Готовый перевод Soul of the Warrior / Душа воина: Глава 16 Свисти,пока работаешь

Свисти, пока работаешь Рейвин проснулся от того, что его кожа сильно чесалась. Он попытался подражать использованию маны для исцеления своей матери, что наблюдал и во время своего рождения, и во время рождения своих сестер-близнецов, но какого-то элемента операции ему не хватало. Он не знал, был ли это навык, который ему нужно было открыть, или же у него не было необходимого сродства.

Он все еще работал над улучшением своих способностей время от времени, если у него было свободное время, но в последнее время это отошло на второй план по сравнению с другими его тренировками. Он видел, как его мать использовала ману Света, и она рассказала ему основы того, как открывать более высокие уровни сродства, но он еще не был там.

Его раны были не слишком серьезными, и его собственные природные способности к исцелению уже давно вернули ему полное здоровье. Он не был уверен в механике, но, несмотря на полное здоровье, это не означало, что его раны полностью исчезли и были заменены новой кожей. Раны только зарубцевались, и это вызывало сильный зуд.

Он застонал, сел и протер глаза от сна. Он размышлял над боем, в который его неожиданно втянули накануне вечером. Перед сном он коротко поговорил с Брейсом и капралом Декером.

"Этот парень явно охотился за тобой", - сказал Брейс. "Я никогда не слышал ни о каком умении, которое могло бы позволить кому-то так исчезать из реальности, так что, скорее всего, у него был мощный магический предмет. Я знаю, о чем вы думаете, и сомневаюсь, что это семья Рена. Это точно был не Рен, потому что у него не только надежное алиби, я сам видел его с его отрядом, но у него также нет такого уровня мастерства, который продемонстрировал этот человек. Теоретически, у его семьи есть возможность нанять такого убийцу, но это кажется маловероятным. Они еще не настолько влиятельны, но это не исключено. Моя интуиция подсказывает мне, что здесь замешано что-то еще".

Рейвин был вынужден согласиться с анализом Брейса. Рен был единственным врагом, которого он когда-либо нажил, но ему не казалось, что уровень вражды оправдывает найм ассасина для его убийства. Конечно, он смотрел на это со своей точки зрения.

"Независимо от этого, - вмешался капрал Декер, - нам придется позаботиться о том, чтобы вы всегда были с кем-то в паре. Стандартная процедура всегда заключалась в том, чтобы вы были в команде с Брейсом, так что нет причин менять это, но когда придет время для любых обязанностей по наблюдению за огнем, мы убедимся, что вас либо объединят в группу из трех человек, либо переведут на внутреннее патрулирование, либо и то, и другое". Декер добавил последнее замечание, как будто оно только что пришло ему в голову. Это была неплохая идея. Если его назначили только на внутреннее патрулирование, то не будет слишком большой проблемой просто удвоить команды.

Рейвин встал и оделся. Поскольку сейчас они занимались физическим трудом - укладывали фундамент для дороги, - доспехи они не надевали, а на работу брали с собой только пистолеты. Рейвин решил взять с собой щит и оставить его пристегнутым к спине. Благодаря тому, что он недавно повысил свой уровень, его сила стала 39, он не чувствовал никакого напряжения от дополнительного веса.

Рейвин проверил уведомление, которое до сих пор игнорировал.

Бой начат.

Противник избежал боя.

Ни победы, ни поражения.

+0 Exp

Бой завершен. Подсчет...

+45 Exp

Опыт: 85/400

Это было интересно. До сих пор он получал опыт за победу в бою, поражение и просто за выживание без определения победы или поражения. Он понятия не имел, как рассчитывается опыт, но все лучше, чем ничего.

Он вышел из палатки, в которой случайно поменялся хозяевами, и пробрался сквозь шум встающих и готовящихся к дню людей. Он встретился с Брейсом, который кивнул в знак приветствия, и они направились в зону питания. Он заметил знакомую фигуру, угрюмо едящую в одиночестве, и дуэт присоединился к нему.

