Готовый перевод Сатору Годзё / Сатору Годзё (Фанфик Реинкарнация Безработного): Глава 13

- Сейчас я тебя высушу.

Одной рукой я использовал недавно изученную магию, а другой - трепал его волосы. Он непонятно вздрагивал и всё время суетился.

- Да не бойся ты, я не сделаю тебе ничего плохого.

После того, как я раскрутил свою способность «фена» на максимум, мы оба стали как новенькие.

- На первое время сойдет.

Его глаза заблестели, а ушки задергались. Он с любопытством смотрел на меня и не мог оторвать глаз. Я счел это хорошим знаком. Робость, которая была раньше, слегка под утихла.

- Как тебя зовут?

Реакция, последовавшая за моими словами, умиляла. Слегка засмущавшись и часто моргая глазами, он тихо выдавил из себя:

- С…Силь…ф..

Какое необычное имя, может связано с какой-то древней мифологией? Как бы то ни было, нужно поскорее проводить его до дома и возвращаться к отцу, он наверняка уже ждёт меня на своей тренировке.

- А я Рудеус, можно просто Руди.

С виду, он был моим ровесником. Как и я, Сильф был тем ещё красавчиком. И почему его назвали «демоном», не понимаю. Или это из разряда «он не такой как все, давай проучим его за свою уникальность»? Ну и отбросы.

Сильф продолжал рассматривать меня, видимо, я ему приглянулся. Вообще, меня терзали смутные сомнения насчет его внешности. Слишком он… по-девчачьи выглядит, черты лица совсем ни как у мальчика. Но спросить его о таком в лоб, да ещё и в первый день знакомства, будет весьма грубо.

- Скажи… ты куда-то направлялся? Я мог бы тебя проводить.

- Мне нужно д..домой, я относил еду отцу, он работает… в сторожевой башне. Если не вернусь к сроку, мама обязательно начнет переживать.

Очень медленно и нерасторопно, не особо проговаривая слова, он попытался обрисовать ситуацию. Несмотря на свой возраст, он уже помогал своим родителям, чем явно заслужил мое уважение.

- Хорошо, тогда пойдем вместе, покажешь дорогу?

- Т…ты хочешь пойти со мной, зачем?

- Вдруг эти мальчишки опять начнут приставать к тебе, а я смогу тебя защитить. Мы же теперь друзья, а друзья друг друга не бросают!

- Д…друзья?

- Конечно!

В таких делах медлить нельзя, да и что тут думать? Не люблю я все эти «ломки» и прочие геморные вещи. Если уж так сложилось, почему бы не подружиться?

Последовала небольшая пауза…

- У меня ещё… никогда не было друзей.

- Значит, я буду твоим первым другом! - Я взял его руку и улыбнулся.

Он «пыхнул» от смущения, явно удивился моему заявлению. Не знаю почему, но эти дергающиеся ушки говорили всё сами за себя. Он сжал мою руку ещё сильнее, мы какое-то время стояли на месте.

- Ты чего Сильф?

- Н..нет, всё в порядке, - Он покрутил головой в разные стороны.

- Идём?

- Да.

Детские разговоры, как бы это сказать помягче, явно не моё. Мне куда больше нравилось подтрунивать Рокси, разговаривать с Лили о всяком, читать сложную литературу, а тут приходится переживать совсем о другом.

- Если… к тебе снова будут лезть, приходи ко мне. Уж вместе, мы наверняка разберемся с этими придурками, - Я сжал кулак перед собой и громко заявил, в надежде разбавить неловкое молчание по пути к его дому.

Сильф сделал непонятное выражение лица и внимательно смотрел на меня.

«Боже, стыдоба-то какая, как неловко»

- Так… ты говоришь, что твой отец работает в башне? Мой папа тоже следит за деревней, защищая её от монстров, - Продолжил я.

- Монстров?

- Да, хотя в последнее время, это скорее рутина, чем работа. Но не переживай, он давно уже их всех перебил, отец у меня сильный. Даже валуны мечом разрубает. Какой-то там монстришка, ему и в подметки не годится.

По пути, Сильф немного поведал мне о своей семье. Его отец, тот ещё труженик, ежедневно вкалывает сторожем, чтобы прокормить своих родных, а мама, очень чуткая и отзывчивая женщина, которая следит за порядком в доме. Вот только… его родители, как бы это помягче выразиться, не совсем обычные. Отец полуэльф, а мать - человек, но с малой долью крови от звериной расы. Именно из-за этого «скрещивания», Сильф и выглядит не так как обычные люди. Честно сказать, я не ожидал, что в нашей деревни вообще есть эльфы.

И вот, я стою у двери его дома.

- Ну ладно, мне пора, - Ответил я, немного потрепав его волосы, - В следующий раз, обращайся ко мне если нужна будет помощь. Не давай себя в обиду просто так.

Только я собрался уходить, Сильф окликнул меня:

- П…постой, Р..Рудеус.

Я обернулся, и подтрунил его:

- Не Рудеус, а Руди, Ру-Ди.

- Р…руди, хочешь, зайти ко мне в гости?

Такое заявление немного сбило меня с толку. Как-то неловко отказывать.

