Готовый перевод Soul of the Warrior / Душа воина: Глава 62 Настоящая сила

Рейвин сидел в медитации, циркулируя по различным Сродствам, которые он разблокировал, чтобы, наконец, снова начать их совершенствовать. Ему потребовалось много времени, чтобы войти в состояние медитации, гораздо больше, чем обычно. У него было много мыслей после разговора с матерью и странного ужина с друзьями.

Информация, которую мать рассказала ему об обстоятельствах, при которых они поселились в регионе первого уровня, заставила его понять, что в мире за кулисами происходит гораздо больше того, о чем он не знал.

"Ну, мы не просто случайно бежали из регионов более высокого уровня. Мы потратили несколько лет, путешествуя между различными вассальными государствами, чтобы найти кого-нибудь, кто все еще достаточно предан, чтобы организовать спасение на нашей территории".

"Большая часть времени была потрачена впустую в первом, ближайшем Королевстве 3-го уровня, куда мы бежали после разрушения нашей столицы: Геледруде". Амелин сделала небольшую паузу в своем рассказе и вздрогнула.

"Сначала они использовали мягкую тактику, чтобы отдалить меня от других дворян. Самое большое и худшее, что они пытались сделать, это отдалить меня от твоего отца. Поначалу, из-за обиды, которую я испытывала за то, как мы сбежали, я позволила своим эмоциям затуманить мои суждения.

"Они почти преуспели в своем начинании, но, к счастью для меня, твой отец был воплощением рыцаря в сияющих доспехах. Он ни разу не усомнился во мне и не дал мне повода, помимо слухов, которыми кормили меня змеиный Первый принц Галлен и его подчиненные, сомневаться в нем. Он усердно работал на заднем плане, чтобы создать сеть преданных ему людей.

"Я всегда глубоко сожалела о страданиях, которые я ему причинила, вдобавок ко всему, что навалилось на него из-за влияния извне. Когда я пришла в себя, мое восхищение его поведением, вероятно, привело к тому, что я в конце концов влюбилась в него". Амелин тоскливо вздохнула при этом воспоминании. Она снова пришла в себя. "О, но это уже другая история для другого времени.

"После того как мы покинули двор Геледруда, мы отправились в другие близлежащие королевства третьего уровня, которые номинально присягнули на верность нашему роду Винн. Везде мы встречали одно и то же.

"Другие королевства потратили время на создание своих собственных союзов, и к тому времени, когда мы посетили третье королевство 3-го уровня, они впали в открытую гражданскую войну по всей империи. Королевства 3-го уровня использовали своих вассалов 2-го уровня в качестве основных фронтов сражений, и наоборот, вплоть до своих подчиненных 1-го уровня.

"К тому моменту нас почти полностью игнорировали, так как они переругивались между собой. Мы собирались попытаться еще раз, чтобы посмотреть, сможем ли мы закрепиться, но первый принц Галлен, очевидно, никогда не отказывался от своих амбиций сделать меня своей женой и использовать эти отношения, чтобы обеспечить себе Виннишский трон. Он устроил засаду и попытался применить силу". Амелин бросила взгляд на Рейвина. "Твой отец не очень-то ценил это. Совсем не оценил.

"Я и раньше видела твоего отца в гневе, но все эти случаи меркнут в сравнении. Скажем так, принц Галлен жалеет, что твой отец не убил его.

"Рефикс всегда был довольно непритязательным среди других дворян, и урок, который мы извлекли из этого, - всегда скрывать свою силу на случай, если она понадобится. Никто не ожидал, что твой отец, в том числе и я, окажется таким сильным, каким он был.

"Мы выбрались из засады и направились к ближайшей точке телепортации - они широко распространены в королевствах третьего уровня и выше, как еще можно ожидать, что империи сформируются и смогут перемещаться на такие огромные расстояния. Мы зарядили его остатками наших кристаллов маны, гораздо большей мощностью, чем требовалось, и настроили его так, чтобы он отправил нас в случайное место.

"Ну, случайное место - это не совсем правильно. Мы выбрали направление, куда нас отправить. Видите ли, за годы попыток создать базу сторонников, те, кого нам удалось завербовать, не сидели сложа руки. Тут-то мы и узнали о возможности вмешательства извне и, возможно, о предателе. Мы узнали, что те, кто занимался разгромом подземелий в столице, имели определенные связи с древними культами, и мы разослали наших подчиненных по обширным землям, чтобы найти их следы."

"Подземелье в горах?" с пониманием произнес Рейвин. Амелин кивнула.