"На меня прошлой ночью напал ассасин, и я получил множество порезов, но почему ты выглядишь хуже меня?" - спросил Рейвин у Тейлона. спросил Рейвин у Тейлона. У его друга на лице был синяк, а в глазах - пустота.

"Я не хочу об этом говорить", - пробормотал он, набивая рот едой.

Хотя Тейлон сидел один, другие левийцы, с которыми он был в паре, сидели неподалеку, и Рейвин слышал, как они смеялись над ответом Тейлона. Он посмотрел между своим другом и остальными.

"Что происходит?" спросил он у остальных мужчин. Он беспокоился за своего друга и хотел убедиться, что с ним все в порядке, но если это было что-то, что он мог использовать, чтобы поддразнить своего друга, то это было бы еще лучше.

"Оказалось, что девушка Кимберли восприняла его приглашение на "танец" как приглашение к спаррингу", - последовал ответ. "Она выбила из него всю душу, хахаха".

"Да, да. Я позволил ей победить", - проворчал Тейлон.

"Ага. Скорее, ты понятия не имел, что делать. Самое интересное, что когда он убегал, как побитая собака с поджатым хвостом, она крикнула "завтра в то же время"".

Тейлон посмотрел на Рейвина расширенными глазами. "Я не знаю, стоит ли оно того", - сказал он. Рейвин лишь улыбнулся и похлопал его по плечу, после чего принялся за свой завтрак. Им предстояло еще много работы. До найденного подземелья оставалось несколько миль в гору. После закладки фундамента им предстояло построить дорогу.

Повышение уровня навыка!

Горное дело (9 ->10)

Рейвин и Брейс быстро работали над выкапыванием фундамента для дороги. Их темп заметно ускорялся с каждым уровнем, который Рейвин получал в своем навыке горного дела. Группа солдат не работала вместе, как единое целое, а была разбита на длинную линию, тянущуюся вверх по горе, чтобы работать на участках одновременно. Сержанты проводили время, переходя от участка к участку, на которых работали их люди, чтобы обеспечить равномерную глубину и ширину.

Уроженцам было поручено добыть и обтесать камни для мощения. Со своей командой прибыл специалист по каменной кладке, и у них был навык, позволявший левийцам делать достаточно точный квадратный срез, после чего команде каменщиков оставалось лишь внести небольшие коррективы для придания камням единообразия, после чего левийцы устанавливали камни на место их окончательного упокоения.

Рейвин огляделся, разминая спину, и отметил прогресс, достигнутый на дороге. Они работали уже неделю и почти закончили. Окончательная длина дороги от города старателей до подземелья составила около четырех миль. Не очень далеко по сравнению с размерами горного хребта, но все же приличное расстояние.

После минутного отдыха выносливость Рейвина была достаточно восстановлена, чтобы продолжить работу. Он работал над тем, чтобы все тише и тише активировать свой классовый навык "Разрушительный удар", и наконец дошел до того, что просто произносил слова без звука. Он еще не до конца осознал, что может вызывать навык полностью в своем сознании, но при постоянных тренировках это было уже не за горами.

Он произнес слова активации и нанес мощный удар сверху по каменистой почве, с удовлетворением наблюдая за тем, как эффект стал значительно больше, чем в первые несколько дней использования навыка.

Уровень навыка повышен!

Разрушительный удар (22 ->23)

Он не знал, почему уровень его классового умения был другим, но оно повышалось значительно быстрее, чем все остальные обычные умения, которые у него были. Это вселяло оптимизм в то, что после завершения миссии он сможет продолжить совершенствование других навыков класса, которые у него не было возможности совершенствовать, и вернуться к составлению собственного расписания.

Рейвин пристегнулся, чтобы заняться ручным трудом. Подсознательно он насвистывал, без какой-либо определенной мелодии, пока они с Брейсом продвигались по участку дороги. Пройдет совсем немного времени, и они закончат.

Рейвин стоял в строю в полной тишине. Через лагерь проходила процессия, и все солдаты и левийцы стояли в торжественной обстановке. Павших солдат укладывали в магически запечатанные мешки для трупов, предотвращающие разложение. Это была стандартная процедура, по крайней мере, в этом округе, возвращать погибших бойцов членам их семей.