«Может, он хочет меня так отблагодарить?»

Входная дверь неожиданно открылась, на улицу вышла мама Сильфа.

- Ой-ой, Луффи, ты уже вернулась домой? - Она посмотрела на меня, - А кто этот миленький мальчик с тобой?

Так, стоп. В смысле «вернулАСЬ»? Так это что, девушка? А почему она общается со мной как мальчик? Ничего не понимаю, и представилась она как «Сильф». Как не посмотри, мужское имя же! Да и что это за «Луффи»? Будущий король пиратов из мира One Piece и тут побывал? Каких только чудес не встретишь на Гранд Лайне…

«Неужели, мои подозрения насчет её внешности… не были так беспочвенны?»

- Это Р..руди, мой д..друг, – Она слегка засмущалась и начала метаться на месте.

- Правда? Так ты завела себе нового друга? Какая же ты у меня умничка, - От маминой похвалы, она буквально растаяла.

- Я Рудеус Грейрат, приятно познакомиться.

- И мне очень приятно, скорее заходите в дом, сегодня я приготовила очень вкусные булочки по моему особому рецепту.

«Прости пап, но похоже, мне придётся ещё немного задержаться у девушки дома, как бы двусмысленно это не звучало.»

Жили они гораздо беднее чем мы. Небольшой одноэтажный домик, небогатая мебель, простенькое убранство. Посреди почти пустого помещения, «сияла» мать Сильфа, будто украшая всё вокруг одним своим присутствием. Не знаю, что там в ней такого «звериного», разве что её напористый характер - она всё время буквально «пихала» мне плюшки к чаю, заботливо улыбаясь и настаивая, чтобы я не отказывался от её заботы.

«Люблю женщин постарше, есть в них какая-то изюминка.»

Мы сидели и пили чай.

- Ну Руди, рассказывай, как вы познакомились?

- Да как вам сказать… Я встретил Сильфи на своем любимом месте, да и как-то… само собой всё получилось.

Как оказалось, её имя не Сильф, а Сильфиетта. Похоже, в порыве волнения, она неправильно представилась. Но обращаться к ней по полному имени было… немного странно. Я просто последовал примеру её мамы, она нередко употребляла и «Луффи», и «Сильфи» в своем разговоре, я решил остановиться на втором.

- Да…? Интересно-интересно.

- Р..руди, почему у тебя белые волосы? - Эта юная девочка, всё по-прежнему внимательно наблюдала за мной.

- Они у меня такие с самого рождения. Честно сказать, из-за этой особенности, мне приходиться терпеть множество посторонних слухов.

- Вот как… - Её любопытство только росло.

- У каждого человека свои особенности, не обращай на это внимание. Уверена, они просто завидуют твоей необычной внешности. Наверняка, увидев мою дочку, ты и сам сильно удивился, однако, это ведь не помешало тебе сдружиться с ней, верно? Раз уж мы заговорили об этом, можно тебя кое о чем попросить, Руди?

- Да, конечно.

- Сильфи немного неуклюжа, но она очень хорошая девочка. Ты уж приглядывай за ней.

- Х…хорошо, постараюсь сделать всё что в моих силах.

- Какого принца ты себе нашла, да, Луффи? Такой благородный мальчик, да к тому же красавец!

Сильфи вся сжалась от смущения, а мама продолжала поддразнивать её, пока мы пили чай.

В гостях я был около часа. Моя совесть перед отцом начала брать верх. Я как следует поблагодарил их за гостеприимство и вышел на улицу.

Слегка неловко, одернув меня за рукав, Сильфи спросила:

- Можно, и я к тебе, п…приду в гости?

- А почему нет? Приходи конечно. Моя мама любит готовить всякие вкусняшки, тебе точно понравится.

- Правда? - Она вся засияла от радости, а её глаза переливались насыщенно-яркими цветами.

- Правда-правда, - Я улыбнулся и погладил её по голове.

- Ладно, мне пора. Ещё увидимся, Сильфи.

Я попрощался и отправился на тренировку к своему отцу. Вот родители удивятся, когда узнают, что я познакомился с полуэльфикой! Нужно бы спросить пару советов у моего бывалого отца о том, как нужно обращаться с женщинами, вряд ли можно сыскать ещё большего «знатока» в этой сфере чем он.

«Кажется, моя тихая, мирная жизнь, начинает обрастать новыми знакомствами.»

По пути домой, я наткнулся на этих придурков, которые задирали Сильфи на мосту. Они развлекались, играя в какую-то игру с палками и камнями. Их баззаботность вывела меня из себя.

В дали от чужих глаз, соединив заклинания воды и земли, я создал кучу грязи и обрушил её на них. Выглядели они как шоколадки, бегающие словно тараканы туда-сюда.

«Я ещё мягко с вами обошелся, скажите спасибо, что отделались легким испугом и грязной одеждой»

Как только я зашёл на территорию своего дома, во дворе стоял отец, с весьма недовольным видом.

***

Благодарю за прочтение данной главы)

Если несложно, поставьте лайк и оценку данному произведению, это поможет мне слегка продвинуться как начинающему автору :)

Boosty: https://boosty.to/whier

***

http://tl.rulate.ru/book/74950/2273176