Готовый перевод Soul of the Warrior / Душа воина: Глава 54 Темнее всего перед

Рейвин смотрел на поля, полностью покрытые движущимися скелетными мерзостями. Вдалеке он насчитал пятнадцать дуллаханцев, спокойно шагавших с закинутыми под мышки головами, а позади них - пять гигантских демонов. Они были поистине чудовищны, их рост достигал 40-50 футов. Трудно было определить их точный размер из-за большого расстояния, но они возвышались над всем остальным. Ревенанты заполнили все пространство вокруг больших существ.

Я не вижу ни одного Спектра. Судя по тому, как плавно двигаются дуллаханцы, они явно одержимы, но должен быть предел тому, сколько Спектров может объединиться и овладеть одним существом. Я не знаю, три это максимум или нет. Возможно, на третьем этаже было не так много Спектров, как я себе представлял. Я видел только одного в комнате с сотнями шахтерских ревенантов.

Армия нежити не приостанавливалась, чтобы оценить ситуацию перед собой, и не бросалась безрассудно вперед. Они просто шли, как будто достижение цели было неизбежно, так зачем же менять скорость?

"Зарядить канистры!" Голос рыцаря-лейтенанта Бранда эхом разнесся над крепостными стенами. Солдаты загружали в скорпионов закрытые котелки, вытянутой формы, предназначенные для полета по воздуху. Они были наполнены смолой, и маги пропитали все это чистой маной, когда они были установлены.

"Запуск!" Последовал приказ, и скорпионы выпустили свой боезапас вдаль, имея гораздо большую дальность, чем простые луки или арбалеты. Канистры пронеслись по воздуху, а затем врезались в землю среди ревенантов, раскололись и выпустили наполнявшую их смолу, пропитанную маной, на большие участки земли.

"Огненное заклинание, приготовиться!" Адъютант призвал всех магов, склонных к огню, Лариса тоже вышла вперед и начала готовить заклинание Огненного Болта. Модные, более дорогие заклинания Огненного Взрыва или Инферно были не нужны, поэтому она выбрала более дешевое заклинание. Чтобы запустить заклинание достаточно далеко, чтобы оно попало в смолу, потребуется много маны, поэтому сократить расходы маны в другом месте было важнее.

"Каст!" приказал рыцарь-лейтенант Бранд.

Необходимо отдавать разные команды, чтобы каждый выполняющий их знал, когда и что делать правильно. Запуск - это команда для скорпионов, ослабление - для лучников, а каст - для заклинателей, - заметил Рейвин.

Заклинания были пущены по всей линии и выстрелили вдаль. Мириады огненных болтов соприкоснулись со смолой, и среди ревенантов вспыхнул огонь, пропитанный магией.

Все ревенанты, попавшие под первый взрыв, были полностью уничтожены взрывом, не оставив после себя даже пыли. Остальные ревенанты продолжали идти вперед сквозь огонь, те, что были в центре, в основном разваливались на части, но те, что были по краям, были просто сильно повреждены.

Каждый маленький кусочек поможет.

"Отрегулируйте дальность! Сместитесь вправо на два градуса!" Последовали новые команды для "скорпионов". Команда, обслуживающая осадные орудия, заставила одного человека повернуть шестеренку, чтобы снизить высоту, а другой человек одновременно повернул другую шестеренку, которая сдвинула горизонтальную плоскость немного вправо без необходимости корректировки базы.

"Зарядить канистры! Запуск!"

Войска выполняли приказы, которые продолжали поступать в упорядоченном порядке, а маги по очереди запускали заклинания "Огненные болты" и отключались, чтобы сэкономить ману. Поле боя быстро превратилось в испепеляющее инферно, так как все больше и больше канистр запускалось и затем стреляло.

Чистая мана, которая полностью пропитала канистры, включает в себя смолу внутри и, похоже, подвержена влиянию свойств смолы. Я вижу, что костры горят дольше и жарче, чем можно было бы ожидать, и весь огонь имеет магическую природу благодаря мане, влитой в смолу, и зажжен заклинанием, - Рейвин кивнул головой в тактике.