Офицеры стояли впереди строя и отдавали честь проезжающим повозкам. Приехавшие масоны дали прекрасный повод вернуть павших раньше времени, так как, наряду с их собственным эскортом охраны, был организован караван, в котором часть кавалерии выступала в качестве почетного караула.

Атмосфера была тяжелой, офицеры отдавали честь до тех пор, пока уходящие покойники полностью не покинули паллисад. После этого рыцарь-капитан Рейфолд повернулся лицом к мужчинам и женщинам, чтобы обратиться к ним.

"Свободны", - сказал он. Не было ни вычурной речи, ни зазывной демагогии. Мужчины уже получили приказ, согласно которому они должны были разобрать свой лагерь и переместиться ко входу в подземелье, где уже был построен еще один паллисад. Мужчины просто повернулись и принялись за работу.

Они работали в тишине, и мысли о смертности не давали покоя Рейвину. Ему снились сны о прошлой жизни, и он умом понимал, что та жизнь закончилась. Однако он не помнил, как это произошло. Недавнее нападение, к счастью, обошедшееся без дублирующих случаев, заставило его осознать возможность того, что и эта жизнь может закончиться.

Он был уверен в своей подготовке, но "спарринг" с Реном и покушение на убийство лишили его уверенности в своих силах по сравнению с окружающим миром. Он сравнивал себя только со своими сверстниками и отцом, но это не в счет. Призыв в армию дал ему откровение, что он будет соревноваться не с ровесниками по возрасту, а с ровесниками по навыкам или уровню.

Он был уверен в своем Эпическом классе и статах, но зная, что его командир был Эпическим классом, да еще и 3-го уровня. Видя, как этот командир, по сути, издевается над другим, эквивалентным 3-м Уровнем, он вспомнил, что он всего лишь 1-й Уровень, причем свежий 1-й Уровень, который еще не успел вырасти.

Он был слабым юнцом, который был выведен на большую сцену раньше своего времени. То, что он получил преимущество в классе и уровнях, не означало, что он будет впереди всех остальных. Это означало, что пока у него не было времени прочно утвердиться, он отставал от тех, с кем общался.

Решимость наполняла его, пока он работал. Решимость стать сильнее. Он слышал, как многие другие молодые люди, да и он сам тоже, хвастались тем, что стали сильными, высокоуровневыми классами. Они заявляли своим друзьям, что собираются совершить великие дела и стать великими людьми. Рейвин не был полон решимости стать сильнее, чтобы совершить великие дела и стать великим человеком.

Он был полон решимости стать сильнее, чтобы его не убили.

Рейвин наблюдал, как группа незнакомых мужчин, облаченных в экзотические доспехи, прошла через ворота в паллисад. Новое место было весьма живописным, поскольку с него открывался потрясающий вид в обоих направлениях. С той стороны, откуда они пришли, виднелись бескрайние равнины и леса, раскинувшиеся на многие и многие мили. В другом направлении виднелись заснеженные вершины и намеки на долины в бесконечном горном хребте, который едва ли можно было назвать таковым.

Через ворота вошла группа из шести человек. Их доспехи различались как между собой, так и с военным подразделением, занимавшим лагерь, который представлял собой обычный паллисад и ров, только с подземельем в центре. Двое мужчин явно были мечниками: у одного был меч и более гибкий тип доспехов, а другой нес большой змеиный щит и был одет так, чтобы стоять на своем. Двое мужчин были в кожаных костюмах: один с луком и коротким мечом, а другой был практически окутан темным плащом, скрывающим все, что в нем находилось, лишь изредка виднелись кожа и кинжалы, пристегнутые к его телу. Один человек был одет в свободную одежду и нес посох и ранец, а последний был также одет в легкую кожу, но у него был только кинжал и огромный рюкзак, пристегнутый к спине.