"Именно так. Мы долгое время не знали о Подземелье, в конце концов, его только недавно "нашли искатели приключений", но мы знали о системе пещер. Твой отец вместе со своим "нанимателем" - одним из лоялистов - вошел туда задолго до того, как ты и люди графа отправились туда и наложили на нее руки. Они вычистили остатки ревенантов и культистов, и это одна из причин, почему я был удивлен, услышав о битве с демоном".

"Ваш рассказ о той битве - это то, что на самом деле навело нас на мысль о том, что в этом районе есть активные культисты. Мы искали подходящий повод перевезти семью в Столицу и при этом дать вам возможность расти и заниматься своими делами, и так мы узнали о дополнительной школе при Академиях. Даже если бы Кайли и Райли не были такими талантливыми, как сейчас, мы бы нашли способ устроить их в эту школу".

"Но это значит, что вы отправили меня в Подземелье, когда знали об опасности", - заметил Рейвин. "То есть, в итоге ничего не случилось, но это кажется немного безответственным с вашей стороны, не находите?"

"Рейвин, - сказала Амелин с небольшой улыбкой, - ты никогда не подвергался опасности. Ну, за пределами твоих собственных изысканий, то есть. Позволь мне сказать тебе, что человек, который отвечал за твою безопасность, чуть не проник в лазарет и не похитил тебя, когда тебя вынесли из Подземелья без сознания. К счастью, командный целитель смог оценить тебя на расстоянии и дать ему знать, что с тобой все будет в порядке."

"Сколько у вас подчиненных?" Рейвин наклонил голову. Амелин лишь скромно улыбнулась. "А искатели приключений, которые спасли Магрон, ваши подчиненные?"

"Отчасти", - кивнула Амелин. "Я уверена, что ты уже понял это, но лидерами той партии были твой отец и я. То, что твой отец присутствовал на приливе зверя, когда ты столкнулся с ним в первый раз, было большим совпадением. Помнишь, он уехал в "деловую поездку"? Мы узнали, что граф собирается организовать экспедицию в Подземелье, но мы не знали, что он собирается призвать тебя.

"Тот факт, что я знала, что вы столкнетесь друг с другом - а сообщение твоему отцу гарантировало это - был главной причиной, по которой я не стала поднимать шум и просить освободить вас. Оказать нужное давление на графа Магрона было бы просто детской забавой".

Рейвин сидел молча, перемещая аффинити по всему телу. Эта часть разговора окончательно развеяла его подозрения о том, что родители не делают больше для его безопасности дома.

Я всегда знал, что есть что-то странное в обстоятельствах, когда моя мать, императорская принцесса, позволила призвать своего сына-первенца в армию без особого сопротивления. Но я был настолько погружен в свой собственный маленький мир, что просто подсознательно принял это.

Рейвин наконец-то понял, почему его родители поселились в регионе первого уровня: Отчасти потому, что родились он и его сестры, а отчасти потому, что они преследовали организатора гибели их собственной империи.

Все это дает мне много поводов для размышлений, но это не настоящая причина, по которой я был так не в духе после разговора".

Настоящая причина, по которой он так отвлекся, заметив прибытие своих друзей и свои трудности с входом в Медитацию, появилась вскоре после этого.

"Тогда почему я не узнал ваши голоса? Вы много говорили, пока я был рядом, но звучали совсем не так, как сейчас", - сказал Рейвин. Не видеть их лиц - это одно, но слышать совершенно другие голоса и акценты - это была настоящая причина, по которой он долго не решался заявить, что искатели приключений - его родители.

"Ха-ха, просто послушай меня", - со смехом сказала Амелин, ее голос совпадал с голосом маленькой волшебницы, которую он видел, когда она колдовала магический торнадо. "У нас с твоим отцом были годы, чтобы практиковать наши навыки обмана, и модулировать свой голос не так уж сложно. Мы с твоим отцом также путешествовали по разным местам и слышали еще больше диалектов и акцентов, которым можно подражать. В этом нет ничего удивительного, если подумать".

"Да, в этом есть смысл", - кивнул Рейвин. "Кстати, а что за элемент ты использовал для заклинания, чтобы уничтожить армию ревенантов? Похоже на Свет, но чутье подсказывает мне, что это не так".

"Твоя интуиция права", - сказала Амелин с выражением гордости на лице. "Это полустепень Сродства пятого уровня - что является причудливым способом сказать о более мощном Сродстве четвертого уровня - и называется оно Небесное Сродство".