Поскольку мана, вливаемая в канистры, влияет на смолу внутри, интересно... Рейвин потянулся вниз, вытащил пару стрел и попытался напитать их обе как единое целое, держа в руке. Ничего не вышло, и ему пришлось пропитать каждую по отдельности. Затем он отложил стрелы в сторону и коснулся колчана, вливая в него свою ману.

На создание колчана со стрелами ушло значительно больше маны, чем на создание стрелы, но когда он вытащил стрелу, то улыбнулся.

Работает. Затраты хоть и больше, чем на стрелу, но в целом меньше, если учесть, сколько стрел напиталось за один раз. Каждая стрела, которую он вытащил, была пропитана магией. Рейвин вынул из колчана все стрелы и заменил их свежими. Он нахмурился, так как они не дали эффекта, хотя колчан технически все еще был пропитан.

Рейвин снова влил ману в колчан, но на этот раз потребовалось гораздо меньше маны. Следующая стрела, которую он вытащил, была успешно пропитана.

То есть на стрелы это никак не влияет, но поглотитель маны из колчана удаляется, и он более эффективно перемещает ману через себя, чтобы напитать следующий набор.

Рейвин оглядел строй и увидел, что лучники ничего не предпринимают, хотя ревенанты уже вошли в зону их досягаемости. Им было велено ждать и стрелять по демонам и даллаханцам, потому что они не были изначально невосприимчивы к мирским атакам, они были просто немного устойчивы к ним.

"Сэр!" крикнул Рейвин рыцарю-лейтенанту, чтобы привлечь его внимание. "Иммунизация колчанов работает так же, как и канистр. Если мы их пропитаем, лучники смогут наносить урон и ревенантам! Каждая новая партия стрел должна быть пропитана после помещения в колчан".

"Не-Огненные Литейщики, пропитайте колчаны лучников рядом с вами!" Адъютант не стал медлить и отдал новый приказ, чтобы воспользоваться открытием. Я уверен, что я не первый, кто это обнаружил, но здесь, вероятно, никогда раньше не приходилось рассматривать такой вопрос, а у выпускников Магической Академии, вероятно, нет занятий по осадной войне.

"Лучники, приготовиться!" Как только колчаны вдоль линии были пропитаны, Бранд приказал большой части войск, которым нечем было заняться в данный момент, вступить в бой. Остальные операции продолжались, пока он добавлял войска в строй.

"Свобода!" Стрелы дождем сыпались на ревенантов. Большинство стрел проходили через пустое пространство между костями или попадали в кости рук или ног, нанося незначительный урон здоровью ревенантов. Некоторые стрелы, однако, пронзили черепа напрямую и уничтожили сферу, питавшую скелеты.

Стрелы - не лучший выбор, но в данной ситуации мы мало что можем сделать. По крайней мере, это дает хоть какой-то эффект.

Рейвин добавил свои собственные стрелы. Он быстро проверил стрелы, которые он напитал из своего колчана, и перешел к новым, чтобы заменить их. Административные солдаты были заняты пополнением колчанов. Тейлон и Кимберли тоже взяли на себя эту роль, так что ему не пришлось беспокоиться о том, что стрелы кончатся.

Рейвин собрался напитать новую партию стрел, но на секунду замешкался, так как его осенила мысль. Он посмотрел назад и вперед между луком и стрелами. Так много других вещей работают так, как они не предназначены для этого, интересно...

Рейвин активировал свой навык "Пламенный клинок", выбрав в качестве цели свой лук. Он выбил стрелу, с удовлетворением отметив, что она приобрела характеристики заклинания "Пламенный клинок" без каких-либо дополнительных действий с его стороны, и выпустил ее в массу ревенантов.

Расчет...

Навык Пламенный Клинок изменен на Пламенное Оружие

Рейвин небрежно осмотрел появившееся системное уведомление. У меня было туннельное зрение из-за того, что в подземелье я по большей части пользовался мечом, и я проигнорировал, что мой навык одинаково действует на любое оружие. Рейвин сжал кулак и снова активировал навык, выбрав в качестве цели свою руку. Его кулак вспыхнул огнем, и пламя и жар ничуть его не смутили. Я - оружие. Отлично.

