Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 279: Твой Самый Лучший Друг

– Ты прочитал мои мысли и скопировал Джинна из Аладдина? – спросил Питер, заметив ухмылку на губах Джинна.

Правда, после его слов она исчезла.

Как сказала Древняя, Джинны обладают способностью читать мысли своих хозяев, и хотя ментальная защита Питера совершенна, оказалось, она все же слаба перед таким существом.

– Питер? Здравствуй, Питер. Рад видеть тебя на концерте. Мы можем называть тебя Пит? – Джинн использует его имя без предупреждения, что еще больше укрепляет предположение Питера.

– Нет, – Питер отказался, чтобы его называли Питом.

– Куришь? – спросил Джинн, и микрофон превратился в сигару, которую он сунул в рот. – Не возражаешь, если я закурю?

– Вперед, – он пожал плечами.

Ладно хоть Джинн оказался забавным, и его голос был похож на голос Робина Уильямса, за что он поставил ему плюс.

(П/А: Покойтесь с миром, Робин Уильямс❤️)

– Вы куда меньше моего предыдущего хозяина, – Джинн быстро оценил Питера. – Либо так, либо я стал больше. Взгляните на меня сбоку. Я кажусь вам толстым?

Джинн повернулся и выпятил живот, затем втянул его обратно и напрягся, как мистер Олимпия.

– Нет, нормально выглядишь, – Питер решил подыграть ему.

– Спасибо. Так чего вы желаете? Ведь я вечно впечатляющий, долгоиграющий, часто подражаемый, но никогда не повторимый. Джинн из лампы! – с каждым словом Джинн разыгрывал различные сценарии с персонажами. – Прямо здесь, прямо из лампы. Всё для исполнения ваших желаний.

– Исполнение желаний, да? – Питер ухмыльнулся.

– Точнее, трех желаний. И никаких желаний о больших желаний или других придуманных лазеек. Вот так. Три. Айн, цвай, драй*. Никаких замен, обменов или возвратов, – театрально объяснил Джинн.

*Один, два, три на немецком

– Звучит слишком хорошо для правды... – Питер продолжал подыгрывать, размышляя, не начнет ли он петь, как Джинн из Аладдина. "Аладдин - мой любимый диснеевский фильм..."

Джинн, казалось, услышал мысли Питера, и его ухмылка снова вернулась.

– Хозяин, я думаю, вы не совсем понимаете, что перед вами открылось! Так почему бы вам не поразмыслить, пока я освещаю возможности? – сказал Джинн, после чего отовсюду послышалась знакомая музыка.

[🎶Алладин – Я твой самый лучший друг🎶]

(П/А: Настоятельно рекомендую слушать песню во время чтения, но если вы не любите подобное, то просто пропустите текст песни).

Али-Баба сокровищем владел, Шахерезаду сказочки спасли

А ты, хозяин, выше всех взлетел, Тебя иные силы вознесли

Потенциал военный твой велик, и оснащенность тоже велика, в тебе теперь есть мощь, и блеск, и шик, ведь если лампу ты потрешь слегка, скажу я:

"Сэр, Питер, тут все для вас, что есть вокруг!"

Что хотите заказать, месье?

Я твой самый наилучший друг! Ха-ха-ха!

Ведь жизнь – кабак, меню не вырони из рук, если что-то хочешь лишь шепни, я твой самый наилучший друг!

Да, сэр у нас отличный сервис, ты наш босс, ты – шах, король

Желаешь плов – уже готов, а хочешь сладостей, так изволь!

А чтобы жизнь скучна тебе не стала вдруг, я, так и быть, готов служить, я твой самый наилучший друг!

Уа-ха-ха! Мао Мэн!

Уа-ха-ха! Нет-нет!

Уа-ха-ха! Ха-ха-ха!

Может кто-то так сделать этот трюк? Или скажем так? – только я – твой друг.

Кто-то может все! Эй, глянь сюда! Кто-то скажет: Абракадабра! А потом чтобы снова стало как всегда

Короче рот закрой, не пучь глаза, меня с небес к тебе послал Аллах, я твой по праву, ты как заказал, я представитель твой во всех делах

Готов исполнить твое желание я, скажи лишь мне, желаешь ты чего, пусть будет список твой длины любой, протри лишь лампу ты и всего! Э-хо-о-о!

Сэр, Питер, уже ты вступил в волшебный круг

Пока я твой и ты крутой, я твой самый лучший друг, самый лучший друг

Я твой самый лучший друг, самый лучший друг, я твой самый, самый лучший друг! Ха-ха-ха!

Ха-ха-ха! Я твой самый, самый лучший друг!

[Конец песни]

Когда песня подошла к концу и Питер очнулся от всего этого безумного магического опыта, который мог посоперничать с тем временем, когда его сознание было переброшено через множество измерений, Джинн сидел перед ним с ухмылкой на лице и плавающей неоновой надписью "Аплодисменты".

Питер не удержался и начал хлопать.

В конце концов, ему только что выпал шанс исполнить детскую мечту, так что меньшее, что он мог сделать, это выразить признательность за старания Джинна.

– Здорово вышло! – искренне сказал Питер. – Впрочем, теперь ты можешь вернуться к нормальному состоянию. Больше тебе нечего добавить.

– Не хочу возвращаться, – сказал Джинн, и перед ним появилось огромное зеркало. – Мне очень понравился этот Джинн, поэтому я сохраню его образ.

– Ладно? – Питер тупо кивнул.

– Так чего вы желаете, хозяин? – с нетерпением спросил Джинн, убрав зеркало.

Он решил оставаться в образе Джинна из Аладдина, что Питера совсем не смущало.