"Божественная мана - это не обязательно Свет, Святость или что-то подобное. Божественная мана - это буквально просто мана, получившая силу благодаря договорным отношениям с Вознесенным существом. Миерна, Богиня Света, на самом деле просто Вознесенное существо, и она жила в то же время и была знакомой тех же Вознесенных, от которых мы получаем наши навыки Акашической записи.

"Виндин, как мы его называем - на самом деле у нас нет записей о его настоящем имени - был Вознесенным, от которого мы произошли, и именно один из его более могущественных внуков основал Империю Виндин".

Не ждите от меня много ответов по этому вопросу, нам пришлось бежать из империи до того, как я закончила свое образование по этому вопросу".

"В любом случае, вернемся к теме сродства. Небесное сродство само по себе мощно - это комбинация Света, Огня и Молнии, среди прочего - и оно особенно сильно против нежити и других демонических форм маны.

"Оно не получает бонусов против всех других царств маны, например, Вердантное царство не является особенно демоническим, хотя технически оно Еретическое. И Бездна тоже не единственное демоническое царство".

"Значит, ты знаешь о Веритическом сродстве?" спросил Рейвин. "Я случайно разблокировал Веридическое Сродство после того, как меня вытащили из упомянутого тобой Подземелья".

"Правда?!" Амелин изобразила на своем лице неподдельное удивление. "Обычно человек открывает Веридическое сродство после многих лет изучения и совершенствования практически всех сродств. Один Арх-Маг Империи, у которого оно было открыто, превысил 100 уровень в нескольких основных Сродствах, и он был как минимум Экспертом во всех остальных, прежде чем открыл Верическое Сродство".

Амелин ласково похлопала Рейвина по плечу и утешительно улыбнулась. "Не беспокойся пока о своем Веридическом Сродстве. Для того, чтобы тренировать его дальше, тебе нужно, чтобы другие твои способности достигли такого же уровня, как у Мага Арха, так что, если не возникнут чрезвычайные обстоятельства, он будет сидеть на первом уровне долгое, долгое время."

"Хорошо, я ничего не заметил, когда пытался использовать ее раньше, хотя я вижу слабое мерцание, когда другие люди взаимодействуют с системой", - кивнул головой Рейвин. "И это приводит меня к другому вопросу: Ты ведь не Светлый Ткач, не так ли?"

"Я была Светлым Ткачом... когда была на Уровне 2", - сказала Амелин. "Помни, мы с твоим отцом так долго скрывали свою силу, что уже даже не задумываемся об этом. Мы даже разработали фальшивые страницы статуса для всех, кто обладает достаточно мощным навыком Анализа. Вот, давай я тебе покажу".

Ваша мать попросила поделиться с вами своей страницей состояния.

Семейные узы проверены, обмен интимными подробностями разрешен.

Принять Отклонить

Рейвин на мгновение удивился всплывшему уведомлению. Я не знал, что можно делиться подобной информацией. Полагаю, они всегда планировали поделиться ею со мной - ну, с нами, включая Кайли и Райли, - когда придет время. Я не вижу причин отказывать в просьбе.

Рейвин мысленно выбрала "Согласиться на обмен статусом".

Статусное имя: Амелин Класс: Ткач *Свет (T2) 40 лвл Возраст: 33 Деревенский житель (T1) Здоровье: 1,660 Выносливость: 2,080 Мана: 530 Физические статы Ментальные статы STR: 42 INT: 78 VIT: 166 MAG: 28 DEX: 44 CLA: 24 CHA: 0 PER: 81 LUK: 0

"Вот что увидит каждый, кто использует навык анализа, не имеющий уровня мастера", - сказала Амелин.

"Да, ты выглядишь так, как будто у тебя статистика обычного простолюдина класса "Образ жизни" с небольшим сродством к своему классу", - сказал Рейвин, отбрасывая страницу. "А как выглядит твой настоящий статус?"

Амелин улыбнулась, мысленно делая что-то, что Рейвин не мог воспринять. Через мгновение он получил еще одно всплывающее уведомление.

Твоя мать попросила поделиться с тобой страницей своего статуса.

Семейная связь проверена, обмен интимными подробностями разрешен.

Принять Отклонить

Он снова выбрал "Принять".

Статус Имя: Амелин Класс: Забытый Небесный Владыка (T4) 40 уровень Возраст: 33 Небесный элементалист (T3) Световой ткач (T2) Здоровье: 16,000 Выносливость: 25,000 Мана: 23,755 Физические статы Ментальные статы STR: 900 INT: 2,281 VIT: 1,600 MAG: 2,470 DEX: 900 CLA: 900 CHA: 249 PER: 900 LUK: 76

Что...? Рейвин уставился на страницу статуса перед собой. Все связные мысли полностью улетучились из его головы. Он с трудом мог обработать цифры, которые видел.