Маленький эксперимент Рейвина занял всего пару секунд, и он вернулся к пусканию огненных стрел в наступающих ревенантов. Рейвин заметил, что урон, наносимый им, был не просто пронзительным: огонь распространялся и продолжал гореть там, где стрелы вонзались в кости. Когда ревенанты подходили все ближе и ближе, Рейвин активировал навык прицеливания и стал целиться исключительно в череп ревенантов.

Армия нежити продолжала наступать, и, несмотря на большой урон, который защитникам удалось нанести своим врагам, их число было слишком велико, и поле все еще казалось заполненным бесконечным потоком ревенантов от стены до края полей. И ревенанты все еще прибывали.

Их гораздо больше, чем мы предполагали. Это будет ужасно, - нахмурился Рейвин. На третьем этаже должно быть еще больше ревенантов, чем я думал, а может быть, есть и четвертый этаж, о котором мы не знаем.

Огромный всплеск маны на мгновение отвлек Рейвина, и он, оглянувшись, увидел рыцаря-капитана Рейфольда, который до этого момента молчал и ждал, окруженный ореолом золотого света. Мана создавала вокруг него водоворот, он всасывал все больше и больше маны из окружающей среды, а также подпитывал ее изнутри себя, и свет от ореола стал почти ослепительным.

Мана достигла критической точки, когда заклинание, которое произносил рыцарь-капитан Рейфолд, наполнилось до краев, и через мгновение над полем боя вспыхнул огромный шар света.

Рейвин наблюдал, как огромный шар, размером с небольшой дом, устремился в центр поля, где взорвался. Свет превратился в бесчисленные мечи из золотого света, и они обрушились на орду нежити. Рейфольд нацелился на позицию, где находился Дуллахан, и даже этот крупный монстр-босс не смог продержаться дольше пары секунд, как его и сотни окружавших его ревенантов разорвало в клочья.

Рыцарь-капитан Рейфолд наблюдал за резней, которую его Божественное заклинание устроило нежити, и, увидев разрушения и тот факт, что большая часть заклинания была чрезмерной, он кивнул сам себе и снова начал собирать ману.

Интересно, сколько раз он сможет применить это заклинание? Судя по его бесстрастному выражению лица, у него, вероятно, хватит на много раз. Это будет огромная помощь. Рейвин мысленно вздохнул с облегчением.

Рыцарь-капитан Рейфольд снова собрал ману, чтобы усилить заклинание, но прервал его гораздо быстрее, чем наполнил до отказа, как в прошлый раз, после чего выпустил его в другом месте с помощью Дуллахана. Золотая сфера была значительно меньше, размером с комнату в небольшом доме, а не с целый дом, и она снова взорвалась над нежитью. Она произвела такое же разрушение, но на этот раз было гораздо меньше жертв.

Рыцарь-лейтенант Бранд продолжал отдавать приказы, солдаты продолжали их выполнять, Рейвин пускал свои огненные стрелы, и битва продолжалась, пока паладин наносил очередной удар. Ревенанты достигли нижней части стены, и Рейвин с ужасом увидел, что они смогли вбить кости своих пальцев прямо в камень, чтобы забраться на стену.

К ним присоединились еще солдаты, и снова появились котлы, наполненные смолой. Они были пропитаны маной, как и канистры, и смола была вылита на карабкающихся ревенантов, чтобы вскоре загореться магическим огнем.

Рыцарь-капитан Рейфольд начал собирать ману для четвертого заклинания, и тут у Рейвина взорвалось чувство опасности. Из тыла орды нежити вырвалась полоса тени и быстро достигла рыцаря-капитана, и он был вынужден отменить заклинание, так как мгновенно обнажил меч, чтобы блокировать атаку.

