Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 52

     Возле входа в дом есть несколько ступенек.

    Сюй Синчжи беспокоился, что из-за травмированной ноги Нин И будет трудно идти, поэтому он протянул руку, чтобы помочь ей, но та бессознательно уступила дорогу в сторону, избежав его руки.

    Сюй Синчжи лишь на мгновение приостановился, затем великодушно убрал руку и сказал: "Я беспокоюсь, что ты не сможешь пройти по ступенькам".

    На его лице не было смущения и недовольства, вызванных тем, что его снова и снова избегали, он задумался и спросил: "Это потому, что слова, которые я сказал тебе в саду, заставили тебя почувствовать Антипатию и отторжение?".

    Нин И догадалась, что, вероятно, из-за ее бессознательных уклоняющихся движений собеседник отвлекся, и поспешно сказала: "Конечно, нет... Я просто не очень привыкла к такому внезапному контакту...".

    В доме включили караоке, чтобы развлечь гостей, и вместе с музыкой зазвучало пение Чжу Мэн, перекрывая большинство голосов двоих.

    Сюй Синчжи посмотрел на фигуру позади, которая не последовала за ним, и вздохнул обиженным и беспомощным тоном: "Но когда Лу Сюнань подошел к тебе, ты не убежал..."

    Нин И был ошеломлен.

    Сюй Синчжи с улыбкой покачал головой и первым поднялся по ступенькам.

     Когда я услышал их смех, я был прямо-таки потрясен!

    Лу Сюнань подняла голову и увидела, что Сюй Синчжи вошел в дом, а Нин И все еще стоит под ступеньками.

    Он прошел за ней несколько шагов, опустил голову и нахмурился, глядя на ноги Нин И, подумал, не упала ли она раньше и не чувствует ли теперь себя плохо, и не мог не протянуть руку, желая спросить, что случилось.

    Нин И внезапно пошевелилась, когда не хотела этого делать. Она положила руку на тыльную сторону вытянутой руки Лу Сюнаня и слегка ущипнула его.

    ? ? ?

    ! !

    Лу Сюнань внезапно отступил на полметра назад, потому что слишком разволновался и случайно наступил на пустые ступеньки и чуть не упал.

    Он крепко сжал руку Нин И, уставился на собеседника и спросил грубым голосом: "Ты, что ты делаешь?!".

    Нин И медленно переваривала слова Сюй Синчжи, и, подумав немного, с удивлением обнаружила, что все было именно так, как он сказал.

    Неважно, отвозила ли она Лу Сюнань в лазарет раньше, или несла ее обратно в гостиницу на Горной Дороге Сянфэн, в том числе и в павильоне сейчас, она всегда казалась привычной к подходу Лу Сюнань и естественной.

    Почему?

    Когда Лу Сюнань протянул руку, Нин И растерялся. Он хотел отмахнуться от нее, но не повернул головы, а схватил и бессознательно ущипнул.

    Услышав злобный вопрос другой стороны и увидев, что она прикасается к нему так, словно воспользовалась им, Нин И потерял дар речи и внезапно просветлел.

    О, прямо как Лу Сюнань... Людям трудно относиться к нему как к представителю противоположного пола, верно? Чего же тут избегать?

    Глядя на свирепый вид Лу Сюнаня, злая Нинъи сначала пожаловалась: "Я спрашиваю, что ты хочешь сделать со своей рукой? В самом деле... не торопи людей, чтобы переставлять ноги! Мужчины и женщины! Знаете ли вы, если не знаете?".

    Сказав это, пока собеседник не ответил, он поднял ногу и вошел в комнату.

    Лу Сюнань посмотрел на спину Нин И, а правую руку за спиной неловко пожал и щелкнул языком: "Что ты делаешь? Мама сказала, что в детском саду ты будешь держаться со мной за руки, куда бы ты ни пошел..."

    "Брат Нань!" Фан Си выбежал из ворот и сказал: "Почему ты все еще стоишь здесь с вонючим лицом? Я вижу, что Нин И только что ворвалась, и это ты снова сказал ей об этом. Злишься?"

    Лу Сюнань нахмурился и указал на свое лицо, чувствуя себя глубоко оскорбленным: "Нет, где ты увидел, что у меня вонючее лицо? И еще, разве у меня такой плохой характер?

Я злюсь на людей на каждом шагу? "

    Фан Си просто смотрел на него и молчал, но слова "Разве это не правда?" были написаны на его лице.

