Готовый перевод Wandering Mercenary in an Open World / Странствующий наёмник в открытом мире: №3 Неожиданные неприятности.

(Я чувствую себя дураком). Леон не упустил из виду, как глаза щетинистого уставились на ожерелье и на мгновение вспыхнули жадностью. По своему прошлому опыту он лучше, чем кто-либо другой, знал, на что способны люди с такими глазами. На короткое мгновение взгляды этих двоих встретились в воздухе. В этот момент Леон медленно поднес руку под столом к рукояти меча в странной атмосфере. «Итак, ты сказал, что убил банши?» Хозяин гостиницы, задыхаясь, подбежал к нему. Он так спешил, что даже не заметил, что у него в руках было сухое полотенце и стакан пива. «Вам, должно быть, очень повезло, клиент, да!» Леон вернул руку в исходное положение, так как неожиданное появление владельца вызвало странную атмосферу. Владелец, который понятия не имел, в какую ситуацию он попал, спросил взволнованным голосом. «Вы столкнулись с этим прошлой ночью?» «Да.» «Вы можете рассказать мне, как вы убили его?» «Разрубил его мечом». Щетинистый мужчина, который молча наблюдал за разговором между владельцем и Леоном, встал со своего места. ««Поздравляю. Награда кажется довольно высокой, но поскольку вы собираетесь проглотить ее в одиночку, вкус у нее будет отличный. Хорошо. Наслаждайтесь оставшейся частью вашей трапезы.» Он вернулся к своим товарищам и сказал несколько слов. «Увидимся снова". Леон задумчиво ответил: «Вот как?» Мужик и его компания немедленно покинули гостиницу, так как больше не было причин оставаться. Заметив, что за разговор у них был, они вышли через дверь и бросали острые взгляды на Леона. Леон, спокойно закончив трапезу, как ни в чем не бывало, пошел прямо в свою комнату и погрузился в глубокий сон.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/74934/3296582