Рейвин наблюдал за тем, как из полосы показалась фигура в одеянии и с черным мечом. Он замер на мгновение, пока рыцарь-капитан успешно парировал подлый удар. Рейвин отметил, что не смог разглядеть в нем ничего особенного, поскольку наряду с черными одеждами, покрывающими его фигуру, казалось, что от него сочатся тени и скрывают все остальное. Капюшон его капюшона, казалось, вел в бездну.

"Ты не можешь прервать нашу маленькую игру, не так ли?" - раздался хриплый голос из-под капюшона, когда его сила наконец-то иссякла, и он отступил назад, заняв позицию охранника.

Фигура вступила с Рейфольдом в ближний бой, нанося молниеносные удары, которые Рейвин едва мог разобрать даже с его улучшенным восприятием. Рыцарь-капитан продолжал парировать и наносить ответные удары, но через мгновение Рейвин почувствовал, что впервые с начала боя по его позвоночнику закрался страх.

Рыцарь-капитан Рейфольд оказался вне игры.

Еще одна фигура появилась из тени рядом с рыцарем-лейтенантом Брандом, и он был вынужден прервать выкрикивание своих команд, так как тоже выхватил меч, чтобы защититься от подлого нападения. Двое мужчин находились недалеко друг от друга, и вокруг них образовался пузырь, поскольку они вступили в схватку за свою жизнь, а солдаты отступили от явно более высокого яруса боя.

Рейвин посмотрел дальше по обе стороны линии и увидел, как еще несколько фигур материализовались и напали на офицеров, которые могли возглавить оборону. Они нарушают субординацию!

Он заметил, что многие солдаты не обращали внимания на общую ситуацию, а просто выполняли команды, отданные им адъютантом. Однако они приостановили свою работу, как только команды перестали поступать. Рейвин перегнулся через край стены и увидел, что ревенанты уже более чем наполовину поднялись и наступают.

Оглянувшись, Рейвин увидел, что котлов еще много и они готовы к работе, но времени не хватит, чтобы использовать их все, если они продолжат двигаться прежним темпом, и уж точно не нынешним, когда они совсем застопорились.

Он втянул полной грудью воздух и закричал властным голосом, поскольку за последние несколько секунд никто из офицеров не взял на себя командование. Формально я помощник адъютанта, подумал он, прежде чем отдать свой первый, настоящий военный приказ.

"Солдаты, освободите все котлы ожидания!" проревел его голос, и он был рад видеть, что солдаты без колебаний выполнили команду. "Маги огня, приготовиться! Все остальные маги, начинайте создавать оружие и щиты! Оружие и щиты! Приготовиться к прорыву!"

Маги бросились накладывать заклинания на оружие и щиты солдат и искателей приключений вокруг них. Те бойцы ближнего боя, которые не были заняты котлами, били оружием по щитам и прыгали вверх-вниз, чтобы подкачаться.

"Лучники, стреляйте по желанию! Опустошите свои колчаны по бокам стены! Маги огня, кастуйте!"

Предыдущий взвод Рейвина, второй взвод, был младшими войсками с более низким уровнем, поэтому они находились во втором ряду с искателями приключений чуть более низкого уровня. В первом взводе были ветераны и люди второго уровня, с ними соседствовали другие, более опытные искатели приключений. Было несколько авантюристов, которые уже достигли 3-го уровня, но их было мало.

Маги закончили заряжать оружие и щиты, и Рейвин обратил внимание на время на своих системных часах, чтобы не забыть, когда отдать следующий приказ пополнить запасы маны. Времени и маны не хватало, чтобы напитать весь комплект снаряжения, так что защитникам придется довольствоваться тем, что есть.

"Маги, сосредоточьте огонь выше и над линией фронта! Мы не можем рисковать побочным ущербом для войск! Берегите ману, чтобы снаряжение могло пополнить запасы маны!"

Рейвин взял на себя командование ситуацией, и все команды, которые он мог придумать, чтобы заставить солдат двигаться, были быстро отданы. Он опустошил свой колчан и, бросив лук, достал меч и щит, чтобы дождаться, когда ревенанты наконец прорвутся. Он взглянул на ситуацию с рыцарем-капитаном и рыцарем-лейтенантом.