    Лу Сюнань вспомнил свое прежнее отношение к Нин И и сказал: "В любом случае, я не выходил из себя с ней".

    Фан Си вздохнул "эй", тронул его за плечо и сказал: "Брат Нань, твое красивое лицо действительно красивое, но это только когда ты обычно невыразителен... На первый взгляд это выглядит свирепо, понимаешь? Конечно, мужчины хотят такого доминирования! Но в этот особый период мы также должны научиться "использовать сильные стороны других и компенсировать слабые стороны себя", верно? Посмотрите на Сюй Синчжи, кого вы видите? Они все улыбаются, девочки просто объелись! Смотри... ты учишься?"

    Лу Сюнань некоторое время смотрел на него, его тонкие губы шевелились, в уголках губ было видно, что они вот-вот поднимутся, и в последний момент он их захлопнул.

    Он холодно фыркнул, потряс его руку, и оставил его с холодной и упрямой спиной: "Кто хочет учить цыплят в начальной школе!".

     Fangci: ...с таким отношением к делу, пытаться догнать людей, действительно, слишком южно.

    Лу Сюнань стоял у ворот и, пройдя внутрь, увидел, что Тан Ма готовит блюда в ресторане, Чжу Мэн держит на руках Му Ваньцин, качая головой и подпевая Нин И, Сюй Синцзи там не было.

    Он подумал о том, что другая сторона улыбается и притворяется, что видит всех, и о том, что Фан Си только что сказала, он снова неодобрительно фыркнул.

    "О чем ты думаешь? Заходи скорее, ты сразу сможешь поесть". Ле Байцю помахала ему рукой в гостиной.

    Лу Сюнань в ответ сделал полшага и вдруг остановился.

    Что?

    Кстати, похоже, что после возвращения из сада он не слышал, о чем думала Нин И по дороге?

    Я слышал, когда был в беседке.

    Лу Сюнань нахмурился, подошел к дивану и сел недалеко от Нинъи.

    Нин И почувствовала звук и повернула голову, чтобы посмотреть на него, а вскоре снова повернулась, чтобы посмотреть, как Жумэн играет в сокровища.

    Лу Сюнань некоторое время внимательно прислушивался, но ничего не услышал, он не мог не растеряться.

    Хотя эта техника чтения мыслей появилась необъяснимо и имела ряд побочных эффектов, она, как ни странно, была неразрывно связана с Нин И. В обычных условиях он мог слышать только сердце Нин И, но при физическом контакте его способность могла охватывать и других людей.

    Теперь, когда эта способность внезапно исчезла, уникальная связь между ним и Нин И как будто оборвалась, что заставило его почувствовать сожаление.

    В это же время, в ванной комнате на первом этаже дома Нин И.

    Сюй Синцзи закрыл дверь, облокотился на край умывальника, поднял руку и задрал рукав левой руки, обнаружив на запястье обычные спортивные часы.

    Я увидела, как он нажал на боковую часть часов, и из циферблата вырвалась прозрачная завеса голубого света и растеклась по зеркальной поверхности.

    Через некоторое время голубые точки на экране сложились в очертания человеческой головы, не имеющей пола. С открытием и закрытием ее губ одновременно появились ряды шрифтов.

    [s1653, подтверждение личности завершено. 】

    【Интеллектуальный мозг обнаружил аномальные колебания в мозге хозяина, вам нужна помощь? 】

    Сюй Синцзи: "Не нужна."

    [Система показывает, что текущий сюжетный прогресс мира равен 2, степень отклонения отношений главных героев достигает 49, что намного выше нормального порога, а прогнозируемая степень отклонения будущего сюжета равна 100. Есть ли какие-либо аномальные характеристики персонажей? 】

    Сюй Синцзи сложил указательный и средний пальцы правой руки вместе, постучал по лбу и ответил: "Этого нет."

    [Хорошо, усердная работа. Если вам понадобится другая помощь, пожалуйста, обращайтесь ко мне, система коррекции сюжета будет служить вам всем сердцем, пока. 】

    Изображение головы на зеркальной поверхности снова рассыпалось на световые пятна, и вместе со шрифтом они влились в световой занавес. Часы издали звуковой сигнал, световая завеса втянулась в циферблат и исчезла.

    Сюй Синцзи положил левую руку на раковину, поднял брови, глядя на себя в зеркало, и скривил губы в улыбке, совершенно не похожей на обычную: "Это действительно интересно, неудивительно, что прошло столько времени, никто еще не добился успеха".

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107370