Пускай он и находил это немного странным, Джинны и так были сложной расой, и вполне вероятно, что они стали немного безумными из-за многих тысячелетий, проведенных в заточении.

Вполне возможно, что Джинн оценил идею Питера об идеальном Джинне и как-то зацепился за нее.

"Или он просто злой и хочет притвориться хорошим", – подумал Питер, и Джинн отвернулся с таким видом, словно не слушает сокровенные мысли своего хозяина.

– Есть еще какие-нибудь ограничения? – спросил Питер.

– Есть ещё несколько ограничений, а точнее, пара условий, – отвечает Джинн.

– Например?

– Правило номер один! Я не могу никого убивать. Так что не просите. Правило номер два! Я не могу заставить кого-то влюбиться в вас. Правило номер три! Я не могу воскрешать людей из мертвых. Это не очень красивая картина, и мне не нравится таким заниматься. А в остальном всё в ваших руках, – Джинн объясняет в своей обычной преувеличенной манере. – Есть еще несколько недосказанных условий, но вы их найдете, если будете слишком жадными.

– Всемогущий Джинн, а воскрешать из мертвых не можешь? – спросил Питер, хотя он вовсе не собирался этого делать.

– Что, простите? Вы на меня смотрите? Вы протерли мою лампу? Разбудили меня? Привели сюда? Это мои правила. Примите их или до свидания, – Джинн говорит с раздражением.

– Хорошо, прочти, – Питер пожимает плечами, передавая свой первый и самый мощный контракт.

– Так-с... – бормочет Джинн, беря контракт и превращаясь в адвоката с большими квадратными очками. – Хм... Детали обмена... Дополнения... Оговорка о конфиденциальности... Оговорка о расторжении... Последствия нарушения соглашения... и, наконец, дата и подписи. Вау.

– Я люблю быть дотошным, – кивает Питер.

– Да, но ничего не получится, – Джинн покачал головой, разрывая контракт на конфетти и швыряя его в Питера.

– Почему? – спросил Питер, не хватая бумагу.

– Во-первых, я не богоподобное существо. Я не могу щелкнуть пальцами и превратить вас в бога, – Джинн развел руками. – Ну серьезно… Всемогущество и всеведение? Как я могу предоставить вам то, что не могу получить сам? Да ладно, парень. Я Джинн, а не чудотворец.

Со всеведением Питер знал бы все. Совершенно буквально.

Что произойдет, произошло и сможет произойти, Петр знал бы все.

Что касается всемогущества, то он обладал бы неограниченной силой и мог бы сделать все, что только можно себе представить.

Он стал бы Всемогущим богом.

– Эх, попытка не пытка, – Питер безразлично пожимает плечами, доставая второй контракт.

– Еще один? – Джинн протягивает руку и берет бумагу. – Хм... что ещё за система? Статус, магазин, инвентарь, миссии, контроль, гача. Что такое гача?

– Что-то вроде азартных игр, – Питер вкратце объясняет.

– Понятно, второе твое желание... Тело Геймера, – Джинн бормочет от скуки, держа контракт и щелкая пальцами, поджигая его и превращая в пепел. – Нет.

– Почему? – на этот раз Питер уже немного встревожился. – Я не прошу ничего божественного.

– Одна только система - это около 6 различных желаний, и это не считая каждого раза, когда вы будете пользоваться магазином, – объяснил Джинн, взмахнув рукой. – Спустись на землю, Пит.

С этой системой Питер смог бы жить как в игре, с легкостью увеличивая свою силу.

А Тело Геймера помогло бы превратить его в настоящего игрового персонажа, раскрыв его потенциал до бесконечности.

Разумеется, это давало несколько дополнительных преимуществ, например, отсутствие физического урона от атак. Только боль на несколько секунд и потеря Очков Здоровья.

А после сна в кровати он восстановил бы ОЗ, ОМ и залечил бы все негативные эффекты.

– Перестань уже называть меня так, – Питер вздохнул, нехотя доставая свой последний контракт.

Он все душой надеялся, что тот подойдет условиям, когда передавал его Джинну.

В конце концов, это его последний контракт.

– Посмотрим... – Джинн поднял очки и начал читать в третий раз. – Хм... бесконечный потенциал и совершенная эволюция? Это возможно...

Бесконечный потенциал так же прост, как и звучит. Тело, разум и душа Питера будут иметь бесконечный потенциал для развития.

Совершенная эволюция также проста. Питер приспосабливался бы ко всему, развиваясь в самое сильное существо, каким только возможно.

И с его бесконечным потенциалом не было бы предела тому, как далеко он мог бы зайти.

С этими способностями вкупе, Питер мог бы просто ввести в себя ДНК Целестиала, которым недавно завладел, и эволюционировать, интегрируя в себя плюсы расы Целестиала, отгоняя минусы.

Его путь к божественности будет гораздо медленнее, но все же в пределах возможного.

Если бы у Питера было третье желание, он попросил бы мгновенное мастерство или что-то подобное, что значительно ускорило бы его восхождение.

В конце концов, ему все равно придется тренировать свои эволюционные способности, как и любому другому существу.

Даже Квилл, который является Целестиалом, прожил всю свою жизнь как обычный человек.

Сила не накапливается сама по себе. Ее нужно усердно практиковать в течение долгого времени.

– Правда? – с надеждой спросил Питер.

– Да, но помнишь мои слова о некоторых неоговоренных ограничениях? – нерешительно сказал Джинн.

– Да, но что не так? – Питер вопросительно поднял бровь.

– Ну...

http://tl.rulate.ru/book/74740/2798447