Теневая фигура, сражавшаяся с паладином, в основном использовала атаки ближнего боя, но чередовала свои удары со взрывами теневой маны. Рейвин наблюдал, как тот отпрыгнул назад, вытянув руку, и из каждого его пальца вырвались тонкие болты. Каждый из них с огромной скоростью устремился вперед, целясь в разные жизненно важные точки на теле Рейфолда. Рейфольд парировал несколько болтов мечом, пропитанным маной, а другой рукой наложил заклинание щита из голубоватой маны, чтобы блокировать остальные.

В ответ он быстро взмахнул мечом, в котором была версия его предыдущего заклинания, и золотая, божественная мана хлынула на теневую фигуру. Мужчина рассмеялся, уклоняясь от атаки, и бросился обратно под другим углом, чтобы снова вступить в ближний бой.

Человек в халате, нападавший на рыцаря-лейтенанта, словно превращался в фазу и исчезал, его тело сливалось с нарастающей темнотой, а тени становились все плотнее. Адъютант не мог использовать навыки маны, поэтому он не мог повлиять на противника, когда тот использовал навык, и он был гораздо более пассивен в защите от противника, чем его старший офицер. Ему приходилось постоянно вертеться, когда противник смещался во все стороны от его беспорядочных атак.

Рейвин не мог разобрать, как идут боевые действия с другими офицерами, но мог сказать, что они, по крайней мере, пока держат себя в руках.

Рейвин снова перевел взгляд на край стены, когда первая рука скелета поднялась вверх, а за ней быстро последовали и остальные ревенанты.

"Прорыв!" Рейвин крикнул предупреждение солдатам на вершине вала. "Как обычно. Первой шеренге использовать меч и щит. Вторая шеренга - копья. Наносите колющие удары по черепам, а сметающими ударами оттесняйте ревенантов от стен, чтобы они не завалили нас!"

Рейвин отдал приказ, а затем сам шагнул вперед, чтобы занять позицию впереди. Он зажег свой меч заклинанием "Огненное оружие" и начал наступать, убивая ревенантов, пока они не успели закрепиться на стенах.

По всей линии войска вступили в ближний бой, а лучники продолжали выпускать стрелы в орду внизу. Маги пускали в ход свои заклинания, пытаясь проредить огромные массы, все еще стоявшие позади ревенантов, наконец вступивших в ближний бой.

Ревенанты были самыми сильными противниками, с которыми когда-либо сталкивались солдаты, и им постоянно приходилось поддерживать равновесие и стойку с помощью тех, кто стоял позади них, так как удары ревенантов были намного мощнее, чем они привыкли. К счастью, паники не возникло, и войска сражались как в любой другой битве.

Однако не сразу появилась первая жертва. Солдат рядом с Рейвином зацепился щитом за один из скелетов-врагов, и тот, используя свою огромную силу, сбросил его с вершины стены в ожидающую внизу армию. Рейвин слушал, как тот кричал, падая навзничь, и резкая остановка в его голосе указывала на то, что он встретил свою судьбу.

Подобные ситуации возникали все чаще и чаще, когда солдаты и искатели приключений оказывались заслоненными и убитыми все большим числом ревенантов, поднимавшихся на стену. Солдаты знали, что отступать в этой ситуации нельзя, поэтому они продолжали заполнять бреши, оставленные погибшими, и битва продолжалась.

Из-за вмешательства этих теневых фигур у нас не хватает людей. Это проигрышная битва.

Рейвин посмотрел на своих друзей, которые присоединились к битве со своим собственным пропитанным оружием и щитами. Мелисса и Ларисса продолжали пускать в ход свои заклинания, следя за маной, чтобы оружие могло отбиваться от ревенантов, а Эрик стоял перед ними оплотом против наплыва нежити.

Рейвин стиснул зубы и подавил закрадывающееся чувство вины перед друзьями. У него была работа, и сейчас не время сожалеть об их поступках или обстоятельствах.