Все они остановились и оценили ситуацию вокруг себя, не позволяя взгляду задерживаться на одном месте слишком долго. Даже в их расслабленных позах Рейвин мог распознать в их телах свернутую силу, готовую взорваться в любой момент. Эти люди повидали битву, и в сознании Рейвина они практически кричали "опасность".

Вскоре после того, как они вошли в паллисад, к ним подошел рыцарь-лейтенант Бранд и поприветствовал их. Они обменялись несколькими словами, после чего адъютант пригласил их пройти внутрь. Рейвин толкнул Брейса локтем и кивнул мужчинам.

Брейс с минуту смотрел на проходящих мимо людей, внимательно разглядывая их, а затем снова повернулся к Рейвину.

"Искатели приключений. Уверен, они узнали о недавно открытом подземелье и пришли все проверить. Они выглядят довольно опытными и хорошо финансируются, что означает успех в большинстве случаев. Нам нужно увидеть их в действии, чтобы оценить их реальные боевые способности и уровни", - объяснил Брейс. "Если, конечно, у вас нет навыка оценки людей или вы не руководите ими так, что Система предоставляет эту информацию, как в случае с нашими офицерами".

"У них стандартный состав партии искателей приключений: щитоносец, двое ближнего боя, один дальнего боя, один маг или целитель, и носильщик", - Брейс повернулся и ткнул пальцем в грудь Рейвина. "Если после освобождения ты решишь сам стать искателем приключений, не вступай ни в какие команды, отклоняющиеся от этой схемы, пока не будешь точно знать их способности. Если тебя пытаются завербовать, а они все одеты в пластины со щитами и мечами, знай - они идиоты. Держись подальше". Брейс сурово посмотрел на него, чтобы донести свою мысль.

Рейвин кивнул головой: "Конечно".

Они выполнили задание по уничтожению лагеря орков, строительству дороги к подземелью и созданию базы. Последним этапом их путешествия была отправка постоянных патрулей, чтобы уничтожить всех свирепых зверей в округе, а затем продолжать это делать до тех пор, пока звери низшего уровня не будут отпугнуты и не отступят дальше в горный массив.

В городе набирали и обучали группу ополченцев в стиле городской стражи, и со временем их перебросили сюда, чтобы они взяли на себя обязанности по охране территории. На маршруте будет больше патрулей из обычных военных и гражданских лиц. Искатели приключений и представители классов, ведущих образ жизни, в конечном итоге будут привлечены в подземелье и, скорее всего, превратят его в еще одно поселение. Ресурсы, доступные в подземелье, а также окружающая горная цепь, в конечном итоге определят, насколько большим и процветающим станет поселение.

Рейвин и Тейлон уже говорили о том, что планируют вернуться сюда после достижения второго уровня, чтобы создать или присоединиться к команде искателей приключений. Получив дополнительные статы и ощутив взрывной рост после битвы, Рейвин размышлял о том, стоит ли ему приходить раньше. С его классом редкого бойца, повышенным до эпического на Уровне 1, он вполне мог воспользоваться этой возможностью.

На военной базе большая часть личного состава должна была оставаться в лагере, чтобы выполнять функции гарнизона на случай непредвиденных обстоятельств, поэтому только один или два отряда одновременно отправлялись на патрулирование местной территории. Находясь в гарнизоне лагеря, дни проходили в основном так, как они проходили в лагере под Халувилем в ожидании прибытия других леви.

По утрам они занимались физическими упражнениями под руководством сержанта, сменяющего друг друга. После этого они тренировались с практическим оружием, отрабатывая навыки владения оружием, доспехами и щитом соответственно. Без угрозы смерти, сопровождающей ситуации жизни и смерти, взрывной рост навыков Рейвина снизился до более нормального уровня, но, судя по разговорам других солдат, он подозревал, что по сравнению с ними он все еще высок. Особенно это касается тех навыков, с которыми он родился на 0-м уровне.

Наконец, после нескольких недель тренировок, чтобы приобрести навык должным образом, Рейвин совершил прорыв в циркуляции маны.

