Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 40

      Тушки насекомых.

    Изначально это был светлячок, отдыхавший на ступеньках, но теперь его больше не видно.

    Янь Цзыюнь остановился, наклонился, чтобы поднять крышку от бутылки, и держал ее в ладони, пока ладонь и костяшки пальцев не заболели от усилия.

    Фотография высокого разрешения, на которой Лу Сюнань и Нин И держатся за руки в школе, до сих пор висит на школьном форуме, и люди время от времени заходят на него, чтобы написать "плачу и плачу".

    Сегодня днем Лу Сюнань не стеснялся Нин И, и в парке, естественно, было много учеников. Некоторые из них присоединились к веселью и сразу же сделали пост. Весь процесс транслировался в прямом эфире. На этот раз он был снят с разных ракурсов. Было ясно, что это быстро назвали "горячим".

    "Нин И падает, да? Она может упасть на такой большой ровной площадке? По оценкам, в это верят только мальчишки... Что поделать, притворяться жалкой ужасно, я раньше думала, что она человек Процветающий белый лотос, каждый день либо жужжит, либо гудит, я действительно не могу этого выносить, как даже Лушэн может есть такое..."

    Янь Цзыюнь чистила фотографии на форуме, ее лицо было пепельным, а Бэйли все еще была "папашей", как скворец, и она была еще более раздражительной.

    Но как лидер группы, она не могла сдаться на полпути, поэтому ей пришлось быстро закончить практические задания с холодным лицом, но она не могла подняться до самого зала биологии, пока случайно не увидела Лу Сюнаня.

    Тот разговаривал с сотрудниками музея, расстояние было небольшое, она не могла расслышать, только видела, что сотрудники качали головами.

    Лу Сюнань не ушел, но продолжал улыбаться сотрудникам, которые отвергли его. Даже после того, как другая сторона стала нетерпеливой, он не ушел с застенчивым лицом и продолжал задавать вопросы.

    Даже когда у Янь Цзыюня были хорошие отношения с Нин И в прошлом, он редко разговаривал с Лу Сюнанем.

    Он говорит меньше, и у него холодный характер.

Кажется, что он всегда на вершине. Но это высокомерие еще больше завораживает, и люди не могут не думать о том, каково это - быть таким мальчиком, который готов склониться перед тобой и измениться ради тебя.

    Сейчас Янь Цзыюнь видит совсем другого Лу Сюнаня, но чувствует только ослепление и злость.

    Лу Сюнань не такая, она не должна быть такой.

    Она почему-то отбросила Дуань Бэйлэя, тихо подошла к колонне рядом с зоной персонала и смутно услышала какие-то разговоры.

    В общем, Лу Сюнань хотела купить светлячков в ресторане, но другая сторона не отпускала ее, несмотря ни на что.

    Две стороны простояли в тупике около 20 минут, и наконец Янь Цзыюнь увидела, как Лу Сюнань выходит из биологического зала, она не могла не последовать за ней.

    Она увидела, что Лу Сюнань пошел в лес ловить светлячков, и последовала за ним обратно в отель.

    Она спряталась в тени коридора второго этажа и слушала, как собеседник, как дурак, практиковал диалог в воздух.

    "Для тебя, не благодари меня слишком сильно".

    "Блядь, выглядит как идиотка".

    "Из-за меня ты не сможешь пойти в биологический музей. Я заплачу тебе за этого светлячка".

    "Тск, не слишком ли жесткий тон..."

    ...

    Хотя Янь Цзыюнь уже имела ответ в своем сердце, в тот момент, когда она услышала голос Нин И, она все еще чувствовала злость от того, что ушла.

    Почему? Почему Нин И бесполезен?

    Эта мысль заставила ее ревновать почти до безумия.

    Янь Цзыюнь крепко сжала забытую крышку от бутылки, как будто удерживая свое неоцененное сердце, она прошептала: "Ты всегда будешь видеть меня...".