Внезапно появился большой шар, покрытый шипами, и обрушился на группу солдат справа от Рейвина, проредив их ряды. Люди вскрикивали от боли, когда их отбрасывало в сторону, но многие другие молчали, так как их головы были раздроблены, и они умирали мгновенно. Дуллаханцы достигли стен, и их цепное оружие с шипами было достаточно длинным, чтобы сразить защитников, прежде чем они вскарабкаются на самый верх.

Рейвин посмотрел вдаль и отметил, что скоро гигантские демоны смогут нанести удар и по защитникам, и тот факт, что теперь он мог видеть конец орды, нисколько не уменьшал отчаяния, которое начало наполнять его.

Нужно придумать, как увести рыцаря-капитана от этого парня в теневом плаще. Но как?! Он явно немного выше капитана-рыцаря, и у него высокий 3-й уровень!

Рейвин ломал голову в поисках решения, но не мог придумать ничего, кроме самого глупого способа: просто ворваться и надеяться, что он сможет отвлечь его на достаточно долгое время, чтобы Командующий смог запустить еще несколько заклинаний.

Я пожалею об этом! подумал Рейвин, крикнув Мелиссе и Ларисе: "Помогите мне с теневым парнем!".

Рейвин подождал мгновение, пока не представилась подходящая возможность. Мужчина сделал прыжок назад, чтобы запустить заклинания тени, и Рейвин активировал навык "Заряд", направив свой меч, пропитанный пламенем, в спину мужчины.

Человек среагировал почти мгновенно, так как Рейвин сократил расстояние за доли секунды, но Рейвин был в экстазе, увидев, что это было недостаточно быстро. Меч Рейвина вонзился в бок мужчины, когда тот крутанулся, чтобы избежать удара по жизненно важным органам, и Рейвин услышал рычание ярости, вырвавшееся из темного плаща. Рейвин почувствовал ману, исходящую от сестер, и отпрыгнул назад, когда мужчина начал замахиваться на него мечом.

Рейвин выставил перед собой щит маны и напитал его дополнительной маной, когда мобильное заклинание Ледяной Гробницы взорвалось перед лицом мужчины, не позволив ему отомстить. Рыцарь-капитан Рейфольд тоже не упустил возможности и ударил мужчину в спину своим мечом, наделенным Божественной силой.

Мужчина закричал от ярости и боли, откинул руки и голову назад, и из него вырвалась огромная тень. Тень подхватила Рейвина и швырнула его прочь, к краю стены, и даже рыцарь-капитан был отброшен назад. Рейвин врезался в спины людей, защищавшихся от наступавших ревенантов, и его движение застопорилось, не позволив ему попасть в толпу нежити внизу.

"Я больше не буду с тобой играть!" громкий, потусторонний голос вырвался из теневой фигуры, когда он направил свой взгляд на рыцаря-капитана, который поднимался на ноги.

"Тогда, может быть, ты поиграешь со мной!" ответил ему другой голос, когда из ниоткуда появился огромный, громадный человек, с ног до головы покрытый тяжелыми пластинчатыми доспехами. Он ударил человека щитом, и теневая фигура отлетела от стены, исчезнув из виду вдали, растворившись в растущей темноте.

"А может, и нет", - сказал мужчина, поднимая руку, чтобы почесать голову. Однако его бронированные пальцы встретились со шлемом, и он отдернул руку, чтобы посмотреть на него в явном замешательстве. "Он был намного слабее, чем выглядел".

"Похоже, мы успели вовремя", - услышал Рейвин слова другого человека. Он огляделся и увидел знакомую группу: Закованного в тяжелую броню человека-великана, менее закованного в броню мечника, разбойника и мага в сопровождении более мелкого и стройного человека, с ног до головы покрытого мерцающей мантией. Все они были одеты в защитное снаряжение, головы и лица их были закрыты, но Рейвин сразу же узнал их, за исключением того, кто был чуть меньше.

Это та самая группа искателей приключений из экспедиции в город подземелий! подумал он. Помнится, они были очень сильны. В конце концов, у нас есть шанс побороться.

http://tl.rulate.ru/book/74791/2320128