Как он делал каждую свободную ночь, а это была каждая ночь, когда у него не было обязанностей по наблюдению за огнем, Рейвин расслабленно сидел в своей палатке, подобрав под себя ноги. Он сосредоточил свой разум, погрузился в себя и обнаружил шар энергии, плавающий в его сердцевине. Он схватил нить энергии и отделил ее от ядра. Он визуализировал маршрут, который Система вбила ему в голову, когда он получил свой Класс, и маршрут, которому его научил отец, и направил энергию вдоль линий меридианов.

Это был странный опыт, потому что до открытия Умения он мог лишь смутно ощущать энергию, но не меридианы, по которым она шла. Это не означало, что он двигал ее вслепую и надеялся, что она пойдет по правильному пути. Он просто не мог перемещать энергию никуда, кроме как вдоль меридианов. Это было все равно что идти по абсолютно черному коридору.

Трудно было освоить чувство выполнения действия и без помощи Навыка. Ему приходилось поддерживать баланс между спокойной медитацией и сосредоточенной силой воли. Если он отклонялся слишком далеко в одну из сторон, шар маны ускользал из его рук, рассеивался в его теле в виде неконцентрированного газа и возвращался в ядро.

Вдобавок ко всему, на пути маны оставалось ощущение колючести. Это было похоже на то, как если бы одна из его конечностей затекла от неудобного положения, но это было похоже на то, как если бы это ощущение исходило изнутри его тела, излучаясь наружу. Это было невероятно странно, и это невероятно отвлекало. Он потратил три дня на то, чтобы совершить первый полный внутренний оборот.

Вначале на пути было множество точек, которые искривляли маленький шар энергии, которым он манипулировал, и из-за этого она текла чрезвычайно медленно. Это было похоже на горлышко тыквы, и оно ограничивало количество энергии, которая могла протекать через него.

Когда его мана сталкивалась с одной из этих точек, он "полировал" ее, вращая ману вдоль стенок, как водоворот. Это действие медленно расширяло стенки, позволяя пропускать больше маны за один раз. Ему удавалось поддерживать лишь несколько вихрей маны, прежде чем он чувствовал напряжение, исходящее от меридиана. Поскольку он не мог почувствовать сами линии меридиана, лучшее описание, которое он мог дать, было похоже на крошечный пульсирующий синяк, который он мог лишь немного определить.

Процесс шлифовки меридианов был долгим и трудным, поэтому он уже давно перестал следить за прогрессом и просто бездумно выполнял задание.

Наконец, в эту ночь он не смог найти никаких сужений, и прежде чем он понял, что ищет точки для полировки, его шар маны неосознанно циркулировал по всему телу и вернулся к ядру маны в его сердцевине. Из транса его резко вывело уведомление.

Открыт новый навык!

Циркуляция маны (1)

Он вскочил и в восторге воскликнул, забыв, что в палатке он не один.

"Тише", - крикнул Брейс, швыряя подушку в голову Рейвин. Рейвин увернулся и рассмеялся с глупой ухмылкой на лице.

"Ладно, ладно", - успокоил он своего товарища по отряду. "Я просто наконец-то разблокировал навык циркуляции маны после нескольких недель, вот и разволновался".

"Что?" в замешательстве спросил Брейс. "Только что? Я бы подумал, что ты получил навык пару недель назад с твоим усердием. Насколько я знаю, Декеру понадобилось всего полторы недели".

Рейвин пожал плечами, а Брейс, не желая лезть не в свое дело, завалился спать после того, как Рейвин бросил ему подушку. Рейвин не собирался рассказывать ни ему, ни кому бы то ни было, кроме членов его семьи, о том, что к меридианному пути его класса был присоединен еще один путь, и он был не только длиннее, но и гораздо сложнее и имел в несколько раз больше узких мест.

Обрадованный, Рейвин вернулся на свое место, чтобы еще немного поработать над циркуляцией маны, прежде чем заснуть. Он все еще был зависим от ощущения, что получает прибавку к навыку и улучшает себя.

http://tl.rulate.ru/book/74791/2129317