    Вопрос о подарке минеральной воды лишь промелькнул в голове Нин И, не оставив никакого следа. Она подперла подушкой изголовье кровати, немного откинулась назад и, выбрав более удобную позу, включила телевизор, чтобы убить время.

    Конечно, вместо того, чтобы смотреть телевизор, она на самом деле хочет войти в "Всемогущего Короля Ответов", чтобы ответить на вопросы.

Изначально она думала, что поскольку путешествие, естественно, требует хорошего двухдневного отдыха, кто бы мог подумать, что ходьба по ровной земле может быть извращением для ног? Когда она жила в отеле во второй половине дня, она также расчесала набор теоретических работ, но было жаль, что ее мобильного телефона сейчас не было с ней.

    Нин И скучающе сменила сцену и вдруг увидела два знакомых лица. Как только прозвучала лицемерная реплика, она тут же вспомнила, что раньше была с Лу Сюнань, когда та лежала в больнице. Я смотрела почти весь эпизод.

    Думая об этом, она посмотрела на двух жирных и кривых людей на экране, и внезапно почувствовала небольшой кокс, поэтому не стала продолжать переключать каналы, а опустила голову, чтобы просмотреть закуски в сумке.

    Нин И как раз выбрал пакет картофельных чипсов и разорвал его, и не успел он съесть и двух кусочков, как дверь в ванную открылась, и оттуда вышла Лу Сюнань с телом водяного пара.

     По случайному совпадению, в сериале в это время в ванной была показана фотография главного героя-мужчины. Звук "разбивающейся" воды сопровождает кадры полуобнаженного мужчины крупным планом, и время от времени он дважды возится со своими волосами, а затем сцена камеры меняется. Повернувшись, главный герой-мужчина вышел в свободном халате, завернувшись в банный халат, и двусмысленно и вызывающе посмотрел на сидящую на кровати главную героиню-женщину.

    Нин И услышала шум ванной комнаты и, повернув глаза, встретилась взглядом с Лу Сюнань, которая вытирала волосы полотенцем.

    Нин И: ...мне все время кажется, что что-то не так?

    Лу Сюнань был одет в короткую черную футболку, которая плотно прилегала к телу. 17-18-летний парень был уже очень красив, и сквозь одежду были видны слегка волнистые, но не преувеличенные линии мышц.

    Он просто вытерся полотенцем и положил полотенце на спинку стула.

Его волосы не высохли, капли воды падали на кончики волос, и вскоре следы появились на теле. Футболка Материал не может не прилегать плотнее, что лучше обрисовывает фигуру.

    Нин И почувствовала, как ее веки подскочили, и быстро вернула взгляд на экран.

    Лу Сюнань тоже посмотрел на нее: "На что ты смотришь?".

      Белый халат и юбка с подтяжками один за другим падали на землю...

    В соответствии с принципом [ниже шеи нельзя описывать], съемки сериала на самом деле довольно тонкие. Главные герои даже не целуются, и нет никаких других интимных сцен.

    Но это все равно заставило двух стоящих и сидящих в комнате людей одновременно потерять дар речи и неловко отвести взгляд.

    Лу Сюнань видела, как Нин И спокойно взяла минеральную воду, открутила ее и сделала глоток, как будто она не удивлена и привыкла к этому миру.

    Конечно, было бы более убедительно, если бы ее лицо было менее красным.

    【Кто я? Где я? Что я делаю? ? ? 】

    [Я не должна быть здесь, я должна быть под машиной...].

    Лу Сюнань тоже сначала немного смутилась, но когда она увидела Нин И, держащую бутылку с водой и притворяющуюся спокойной, она не могла перестать думать об этом, и почувствовала себя очень милой.

    По прихоти, он сел напротив Нин И с поджатыми уголками губ, и вдруг издал звук "Ха", положил руки на колени и притворился любопытным, когда подошел к нему и сказал: "Нин И Один за другим, твое лицо такое красное."