Это... Она... Я имею в виду... Амелин сидела, откинувшись на спинку кресла, и давала Рейвину осмыслить последствия того, что он увидел ее настоящую страницу состояния. Рейвин поднял глаза на мать и заикаясь произнес какую-то бессмыслицу, на мгновение потеряв дар речи.

"Да, есть веская причина, по которой мы скрываем нашу силу", - мягко сказала Амелин. "В Столице есть люди, которые могут приблизиться к моему уровню силы, но их немного. Рыцарь-капитан Рейфольд известен во всем Королевстве, а он всего лишь паладин третьего уровня. Меч-епископ, который отправился в Город Подземелий, также был относительно известным и сильным человеком.

"Отсутствие подземелий высшего уровня, наряду с мизерным количеством плотности маны в регионе, является одним из основных факторов, способствующих разрыву в силе между людьми, живущими в разных регионах.

"Подземелья, которые вам придется пройти в рамках учебной программы в Магической Академии, не дадут вам и доли того опыта, который вы сможете получить в Подземелье Мстителей. Насколько я понимаю, даже первый этаж нового Подземелья превосходит по опыту и ресурсам все остальные Подземелья, которые можно найти в любом другом месте Королевства."

Рейвин услышал эти слова, они прозвучали и вызвали у него легкое удивление, но он все еще боролся со страницей состояния, которую ему только что показали. После нескольких минут молчания Рейвин, наконец, пришел в себя и посмотрел на мать.

"Если ты так сильна, как молодой потомок Империи, то насколько могущественным был Разрыв Подземелья и стоящий за ним вдохновитель?" - тихо спросил он. тихо спросил он.

"Итак, кое-что нужно знать о Регионах и обитателях, которые в них водятся", - сказала Амелин, похоже, не сразу ответив на вопрос, - "В Регионе первого уровня, как этот, уровень монстров-пушечного мяса будет первого уровня, как и гоблины, которые там бродят. Ты со мной?" Рейвин кивнул и показал, чтобы она продолжала.

"Регион второго уровня, уровень монстра-пушечного мяса будет слабым второго уровня", - Амелин посмотрела на Рейвин. Рейвин экстраполировал информацию.

"Значит, самый слабый монстр региона Уровня 4 - это, по сути, слабый монстр Уровня 4?" Амелин кивнула головой.

"Да, и Подземелья, как правило, тоже следуют этой схеме. Из каждого столичного подземелья выходило больше монстров 4-го уровня, чем ревенантов из армии Разрыва подземелья, с которой мы сражались. В орде также было много монстров 5-го уровня и несколько монстров-боссов 6-го уровня.

"У нас были люди, достаточно сильные, чтобы сражаться с монстрами такого уровня, но не с такими внезапными и многочисленными. Это был кошмар. Эти Подземелья не были демоническими по своей природе, но монстры и звери из них были не менее опасны."

Итак, представьте себе Город Подземелий, если бы в нем было четыре Подземелья, и в каждом из них было бы больше монстров, чем выпущено из Подземелья Мстителей. И все это происходит одновременно в гораздо больших масштабах.

"Что ты знаешь о хозяине?" тихо спросил Рейвин спустя мгновение.

"Не так уж много", - ответила Амелин. "Мы знаем только, что он или она как-то связаны с культами, и у них есть возможность влиять на Подземелья извне. Это беспрецедентная способность, и мы никогда не слышали о том, что кто-то еще обладает такой способностью".

"Эй, эй, эй", - позвал Рефикс, войдя в дом в самый разгар обсуждения. Он быстро заметил Рейвина, сидящего на диване, и на его лице появилась огромная ухмылка, когда он подошел, чтобы обнять сына. Он остановился, нахмурившись, когда Рейвин продолжал сидеть и смотреть в раздумье.

"Что с ним происходит?" Рефикс повернулся к Амелин.

"Я только что раскрыл свою Статусную страницу и правду о том, почему мы находимся в этом регионе", - сказала Амелин.

"Ааа, хорошо. Тогда его выражение лица имеет смысл", - сказал Рефикс с усмешкой. "Он всегда был таким сильным для своего возраста и Яруса, и я уверен, что увидеть нечто, выходящее за рамки его ожиданий, было для него шоком".

"Думаю, он до сих пор не может прийти в себя", - с усмешкой согласилась Амелин.

"Что ж, давайте поможем ему еще немного, не так ли?"

