то.

- Г..глупость!?

- Она очень хорошая девочка. Не знаю, что вы там себе понапридумывали, но её родители никакого отношения к этой «кровожадной расе» не имеют. Её папа полуэльф, а мама так вообще человек. Да и рубинового камня во лбу, как вы видели, у нее тоже нет.

«Впечатление такое, будто я успокаиваю маленького ребенка.»

- М..может, ты и прав.

Сейчас мои тренировки с Сильфи не совсем эффективны. Как я могу обучать её безмолвным чарам, не развив в ней хоть какое-то представление о магии? Рокси имеет опыт в обучении детей, пускай пока расскажет ей все известные словесные заклинания. Когда Сильфи прочувствует стихии, будет знать, как они выглядят, тогда можно попробовать попрактиковать с ней магию из образов.

Помимо этого, информация касательно фиксированного количества маны при рождении - чушь. Как и я, Сильфи поначалу вырубалась на какое-то время, но со временем, её запас маны значительно увеличился.

«Она прямо мой экспериментальный образец для изучения. Как раз проверю, может не я один такой “особенный”.»

И вообще, мне будет довольно интересно понаблюдать за тем, как Рокси учит «нормальных» детей магии.

- Х…хорошо, я помогу тебе с обучением, только знай, основную часть ты все равно возьмешь на себя.

- Учитель, а можно она будет тренироваться вместе с нами?

- Да, а то как-то неловко, когда она сидит вдалеке и просто наблюдает со стороны…

- Понимаю…

Только я развернулся спиной к двери…

- Постой-ка, у нас было ещё одно условие, помнишь?

- Н….не понимаю о чем вы…

И тут началась полная жесть, я чувствовал себя плюшевой мишкой в руках младенца. Меня обнимали, гладили, тянули за щёки, просто таскали…

«Это она что так стресс снимает? Женщины - страшные.»

Примерно так я «уговорил» Рокси помогать мне с тренировками. Бонусом, я узнал скрытую черту её характера. Тогда я ещё подумал: «Больно легко она согласилась мне помогать…», но всё стало на свои места.

На этом веселье не закончилось.

Папа рассказал, что у него появилась работенка в регионе Фиттоа, недалеко от города Роа. Там был зафиксирован аномальный рост чудовищ, из-за чего верха этого города приняли решение в тихоря собрать группу лиц, которая пойдет и уничтожит надоедливых чудовищ.

Как мой отец с этим всем связан? В этом городе, по его словам, работает телохранителем его «давняя подруга». Говорил Пол о ней похабно ухмыляясь, из-за чего быстро получил от Зенит по голове. Поскольку нам приходится содержать ещё одну особу в доме, мой отец отослал письмо со словами: «Если найдется работёнка, свисни мне. Лишние деньги никогда не помешают.»

Похоже, репутация Пола как воина известна не только в нашем захолустье, но сейчас речь не об этом.

- Пап, а можно мне съездить с тобой? Я хочу посмотреть город, надоело всё время сидеть дома.

- Даже не вздумай, - Резко ответила Зенит.

- А чего такого? Пускай побудет пока денек у старика Сауроса, надо же ему немного потрепать нервы раз выдалась такая возможность.

- Он ещё слишком мал!

- Дорогая, я понимаю, что ты имеешь ввиду, но сперва, посмотри на него.

Они оба уставились на меня, я с покерфейсом сидел и смотрел на них в ответ.

- Тебе не кажется, что наш сын уже достаточно повзрослел, чтобы хотя бы немножечко увидеть мир?

- Но ему всего четыре!

- Ага... а ведет себя так, как будто ему за двадцать, - Сказала Рокси, похлёбывая чай.

- Поддерживаю, - Согласилась со словами Лили, сидя напротив учителя.

Они переглянулись между собой.

- Пап, а у тебя что, есть родственнике в этом городе?

- Конечно есть сынуля! - Он подошёл ко мне и посадил на плечо, - Правда не знаю, как они отреагируют на мое появление, но думаю будет забавно.

- Мам, можно мне с папой в город?

- Лилит, Рокси, ну хоть вы им скажите…

Мы с отцом скорчили смешные мины.

- Нет, это бесполезно, - Первая ответила Рокси.

- Абсолютно, - Поддержала Лили.

Зенит долго не решалась что-либо сказать, но потом буквально выдавила из себя:

- Ну…. хорошо, только ни ногой без отца из особняка, понял? Пока он будет на задании, веди себя смирно!

- Есс! - Мы с отцом сжали кулаки и засмеялись.

- Кстати, сколько продлится эта поездка?

- Думаю мы быстро управимся с заданием, день-два максимум, не считая дороги. Деньги обещали заплатить приличные.

Пол так говорит, будто едет на море или на лёгкую прогулку. Я конечно не знаю, что из себя представляют тамошние монстры, но в силе отца сомневаться точно не стоит.

- Хорошо, тогда нужно всё подготовить.

Спустя пару дней, к нам подъехала самая обыкновенная повозка. Из неё вылезла огромная шоколадная мадам со внушительным видом. Когда она подошла ко мне, я подумал:

«Вот это формы…»

- Ты сынишка Пола?

Я кивнул в ответ.

- Странно, я не вижу в тебе ничего от него.

- О, Гислен! Не думал, что ты прибудешь самолично, рад видеть тебя здесь, - Из дома вышел Пол.

- Ага, я тоже, - Чуть надменно ответила она, - Просто захотелось посмотреть где ты расположился, вот и не стала дожидаться пока ты доедешь до назначенного места.

«Вот это подруги у моего отца… В..внушительные…»

***

Благодарю за прочтение данной главы)

Если несложно, поставьте лайк и оценку данному произведению, это поможет мне слегка продвинуться как автору )

Boosty: https://boosty.to/whier

***

http://tl.rulate.ru/book/74950/2353510