    Нин И инстинктивно откинулась назад, держа бутылку с водой, пытаясь отстраниться от собеседника.

    Но Лу Сюнань наклонился немного вперед, только чтобы увидеть его сузившиеся глаза, слегка наклонил голову, чтобы посмотреть на телевизор, а затем медленно, явно заостренным тоном сказал: "Итак, ты любишь смотреть этот тип..."

    "Кашель-кашель!"

    Нин И поперхнулась водой, услышав эти слова, и даже вода в бутылке с водой была вытряхнута.

    Лу Сюнань не хотел дразнить, когда увидел, что слезы, которыми она подавилась, вот-вот упадут.

    Он поспешно встал и достал две салфетки для прошлого: "Ты в порядке?"

    Нин И не взяла его салфетку, она вытерла нижнюю губу тыльной стороной руки, и, избегая чужой руки, чтобы взять свою бутылку с водой, поджала губы и уставилась на него, выглядя очень раздраженной.

      .

    Лу Сюнань задохнулся, увидев это, и его сердце заколотилось. Ему вдруг стало жарко, и он поспешно отвел глаза.

    К счастью, этот эпизод наконец закончился, и голос за кадром вспомнил [Wonderful Continue Later], а на экране появилась реклама.

    Нин И закрутила крышку на бутылке и с грохотом поставила бутылку на прикроватную тумбочку.

    Длинные ноги Лу Сюнаня сомкнулись, а спина подсознательно выпрямилась, как у ученика начальной школы в ожидании тренировки.

    Нин И жестко объяснила: "Я только что переключилась на эту станцию!"

    【Тебе просто нравится! Вся твоя семья любит смотреть его! 】

    Злой дух Лу Сюнаня и его намеренное поддразнивание людей сразу утихли, он словно мгновенно превратился из деспотичного волка в большую собаку, которая внимательно следила за глазами хозяина, даже уши опустились.

    Он потрогал кончик носа и ответил: "Ну, я просто пошутил".

    Нин И все еще сердится, не открывает глаза и смотрит в телевизор, делая вид, что не слышит.

    "Сейчас начнется первое масштабное эстрадное шоу-викторина в прямом эфире во всей сети. Кто же настоящий король викторины? Кто сможет взять первый миллионный приз? Ждем вас!"

    Знакомый саундтрек, знакомый ритм, трижды знакомая магия.

    "Всемогущий Король Ответов" на самом деле будет эстрадным шоу?

    Нин И бросил второй взгляд.

    Лу Сюнаня не было на экране телевизора.

Он почесал лоб, посмотрел на Нин И с головной болью, протянул руку, чтобы взять картофельные чипсы, которые другая сторона открыла ранее, и передал их.

    Нин И взглянула на него и спросила "Что?".

    Лу Сюнань, который редко бывал мягким уже более десяти лет, открыл рот и сухо спросил: "Ты все еще ешь? Я буду есть, если ты не будешь".

    Нин И поджала губы, отвела взгляд и холодно сказала: "Не ешь".

    "..." Лу Сюнань внезапно подавился, и не знал, что сделать, чтобы собеседница не сердилась, поэтому ему пришлось есть молча.

    "Щелк, щелк, щелк".

    Слабый, виноватый и беспомощный.

    Нин И внезапно пришла в голову мысль о решении проблемы, когда раздался очень ритмичный звук "клик", она сняла трубку стационарного телефона и позвонила на ресепшн, объяснила свою ситуацию и быстро подождала Сотрудники, пришедшие проверить идентификационные данные при регистрации, открыли ей дверь.

    Лу Сюнань, который думал, что сможет прекрасно обойтись в одиночестве, мог только прислониться к двери с картофельным чипсом во рту, наблюдая, как спина Нин И исчезает за дверью...

    Что такое выстрелить себе в ногу, вот оно.

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107350