Рейвин знал о приходе отца, но он все еще был занят новой информацией, которую изучал. Из размышлений его вывело еще одно всплывающее Уведомление.

Ваш отец попросил поделиться с вами своей страницей состояния.

Семейные узы проверены, обмен интимными подробностями разрешен.

Принять Отклонить

Рейвин краем глаза взглянул на Рефикса. Его отец только усмехнулся в ответ.

"И ты тоже? Даже не можешь дать мне время, чтобы прийти в себя?" Рейвин вздохнул.

"Не-а. Это как повязка. Сорви ее всю сразу", - сказал Рефикс.

Рейвин закатил глаза. Ладно, мама сказала, что никто не ожидал, что папа будет таким сильным, как он, так что давайте посмотрим, насколько он силен на самом деле. Рейвин мысленно выбрал "Принять", и на экране снова появилась новая страница статуса.

Статус Имя: Рефикс Класс: Воплощение праведности (Т5) 21 уровень Возраст: 36 лет Сердце меча (Т4) Блейдмастер Винна (Т3)

Здоровье: 44,160 Выносливость: 101,080 Мана: 13,500 Физические статы Ментальные статы STR: 5,692 INT: 1,400 VIT: 4,416 MAG: 1,300 DEX: 5,670 CLA: 1,000 CHA: 175 PER: 1,800 LUK: 121

"Легендарный!" потрясенно воскликнул Рейвин. Выкрикнув это слово, он разинул рот, снова пораженный. "И пятый уровень! Я только что это заметил. Как такое вообще возможно?!" Рейвин не мог понять, как его родители смогли получить столько уровней.

"Вы, ребята, находитесь в этом регионе дольше, чем я живу, а мне всего 10 лет! Как вы стали такими сильными?" Наконец-то он смог высказать свои сомнения. Рефикс ответил ему смехом, а затем объяснил.

"Когда-то давно мы получили редкое сокровище из подземелья в регионе более высокого уровня. Оно позволяет нам раз в месяц удаленно входить в Подземелье из любой точки того же царства". Рефикс потянулся к мешочку на поясе и достал оттуда обветренный анкх. На первый взгляд в нем не было ничего особенного, а навык осмотра Рейвин был недостаточно высок, чтобы получить из системы какую-либо информацию.

"Технически это ключ для обхода нескольких этажей Подземелья, но мы с твоей матерью заплатили высокую цену могущественному магу Пространства, чтобы он его модифицировал. Теперь он ведет к входу в Подземелье, а не глубже внутрь, но его можно использовать где угодно.

"На перезарядку уходит месяц, и, к счастью, в самом подземелье есть капли, которые можно использовать для зарядки. Если бы он заряжался просто от окружающей маны, то в этом регионе первого уровня на полную зарядку ушел бы почти год".

"Ладно, думаю, в этом есть смысл", - сказал Рейвин. Он с надеждой посмотрел на отца. "Значит ли это, что у меня тоже будет возможность исследовать это Подземелье?"

"Ага", - сказал Рефикс, убирая анх обратно. "Так всегда и планировалось, но ты еще не готов. Это Подземелье четвертого уровня. Подземелье Мстителей - это уровень 3, и ты, вероятно, еще не способен добраться до нижнего этажа и очистить его. Как только ты сможешь очистить его, будучи основным членом партии, а не просто сопровождающим, я смогу дать тебе место в партии, которая будет исследовать это подземелье".

"Если ты пойдешь сейчас, ты не только подвергнешься большей опасности, чем я могу себе позволить, но и не сможешь внести достаточный вклад, чтобы это было полезно. Так что, учитывая это, тебе нужно продолжать тренировки и хорошо учиться в Академии, хорошо?" Рейвин кивнул головой.

И это привело меня к тому, что сейчас я снова продолжаю тренировать свои сродства. Если моя догадка верна, мне понадобится нечто большее, чем просто окончить академию, чтобы форсировать переход в класс 3-го уровня, так что я все еще не могу бездельничать.

Рейвин продолжал усердно тренироваться. Он поставил перед собой цель стать таким же сильным или даже сильнее, чем команда авантюристов, которая пришла на помощь Магрону, и теперь он представлял себе, насколько сильным ему нужно быть.

Думаю, я смогу это сделать. Насколько я знаю, и у матери, и у отца были обычные классы 1 и 2 уровня, но у них обоих есть несколько Эпических классов, а у отца даже Легендарный класс 5 уровня. Мне нужно будет как-нибудь расспросить их об особенностях их классов, а пока мне нужно работать.

http://tl.rulate.ru/book/74791/2336033