Готовый перевод Monster paradise / Рай монстров: Глава 100 (Сто!) - Странное исчезновение.

Ауеее! Поздравляю всех (и себя, мхех) с соточкооой. Наш первый юбилей. Надеюсь мы доживём до 1000!

РАЙ МОНСТРОВ: Глава 100 -

Комната для мониторинга была около 100 кв.метров. Занята она была большой, полукруглой рабочей станцией. Помимо кнопок, там были сотни проэцирующих кристаллов, подключённых к рабочей станции.

Кристалл проэцировал запись коридора.

Линь Хуан бросился к станции и Чэнь Вэй нажал кнопку воспроизведения. На видео Линь Хуан узнал коридор 7го этажа. Узнал он его по разным картинам, что там висели.

Примерно через половину минуты, они увидели как Линь Синь вышла из своей комнаты. Она подошла к плавающему лифту и камера её потеряла.

- Это видео, в котором ваша сестра покидает свою комнату в 17:03. -сказал Чэнь Вэй и показал Линь Хуану второе видео. Оно начиналось с того момента, где Линь Синь вошла в лифт и нажала на кнопку. За время всего путешествия, никто в лифт больше не входил.

- Время - 17:04. - сказал Чэнь Вэй, - Так как она вышла на первом этаже, мы просмотрели все камеры первого этажа и сумели отыскать её ещё на нескольких из них.

Чэнь Вэй включил ещё одно видео, в котором Линь Синь вышла из лифта. Внизу было несколько человек, одни из них был мужчина средних лет в белой рубашке. Он взглянул на Линь Синь, когда та вышла.

Линь Хуан нахмурился и спросил Чэнь Вэя, - В каком номере этот мужчина в белой рубашке?

- Он живёт на 9-ом этаже, но по нашим сведениям он безобиден. - заверил Линь Хуана Чэнь Вэй.

Линь Хуан не стал забивать голову и спросил о третьем видео.

- Третья камера находится на первом этаже за пределами бара. - Чэнь Вэй включил ещё одно видео.

В видео Линь Синь сомневалась, стоит ли заходить в бар, но всё же вошла. Вскоре она вышла от туда.

- Похоже что владелец бара не лгал, она покинула бар менее чем за минуту. - отметил один из охранников, который был тогда с Линь Хуаном.

- Так и куда она пошла после того, как вышла из бара? - с беспокойством спросил Линь Хуан.

- На записях видно, что она ходила по холу первого этажа и купила закусок. Но зайдя в слепую зону камер видеонаблюдения, она исчезла. По времени это было в 17:40.

Это было последнее видео. Оно было снято между двух магазинов. Линь Хуан несколько минут смотрел его, но никаких признаков Линь Синь не обнаружил. Несколько человек с мусором в руках пошли в том направлении, но обратно возвращались уже без него.

- Там стоят мусорные баки. Мы не думали, что кто-то захочет украсть мусорный бак, поэтому не установили там камер. Это наша ошибка... - объяснил Чэнь Вэй.

- Подождите, там была девочка, которая иногда смотрела в том направлении. может она что-то видела? - Линь Хуан указал на девочку с напитком в руках. Она была того же возраста, что и Линь Синь. Девочка с двумя хвостиками сидела на скамейке.

Линь Хуан снова воспроизвёл видео и через 10 минут девочка отправилась к мусорному баку, чтобы выбросить пустую банку и сразу же ушла.

- Пожалуйста, отведите меня в это место. - сказал Линь Хуан, - И пожалуйста, отыщите эту девочку с видео. Мне нужно с ней поговорить.

- Конечно, мы отыщем её. В конце концов у нас не так много зацепок. - согласился Чэнь Вэй.

Несколько минут спустя два сотрудника службы безопасности привели Линь Хуана в место, где в последний раз видели Линь Синь. На этот раз Линь Хуан активировал не только Кровавую Охоту, но и безграничный взор. Его зрачки стали янтарного цвета, прям как соколинные глаза.

Там было 2 зелёных, кожаных(!)(п/п: ого!) мусорных контейнера, каждый размером с человека. Запах Линь Синь исчезал рядом с мусорным баком. Ситуация отличалась от той, что была в баре. Там запах медленно исчезал, а тут буквально обрывался. Линь Хуан нахмурился, огляделся и врубил Безграничный взор на полную. Однако так ничего и не нашёл.

Когда он пытался понять, что же произошло, появилась пухлая женщина с мусорным пакетом. Оказалось, что она торговец. Она была расстроена, потому что контейнеры были полны. Увидел сотрудников,она стала на них кричать, - Я думала, что вы сегодня утром поставили ещё один! Так где же он? Эти два уже полны, аж вываливается! Хорош видок, да?

- Мэм, мы всего-лишь сотрудники службы безопасности. При чём же тут мы... - сказал один из них.

- И с кем же мне в таком случае нужно разговаривать? - она не дала ему закончить.

Линь Хуан услышал разговор и обернулся, чтобы спросить, - Госпожа, вы сказали, что тут было 3 контейнера?

- Кажется ещё в 17:40 их было три. Я тогда выбрасывала мусор. Прошло всего пол часа и один исчез. Странно, кому нужно красть мусорный бак? - названное ею время как раз соответствовало времени исчезновения Линь Синь.

- Госпожа, вы не видели тут девочку лет 13-14? - спросил Линь Хуан.

- Я за день столько девочек вижу, как же тут всех запомнить? - закатила глаза дама. Уже собравшись уходить, она обернулась, - О, я знаю о ком ты. Помню тут девочку с двумя хвостиками, которая на лавке пила напиток.

Дама махнула рукой в направлении, где сидела та девочка.

- Спасибо вам, госпожа.

http://tl.rulate.ru/book/7481/244963